زندگی خصوصی شرلوک هلمز ساخته بیلی وایلدر
زندگی خصوصی شرلوک هلمز1970 انگلستان
Dir:Billy Wilder
زندگی خصوصی شرلوک هولمز (فیلم محصول سال 1970)
تاریخ اکران اولیه: ۲۹ اکتبر ۱۹۷۰ م.
کارگردان: بیلی وایلدر
رها ماهرو : بازدیدکنندگان عزیز ، از شما درخواست می کنیم تا نظر و انتقادتان را راجع به فیلم زندگی خصوصی شرلوک هلمز از سری فیلم های شرلوک هولمز ساخته بیلی وایلدر که از شبکه نمایش پخش شد در وبسایت بزرگ نقد رها ماهرو برایمان بفرستید
زندگی خصوصی شرلوک هولمز
فیلم محصول سال 1970
زندگی خصوصی شرلوک هولمز فیلمی ۱۲۵ دقیقه ای به کارگردانی بیلی وایلدر است که محصول سال ۱۹۷۰ کشور بریتانیا است. این فیلم بر اساس فیلمنامه ای که مشترکاً توسط بیلی وایلدر و آی ای ال دایموند نوشته شده بود ساخته شد.
تاریخ اکران اولیه: ۲۹ اکتبر ۱۹۷۰ م.
کارگردان: بیلی وایلدر
داستان: آرتور کانن دویل
آهنگ‌ساز: میکلوش روژا
بودجه: ۱۰ میلیون دلار آمریکا
بازیگران
کریستوفر لی
رابرت استیونس (شرلوک هولمز)
کالین بلکلی (دکتر واتسن)
با بهترین فیلم های «شرلوک هولمز» آشنا شوید
به بهانه تولید فصل چهارم سریال شرلوک نگاهی داریم به مهمترین فیلم ها و سریال هایی که با حضور این کارآگاه خصوصی ساخته شده است.
روزنامه هفت صبح - صوفیا نصراللهی: تلویزیون ما نشان داده که به قهرمان داستان های آرتور کانن دویل خیلی علاقمند است. یکی از محبوب ترین سریال هایی که در دهه هفتاد از تلویزیون پخش می شد، «شرلوک هولمز» با بازی جرمی برت بود که بارها هم تکرار شد. سریال «شرلوک هولمز» جدید شبکه بی بی سی با بازی بندیکت کامبریچ از سریال های مطرح این سال ها بوده؛ سال هایی که به عصر طلایی تلویزیون معرف شده اند و کامبریچ هم تبدیل به ستاره نوظهور این سال ها شد.
اتفاق خوب دوبله این سریال و پخش آن از شبکه سوم سیما بوده است. نکته این شرلوک جدید متفاوت بودن آن با تمام شرلوک هایی است که تا امروز دیده ایم. این شرلوک کاملا مدرن است. شبیه یکی از آدم های دور و برمان است. این ترکیب بخش کلاسیک داستان کانن دویل با زندگی معاصر نتیجه جذابی داشته که هم منتقدان و هم تماشاگران را تحت تاثیر قرار داد. مردم ایران بیشتر از طریق تلویزیون با مهمترین کارآگاه جهان آشنا شدند.
آقای شرلوک از دیروز تا امروز
پخش کامل سه فصل سریال «شرلوک» از سیما و خبر ساخته شدن فصل جدید آن، دلیل اصلی این پرونده است. به علاوه اینکه در طول سال ها مردم به سریال های پلیسی و کارآگاهی همیشه توجه خاصی نشان داده اند. علاوه بر «شرلوک هولمز» جدید می توانید درباره مهمترین شرلوک های سینما و سریال هم در این پرونده بخوانید.
