نقد فیلم ژرمینال ساخته کلود بری

ژرمینال
یک کتاب از امیل زولا
ژرمینال سیزدهمین کتاب از مجموعهٔ خانواده­ روگن ماکار است که در سال ۱۸۸۵ منتشر شد. این کتاب از مشهورترین آثار امیل زولا نویسنده فرانسوی است.
تاریخ اولین انتشار: ۱۸۸۵ م.
نویسنده: امیل زولا
ژانر: رمان
کتاب قبلی از این سری: شور زندگی
کتاب بعدی از این سری: شاهکار
‌اقتباس‌ها: ژرمینال (۱۹۹۳ م.)

ژرمینال
فیلم محصول سال 1993
ژرمینال فیلمی به کارگردانی کلود بری، نویسندگی کلود بری و آرلت لانگمن و تهیه‌کنندگی کلود بری، پیر گرانستین و بودو اسکریبا محصول سال ۱۹۹۳ میلادی است.
تاریخ اکران: ۲۹ سپتامبر ۱۹۹۳ م. (فرانسه)
کارگردان: کلود بری
داستان: امیل زولا
آهنگ‌ساز: Jean-Louis Roques
فیلم‌نامه: کلود بری، آرلت لانگمن
بازیگران
ژرار دوپاردیو
رنو
میو-میو

• 
  
• حکیم ارد بزرگ درباره مدیریت خشم سخن می گویند
• حکیم ارد بزرگ می گویند ذهن خود را درگیر اخبار روزمره نکنیم
• حکیم ارد بزرگ از غم خواری های بیجا سخن می گویند
• مرحوم استاد قدرت الله شریفی به حکیم ارد بزرگ چه گفت ؟
• نقد فیلم ویلی ساخته رالف گرگان
• نقد فیلم بزرگتر از زندگی ساخته هاوارد فرانکلین
• درباره فیلم آلیس در سرزمین عجایب ساخته تیم برتون
• فیلم پیتزا و مربا ساخته اولیور دیکمن
• فیلم هواپیمای محکومین ساخته سایمون وست
• مزد ترس ساخته هنری ژرژ کلوزو
• نقد فیلم دست ها روی شهر ساخته فرانچسکو رزی
• نقد فیلم تلفن همراه ساخته کین هان مین
• نقد فیلم شطرنج باز ساخته ساتیاجیت رای

به بهانه پخش فیلم ژرمینال
 میثم نهاوندیان
یکشنبه شب گذشته شبکه چهار سیما در قالب برنامه‌ای با عنوان سینما اقتباس فیلم ژرمینال ساخته «کلود بری» فرانسوی را نمایش داد.
میثم نهاوندیان
یکشنبه شب گذشته شبکه چهار سیما در قالب برنامه‌ای با عنوان سینما اقتباس فیلم ژرمینال ساخته «کلود بری» فرانسوی را نمایش داد.
افرادی که شاهکار امیل زولا را خوانده‌اند، قطعا اگر نام فیلم بر پایین صفحه شیشه‌ای تلویزیون نقش نمی‌بست هرگز متوجه نمی‌شدند که این فیلم بر گرفته از رمان ژرمینال باشد. چراکه فیلم به قدری حذفیات داشت که کمتر کسی متوجه سر و ته فیلم می‌شد. البته هنر دست‌اندرکاران نمایش این فیلم نیز قابل‌تقدیر بود که حداقل با نریشن‌هایی تکمیلی توضیح دادند که سکانس‌‌ها چه ارتباطی با هم داشته‌اند. ساخته سال 1993 «کلود بری» در نوع خود همچون کتاب ژرمینال اثری بی‌نظیر بود که با پخش در شبکه 4 به فیلمی بی‌سر و ته تبدیل شد. جای پرسش اینجا است اگر فیلم براساس معیارهای موجود قابل‌نمایش نیست دست‌اندرکاران شبکه 4 چه اصراری برای نمایش این فیلم آن هم با حذفیات بسیار داشتند؟
البته افرادی که این اثر را مطالعه کرده‌اند قطعا حافظه‌شان یاری می‌داد تا ارتباطی بین سکانس‌ها برقرار کنند، اما مخاطب عام (منظور مخاطبی که این کتاب را نخوانده است) چه سودی از این فیلم برد؟ اگر قصد معرفی کتاب ژرمینال به ترجمه سروش حبیبی است پس بهتر بود در برنامه‌ای با عنوان معرفی کتاب این کار انجام می‌شد، اما اگر هدف بررسی فیلم‌هایی است که با اقتباس از کتاب‌های ماندنی ساخته می‌شود حتی‌الامکان، باید سعی شود تا فیلمی با حداقل حذفیات برای نمایش انتخاب شود در غیر این صورت اگر امکان نمایش چنین برنامه‌ای نیست پس باید گفت تلاش سازندگان محترم این برنامه‌ها بیهوده بوده و بهتر است برای برنامه‌های دیگری فکر خود را به کار گیرند.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||


:::دانلود فیلم ژرمینال (Germinal) دوبله فارسی:::

 داستان این فیلم در اواسط قرن نوزدهم میلادی در شمال فرانسه شکل می‌گیرد. جایی که کارگران در شهری معدنی مورد ظلم و ستم صاحبان معادن قرار می‌گیرند. لذا کارگران تصمیم می‌گیرند که در اعتراض به وضع نامناسبشان دست به اعتصاب بزنند. این امر خشم سرمایه‌داران را بر می‌انگیزد و صاحبان معادن تلاش می‌کنند تا اعتراض‌ها را سرکوب کنند.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 ژرمینال | Germinal

فرانسه، دهه ۱۸۶۰. جوانی به‌نام "اتی ین" (سورل) در یکی از شهرهای معدنی کاری به‌دست می‌آورد. او، به‌زودی، کارگران معدن را که مورد استثمار قرار گرفته‌اند تشویق می‌کند تا برای بهبود شرایط کار و زندگی‌شان اعتصاب کنند...
٭ رمان "عظیم" زولا، درباره شرایط اجتماعی و سیاسی فرانسه صنعتی در قرن نوزدهم، به‌دلیل فیلم‌نامه بی‌مایه اسپاک، بازیگری بی‌حس و حال سورل و کارگردانی بی‌خاصیت آلگره هدر می‌رود. با آن‌که صحنه‌های اعتصاب مؤثر هستند و فضای تاریخی ماجراها (فیلم در مجارستان جلوی دوربین می‌رود) پذیرفتنی از آب درآمده‌اند، کار را از یک ملودرام نمی‌توان جدی‌تر گرفت. با همکاری ژرار دوپاردیو (کلود بری، ۱۹۹۳) بازسازی می‌شود.
کشور تولیدکننده     فرانسه
آهنگساز(موسیقی متن)     میشل مانی.
سال تولید     ۱۹۶۳
محصول     ایو آلگره
کارگردان     آلگره
فیلمنامه‌نویس     شارل اسپاک، برمبنای رمانی نوشته امیل زولا.
فیلمبردار     ژان بورگوان.
هنرپیشگان     ژان سورل، برته گراندوال، کلود براسور، برنار بلیه، لئا پادووانی و سیمون والر.

نوع فیلم     سیاه و سفید، ۱۱۰ دقیقه.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

رها ماهرو : شاید برایتان جالب باشد که بدانید بازیگر زن این فیلم میو میو نام دارد! برایتان بیوگرافی این بازیگر فرانسوی را آماده کرده ایم که در ادامه می بینید !

میو-میو
زاده     ۲۲ فوریهٔ ۱۹۵۰ ‏(۶۵ سال)
ملیت     فرانسه
سال‌های فعالیت     ۱۹۷۱–اکنون

میو-میو (فرانسوی: Miou-Miou؛ زادهٔ ۲۲ فوریهٔ ۱۹۵۰) هنرپیشه اهل فرانسه است. وی از سال ۱۹۷۱ میلادی تاکنون مشغول فعالیت بوده‌است.

از فیلم‌هایی که وی در آن نقش داشته است می‌توان به ژرمینال اشاره کرد.
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ژرمینال (فیلم ۱۹۹۳ میلادی)

Germinal
کارگردان     کلود بری
تهیه‌کننده     کلود بری
پیر گرانستین
بودو اسکریبا
فیلمنامه‌نویس     کلود بری
آرلت لانگمن
بر پایه     رمان ژرمینال
اثر امیل زولا
بازیگران     ژرار دوپاردیو
میو-میو
رنو
یولاند مورو
موسیقی     ژان-لوئی روک
فیلم‌برداری     ایو آنجلو
تدوین     هروه دو لوز
تاریخ‌های انتشار
   

 ۲۹ سپتامبر ۱۹۹۳ (France)