فیلم های مهم
شرلوک هولمز کلاسیک
سال ساخت: 1932
کارگردان: ویلیام کی هاوارد
بازیگر نقش شرلوک: کلایو بروک
بازیگر نقش واتسون: رجینالد اوون
نوع روایت: فیلم در حقیقت اقتباس از یک نمایشنامه با محوریت شرلوک هولمز است و نه اقتباس مستقیم از یکی از داستان های کانن دویل. شرلوک هولمز بازنشسته شده و با نامزدش قرار است ازدواج کند اما... کلایو بروک سه سال قبل تر از این فیلم در یک اثر دیگر به نام «بازگشت شرلوک هولمز» به کارگردانی بازیل دیل بازی کرده بود و سال 1933 هم دوباره با رجینالد اوون همبازی شد و یکی از مشهورترین داستان های هولمز به نام «اتود در قرمز لاکی» را جلوی دوربین بردند. امتیاز فیلم 68 دقیقه ای هاوارد در سایت imdb، 5.2 از 10 است. نکته جالب اینکه رجینالد اوون در تاریخ سینما یکی از چهار بازیگری است که هم در نقش هولمز و هم واتسون (البته هم روی پرده سینما و هم صحنه تئاتر) بازی کرده است.
آقای شرلوک از دیروز تا امروز
زندگی خصوصی شرلوک هولمز
سال ساخت: 1970
کارگردان: بیلی وایلدر
بازیگر نقش شرلوک: رابرت استیفنز
بازیگر نقش واتسون: کالین بلیکلی
نوع روایت: فیلمی است که فقط شخصیت هایش از داستان های کانن دویل الهام گرفته شده. وایلدر بزرگ با هولمز و دکتر واتسون یک فیلم کمدی ساخته است. وایلدر روزهای اوجش را به عنوان یک کمدی ساز بزرگ پشت سر گذاشته و «زندگی خصوصی شرلوک هولمز» به نوعی شکستی برایش محسوب می شود. فیلمی که امتیازش در imdb، 7.2 از 10 است، نه در گیشه موفق بود و بین منتقدان هم نظرات ضد و نقیضی درباره فیلم وجود دارد. مثلا کیم نیومن آن را به عنوان بهترین فیلمی که از روی شرلوک هولمز ساخته شده» تحسین می کند و راجر ایبرت معتقد بود که فیلم به طرز ناامیدکننده ای سطحی و بی تاثیر است.
آقای شرلوک از دیروز تا امروز
شرلوک هولمز: بازی سایه ها
سال ساخت: 2011
کارگردان: گای ریچی
بازیگر نقش شرلوک: رابرت داونی جونیور
بازیگر نقش واتسون: جودلا
نوع روایت: اگر از طرفداران قدیمی داستان ها و فیلم ها و سریال های هولمز بپرسید، لقب بدترین فیلم با محوریت کاراکتر «شرلوک هولمز» را به آن می دهند. شرلوک هولمز و شریک همیشگی اش دکتر واتسون برای فریب دادن و پایین کشیدن دشمن همیشگی شان پروفسور موریارتی به یک سری نیروی جدید می پیوندد. با اینحال فیلم در گیشه، موفق ظاهر شد و مردم در imdb امتیاز 7.5 از 10 را به آن دادند. امتیاز فیلم در متاکریتیک 48 از 100 است و از قسمت قبلی که گای ریچی سال 2009 با همین بازیگران ساخته بود، ضعیف تر ظاهر شده. راجر ایبرت و جیمز باردینلی از منتقدانی بودند که از فیلم حمایت کردند و آن را بهتر از قسمت قبلی ارزیابی کردند.
آقای شرلوک از دیروز تا امروز
سریال های مهم
اولین شرلوک هولمز تلویزیون
سال ساخت: 1951
بازیگر نقش شرلوک: آلن ویتلی
بازیگر نقش واتسون: ریموند فرانسیس
شبکه سازنده: بی بی سی
اولین اقتباس از روی داستان های شرلوک هولمز در یک سریال تلویزیونی بود. می گویند اصل شکل گیری سریال از یک نقد، شروع شد. ماجرا این بود که خانم سی ای لوجون در آبزرور نقد مثبتی درباره بازی آلن ویتلی در سریال «طناب» که اقتباسی از داستان پاتریک همیلتون بود، می نویسد و همانجا ذکر می کند که اگر شبکه بی بی سی عقل داشت باید سریالی از روی داستان های شرلوک هولمز می ساخت و از آلن ویتلی هم می خواست که نقش هولمز را بازی کند.
این سریال فقط یک فصل دارد و شش اپیزود و همان خانم منتقد هم فیلمنامه تمام قسمت هایش را نوشت. بازی بازیگران سریال مورد ستایش منتقدان قرار گرفت. امتیاز این سریال در imdb، 7.2 از 10 است. هر اپیزود 35 دقیقه بود و به صورت زنده هم ضبط و پخش شد و هیچ ویدئوی ضبط شده ای از آن وجود ندارد. خود ویتلی بعدها گفت که این سریال سخت ترین کاری بوده که در کارنامه کاری اش انجام داده است.
هولمز آمریکایی
سال ساخت: 1955-1954
بازیگر نقش شرلوک: رونالد هاوارد
بازیگر نقش واتسون: هاوارد کرافورد
شبکه سازنده: تلویزیون آمریکا
این اولین سریال آمریکایی است که از روی داستان های شرلوک هولمز ساخته شده و تا سال 2012 و سریالی که شبکه المنتری پخش کرد، تنها اقتباس آمریکایی از روی شرلوک هولمز بود. این سریال در یک فصل 39 اپیزودی روی آنتن رفت که مدت زمان هر اپیزود 30 دقیقه بود. شلدون ریتولدز تهیه کننده این سریال بود که از نکات جالبش این است که در فرانسه فیلمبرداری شد.
رینولدز می گوید همیشه تحت تاثیر این ماجرا بوده که چقدر بین هولمز قصه ها، صحنه تئاتر و پرده سینما تفاوت وجود داشته. رونالد هاوارد موقع بازی در نقش هولمز 36 سال داشت و دائما نقطه نظراتش را درباره کاراکتر هولمز با تهیه کننده مطرح می کرد. امتیاز سریال در imdb، 7.9 از 10 است. راستی ساختن لوکیشن های فیلم در فرانسه یک مشکل بزرگ برای گروه به همراه داشت: از خیلی زوایا دائم برج ایفل در کادرشان قرار می گرفت.
آقای شرلوک از دیروز تا امروز
دومین اقتباس بی بی سی: یک سریال طولانی
سال ساخت: 1968-1965
بازیگر نقش شرلوک: داگلاس ویلمر
بازیگر نقش واتسون: نیگل استاک
شبکه سازنده: بی بی سی
موفقیت های شرلوک هولمز به خصوص نسخه آمریکایی شبکه بی بی سی را به فکر انداخت که دوباره برای ساخت سریال سراغ داستان های کانن دویل برود. سریالی که این بار برای زمانی خیلی طولانی روی آنتن بود. وقتی سال 1965 روی آنتن رفت هر اپیزودش حدود 11 میلیون نفر بیننده داشت و سال 1968 که قسمت های پایانی اش پخش می شد حتی محبوب تر هم بود و تعداد بیننده هایش به بالای 15 میلیون نفر رسید. بی بی سی حق هشت داستان دویل را از وراثش خرید. اپیزود پایلوت سریال با نام «کارآگاه» روی آنتن رفت تا اقبال بینندگان را نسبت به آن بسنجند و آنقدر مورد توجه قرار گرفت که چند ماه بعد مجبور شدند بازپخش اش کنند.
ویلمر از طرفداران پروپاقرص داستان های دویل بود و برای بازی در نقش هولمز حسابی اشتیاق داشت اما در طول سال های پخش سریال فیلمنامه ها او را از ذوق و شوق انداختند. برخی از فیلمنامه ها به وضوح نقص داشتند و گروه مجبور بودند تا نیمه های شب بیدار بمانند تا متن بازنویسی شود. منتقدان بازی ویلمر را در نقش هولمز خیلی تحسین کردند. امتیاز فیلم در imdb، 7.7 از 10 است.