مدت
    ۱۶۰ دقیقه
کشور     فرانسه
زبان     فرانسوی
بودجه     ۲۷ میلیون دلار
گیشه     ۳۶٬۹۷۰٬۶۵۶ دلار

ژرمینال (به فرانسوی: Germinal) فیلمی به کارگردانی کلود بری، نویسندگی کلود بری و آرلت لانگمن و تهیه‌کنندگی کلود بری، پیر گرانستین و بودو اسکریبا محصول سال ۱۹۹۳ میلادی است.
بازیگران

 میو-میو - Maheude
 رنو - Étienne Lantier
 ژرار دوپاردیو - Toussaint Maheu
 ژان کرمه - Vincent Maheu dit Bonnemort
 جودیت هری - Catherine Maheu
 ژان-راجر میلو - Chaval
 لوران ترزیف - Souvarine
 برنارد فرسون - Victor Deneulin
 ژان-پیر بیسون - Rasseneur
 ژاک داکمین - Philippe Hennebeau
 انی دوپری - Madame Hennebeau
 جرارد کراس - Maigrat
 فردریک فن در دریسچ - Paul Négrel
 آنیک آلان - Madame Grégoire
 پیر لافونت - Léon Grégoire
 یولاند مورو - La Levaque

---

رها ماهرو : خوانندگان عزیز سایت رها ماهرو ، لطفا نظر و نقدتان را درباره فیلم جالب ژرمینال به کارگردانی کلود بری براساس داستانی از امیل زولا برای ما بنویسید و بفرستید .

---

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

فیلم‌های سینمایی، تلویزیونی و انیمیشن «انتخاب سیاو»، «خرس برادر»،«ایستگاه مرکزی برزیل»، «بدون یک پارو»، «ژرمینال» و «مسابقه بزرگ» ساعت ۱۳، ۱۵، ۱۷، ۱۹، ۲۱ و ۲۳ روز جمعه ۲۹ دی ماه 1394 از شبکه نمایش پخش می‌شود.

یافته های تازه از وبسایت جوان سینمایی رها ماهرو : فیلم مجستیک . درباره اسپارتاکوس کلاسیک . فیلم مجستیک جیم کری . بازیگران وقتی که تو خواب بودی . برنامه چرخ شبکه چهار سیما . نظر سنجی سریال پاستا . فیلم مجستیک . کانال عشق و نفرت تلگرام . فیلم وقتی تو خواب بودئ . فیلم وقتی خواب بودی . بازیگر فیلم پاستا چند سال دارد . مجری برنامه ابی مثل تو . نقد نفس گرم . تحلیل فیلم نفس گرم . فیلم به دنبال بهاران با بازی علی صادقی . دودسکادن . مجستیک . عکس فیلم رود خانه برفی . فیلم بیداری . نقد فیلم مجستیک سال ۲۰۰۱ . به دنبال بهاران . آریوپهلوان . نقد سریال ویلای من . نام بازیگرزن فیلم مجستیک . سو کیون پاستا , کارتون پاندای کونگ فوکار دوبله فارسی 3 در اپارات , زمان بیرون امدن پاندا کونفو کار 3 در ایران , فیلم وقتی تو خواب بودی , کارتون تامی تراکتور , مجری تانیایش , وقتی که تو خواب بودی , دانلود فیلم پرواز بر فراز جهنم , ماشین باهوش , نقد سریال دردسرهای عظیم 2 , مهنای.عل.بدل.درموادمخدر , فیلم پذیرایی ساده , در مورد سریال پاستا , تحلیل فیلم دودسکادن از آکیرا کروساوا , جوک سریال نفس گرم , زندگینامه شهید رضا عربگری. , نقد کارگردانی سروش صحت , ابارات سینمایی شمشیر زن دوره گرد , بازیگران فیلم انگیزه ی عدالت , موضوع فیلم آمریکایی مجستیک , نقد کارهای مهران مدیری , بازیگران فیلم اسنیکرز , پنجمین خورشید مونا غمخوار , فیم مجستیک , شیرین مغز کانال تلگرام , داستان فیلم مجستیک , پرتقال خونی , مسابقه صدو سه کجا برگزار میشود , حذفی فیلم وقتی خواب بودی , سریال شمال و جنوب از شبکه نمایش , آریو پهلوان کوچک , بازیگران سینمایی وقتی توخواب بودی