شرلوک هولمز محبوب ما
سال ساخت: 1985-1984
بازیگر نقش شرلوک: جرمی برت
بازیگر نقش واتسون: دیوید برک و ادوارد هاردویک
شبکه سازنده: گرانادا
این آشناترین شرلوک هولمز برای ایرانیان است. سریالی که در دهه هفتاد دوبله و از صدا و سیما پخش شد. نقش واتسون در این سریال پررنگ تر از همیشه شد. هر اپیزود بین 50 تا 120 دقیقه بود و در 9 فصل و 41 اپیزود روی آنتن رفت. از دل این سریال 5 فیلم سینمایی هم تولید شد. شرلوک هولمز و همکارش دکتر واتسون که در آزمایشگاه دانشگاه استانفورد با هم آشنا شدند (طبق آنچه در داستان «اتود در قرمز لاکی» آمده بود)، کنار هم در ماجراهای اسرارآمیز پلیسی گرفتار می شوند.
در اکثر قسمت ها هم مهمترین دشمن شان پروفسور موریارتی است. سریال در دو فصل روی آنتن ITV انگلستان رفت. فصل دوم بازیگر نقش دکتر واتسون عوض شد. بازی جرمی برت و به خصوص فیزیک و چهره او که خیلی شبیه توصیفات کانن دویل از هولمز است، باعث شد این سریال تبدیل به محبوب ترین تصویر هولمز در تلویزیون بشود. امتیاز سریال در imdb، 8.8 از 10 است.
```````````````````````````````````
«شرلوک هولمز» یکی از محبوب ترین و بی شک نامی ترین کارآگاه در داستان های جنایی است. شخصیتی که ساخته ی ذهن نویسنده ی سرشناس انگلیسی «سر آرتور کونان دویل» است و بعدها فیلم های فراوان و بازی های کامپیوتری بسیاری بر بنیاد رمان های جنایی وی ساخته شد. بیشتر این فیلم ها و بازی ها بر پایه ی داستان های «کونان دویل» می باشند؛ اما «بیلی وایلدر» در این میانه، بر اساس این شخصیت، داستانی دیگر پرداخت و آن را به فیلم تبدیل کرد: «زندگی خصوصی شرلوک هولمز»
زندگی خصوصی شرلوک هلمز
اطلاعات تکمیلی کتاب زندگی خصوصی شرلوک هلمز
کد کالا 10-19998
وزن 175 گرم
انتشارات نیلا
مولف بیلی وایلدر
آی.ای.ال.دایموند
مترجم بابک تبرایی
تاریخ انتشار 30 آذر 1385
قطع کتاب رقعی
نوع جلد شومیز
نوع چاپ تک رنگ
نوع کاغذ معمولی
تعداد صفحات 144
نوبت چاپ 1
شابک 13 رقمی 9789648573121
```````````````````````````````````
زندگی خصوصی شرلوک هلمز ، اقتباسی است از آثار سرآرتور کانن دویل که توسط بیلی وایلدر کارگردانی و تهیه کنندگی شده است . رابرت استفنز نقش شرلوک هلمز و کالین بلیکلی ، نقش دکتر واتسون را بر عهده دارند . فیلمی است که نه می توان گفت عالی است و نه می توان گفت متوسط . ادامه ی مطلب را صرف معرفی کلی و نقدی کوتاه کرده ایم ...
عوامل و دست اندرکاران فیلم :
آقای وایلدر کارگردان ، یکی از درخشان ترین کارگردانان هالیوود به شمار می رود ... کسی که ساخت بیش از 60 فیلم را در کارنامه ی خود دارد و برای دریافت جوایز مختلفی در نظر گرفته شده بود . او یکی از پنج نفری است که تا به حال موفق شده اند سه جایزه ی اسکار کارگردانی ، نویسندگی و تهیه کنندگی را برای یک فیلم (آپارتمان ، 1960) برنده شوند . به هر حال کارگردان خیلی خوبی است !
رابرت استفنس ، بازیگر انگلیسی نقش هولمز ، 39 سال در سینما فعال بوده است و یکی از محترم ترین بازیگران نسل خود می باشد .
* رابرت استفنس *
بازی کالین بلیکلی ایرلندی در " زندگی خصوصی شرلوک هلمز " هم ، اواسط سال های فعالیتش به شمار می رود . او که می توان گفت بازیگری پرکار است ، در بازیش اندکی طنز آشکار و پنهان دیده می شود که واتسونی متفاوت را به وجود آورده .
داستان :
ماجرای اصلی از این قرار است که خانم گابریل ولدون بلژیکی ، از رودخانه ی تیمز بیرون کشیده شده و مستقیما به خیابان بیکر آورده شده چراکه کارت شرلوک هلمز همراه به آدرسش در دستش بوده است . او در ابتدا حافظه اش را از دست داده است ولی با ادامه ی داستان ، خاطراتش را به یاد می آورد و قصد ملاقاتش با شرلوک هلمز را می فهمد . او می خواسته است که هلمز در یافتن همسر مهندسش به او کمک کند ... ماجرا روندی متفاوت و دور از انتظار پیدا می کند و به کشور اسکاتلند می کشد ...
هیولای لاخ نس :
یکی از زیبایی های این فیلم ، رسیدن ماجرا به هیولای لخ نس است . می گویند نسی ، هیولایی است در دریاچه ی زیبای لاخ نس در شمال اسکاتلند که بار ها مشاهده شده است ولی وجودش هنوز به اثبات نرسیده . شروع ماجرای درگیر شدن با نسی در فیلم ، از مشاهده ی این موجود توسط دکتر واتسون شروع می شود . واتسون که از دیدن آن هیجان زده است ، هر طوری که شده می خواهد به شرلوک هلمز و خانم ولدون بفهماند که چیزی که دیده حقیقت دارد ولی آن ها در ابتدا باور نمی کنند تا اینکه شرلوک هلمز هم آن را می بیند ...
ماجرای نقشه های بروس پارتینگتن :
این اثر ، اشاره ی کوتاهی به ماجرای کلی داستان " نقشه های بروس پارتینگتن " دارد . داستانی اثر سرآرتور کانن دویل که در آن نقشه هایی از یک زیردریایی سری ارتش انگلستان دزدیده می شود و مایکرافت هولمز (برادر بزرگتر شرلوک) از شرلوک هلمز می خواهد تا در یافتن آن ها به او کمک کند . بی شک بعد از خواندن این متن متوجه شده اید که در این فیلم ، مایکرافت هولمز را هم می بینیم !
راهب ، کوتوله ، ملکه :
در اواسط فیلم ، دکتر واتسون در قطار ، با تعدادی راهب همراه می شود و فکر می کند آن ها آدم های بسیار جالبی هستند چون ظاهرا قسم سکوت خورده اند و نمی توانند حرف بزنند ! ولی وقتی برای بار دوم و سوم آن ها را در فیلم می بینیم متوجه می شویم که این ها آدم های کلیدی در ماجرای داستان هستند و شوخی بر نمی دارند ... از طرف دیگر پای چند کوتوله بندباز سیرک و ملکه ی انگلستان (!) هم به ماجرا باز می شود !
پایان :
انتهای فیلم را می توان بسیار خوب دانست . یک پایان غیرمنتظره مثل تمام پایان های شرلوک هلمزی (!) منتظرتان هست و اینکه کمی آخر فیلم مرا یاد قسمت اول فصل دوم مینی سریال Sherlock با نام "رسوایی در بلگریویا" انداخت ... هر وقت که دیدید متوجه می شوید که چه می گویم ! هر چیز بیشتری که اشاره کنم ، شاید داستان فیلم لو برود ... پس بماند !
- نقد فیلم مینی بوس به کارگردانی محسن زارعیان
- نقد فیلم پنجه سرخ ساخته روی ویلیام نیل
- فیلم همراه ساخته استفن هرک
- نقد فیلم فرید بهاری ساخته مهرداد خوشبخت
- نقد فیلم ساغر ساخته عباس جهانبخش
- فیلم طعمه ساخته اریک والت
- نقد فیلم سفر به واشنگتن به کارگردانی روی ویلیام نیل
- فیلم رو در روی مرگ ساخته روی ویلیام نیل
- نقد فیلم گنجینه
- نقد فیلم شب بی خوابی ساخته فردریک جاردین
- سفر به یاد ماندنی ساخته وس اندرسون
- فیلم سفر پر ماجرا ساخته انزو باربونی
- نقد فیلم دوما ساخته کرول بالارد
- فیلم فاجعه در فروشگاه ساخته کیمبل رندال
- فیلم سرزمین سپید ساخته مارک میلود
- نقد سریال سراب به کارگردانی حسین سهیلی زاده
- نقد فیلم روز ملاقات ساخته مهرداد غفارزاده
- نقد فیلم فهرست مرگ ساخته ویلیلام کافمن
- فیلم حادثه آکسبو ساخته ویلیام ا . ولمن
- فیلم کشاورز فضانورد
- نقد مجموعه ماجراهای شرلوک هلمز
- مستند آبی صحرا ساخته اکبر شهبازی
- نقد مجموعه نیمه پنهان ماه ساخته مجید جعفری
زندگی خصوصی شرلوک هولمز
Private Life of Sherlock Holmes 1970
کارگردان بیلی وایلدر
تهیه‌کننده آی ای ال دایموند
نویسنده آی ای ال دایموند
بیلی وایلدر
فیلمنامه‌نویس بیلی وایلدر
آی ای ال دایموند
بازیگران رابرت استیونس
ژنویو پاژ
کالین بلکلی
کریستوفر لی
موسیقی میکلوش روژا
فیلمبرداری کریستوفر چالیس
تدوین ارنست والتر
شرکت
تولید
کامپتن فیلمز
The Mirisch Corporation
فلنکس پروداکشنز
توزیع‌کننده یونایتد آرتیستز
تاریخ‌های انتشار
۲۹ اکتبر ۱۹۷۰ (U.S.)
۳ دسامبر ۱۹۷۰ (بریتانیا)
مدت ۱۲۵ دقیقه
کشور بریتانیا
زبان انگلیسی
بودجه $۱۰٬۰۰۰٬۰۰۰ (برآورد)
زندگی خصوصی شرلوک هولمز (انگلیسی: The Private Life of Sherlock Holmes) فیلمی ۱۲۵ دقیقه ای به کارگردانی بیلی وایلدر است که محصول سال ۱۹۷۰ کشور بریتانیا است.
این فیلم بر اساس فیلمنامه ای که مشترکاً توسط بیلی وایلدر و آی ای ال دایموند نوشته شده بود ساخته شد. این فیلمنامه به یادداشت‌های دکتر واتس، دستیار کارگاه مشهور انگلیسی شرلوک هلمز اشاره می‌کند و در طول داستان این نکته آشکار می‌شود که این کارگاه مشهور با برخی از موکلین پرونده‌هایش ارتباط داشته است.
بازیگران
رابرت استیونس در نقش شرلوک هولمز
ژنویو پاژ در نقش «گابریله والادون»
کالین بلکلی در نقش دکتر واتسن
کریستوفر لی در نقش «مایکرافت هولمز»
استنلی هالووی در نقش نخستین قبرکن
کاترین لیسی در نقش پیرزن
تامارا تومانوفا در نقش «مادام پتروفا»
کلایو ریول در نقش «روگوژین»
کاینستن ریوز
نکات
فیلمنامه «زندگی خصوصی شرلوک هلمز» با ترجمه بابک تبرایی از سوی نشر نیلا منتشر شده است.
```````````````````````````````````