نقد فیلم بدون یک پارو ساخته استیون بریل

بدون پارو
Without a Paddle
کارگردان     استیون بریل
تهیه‌کننده     دونالد دی‌لاین
نویسنده     فرد گولف
هریس گولدبرگ
تام نرسال
بازیگران     ست گرین
متیو لیلارد
دکس شپرد
اتان ساپلی
آبراهام بنروبی
راشل بلنچارد
برت رینولدز
موسیقی     کریستوف بک
فیلم‌برداری     جاناتان براون
تدوین     دبرا نیل-فیشر
پک پریور
توزیع‌کننده     پارامونت پیکچرز
تاریخ‌های انتشار
    ۲۰ آگوست ۲۰۰۴
مدت زمان
    ۹۹ دقیقه
کشور      ایالات متحده آمریکا
 نیوزیلند
زبان     انگلیسی
هزینهٔ فیلم     ۱۹ میلیون دلار
فروش گیشه     ۶۹،۶۳۱،۱۱۸ دلار

بدون پارو (به انگلیسی: Without a Paddle) فیلم در سبک کمدی است به کارگردانی استیون بریل که محصول سال ۲۰۰۴ می‌باشد.

---

رها ماهرو : خوانندگان عزیز سایت رها ماهرو ، لطفا نظر و نقدتان را درباره فیلم بسیار دیدنی بدون یک پارو به کارگردانی استیون بریل برای ما بنویسید و بفرستید .

---

پخش از : شبکه نمایش
ژانر : کمدی ، ماجراجویی
دسته بندی : فیلم سینمایی خارجی
زبان : فارسی
زمان پخش: 12 اردیبهشت 1394 ۱۲:٠۱
مدت: 1 ساعت و 15 دقیقه
درباره " بدون یک پارو "

 داستان درباره سه دوست است که برای پیدا کردن گنجی که رویای کودکی آنهاست عازم سفری پرخطر در جنگلی دور افتاده می‌شوند.

نام فارسی:بدون یک پارو

موضوع:ماجراجویی و کمدی

بازیگران حاضر در این فیلم: Matthew Lillard, Seth Green, Dax Shepard

به کارگردانی:Steven Brill

امتیاز:۵٫۹ از ۱۰

نمره منتقدین:۲۹ از ۱۰۰

مدت زمان نمایش:۱ ساعت و ۳۴ دقیقه

توضیحاتی در مورد داستان فیلم:سه دوست دوران بچگی بنام های دن، تام و جری به یاد دوست خود بیلی که در تصادف کشته شده و نیز برای پیدا کردن گنجی که رویای کودکی آنهاست عازم سفری پرخطر در جنگی دور افتاده می شوند. در این سفر آنها قایق خود را از دست می دهند و مجبور می شوند پیاده تا محل گنج پیش بروند…

• نقد فیلم پسر آتش ساخته گوئیلرمو دل تورو
• فیلم ساکت باش ساخته فرانسیس وبر
• نقد فیلم سوغات فرنگ ساخته کامران قدکچیان
• نقد انیمیشن ماجراهای پیگلت ساخته فرانسیس گلباس
• نقد فیلم تشخیص هویت ساخته مهدی برقعی
• حکیم ارد بزرگ درباره مدیریت خشم سخن می گویند
• حکیم ارد بزرگ می گویند ذهن خود را درگیر اخبار روزمره نکنیم
• حکیم ارد بزرگ از غم خواری های بیجا سخن می گویند
• مرحوم استاد قدرت الله شریفی به حکیم ارد بزرگ چه گفت ؟
• نقد فیلم ویلی ساخته رالف گرگان
• نقد فیلم بزرگتر از زندگی ساخته هاوارد فرانکلین
• درباره فیلم آلیس در سرزمین عجایب ساخته تیم برتون
• فیلم پیتزا و مربا ساخته اولیور دیکمن
• فیلم هواپیمای محکومین ساخته سایمون وست
• مزد ترس ساخته هنری ژرژ کلوزو

به دنبال پول آدم ربایی

سینمایی بدون یک پارو محصول هالیوودی در سال ۲۰۰۴ ساخته شده است. این فیلم یک کمدی معمایی ماجرایی است. فیلم بر اساس داستانی از فرد وولف، هریس گولبرگ و تام نرسال نوشته شده است. این فیلمنامه را جی لگت و میتچ روز نوشته‌اند. استیون بریل فیلم را کارگردانی کرده است و متیو پرایس، اندرو همپتون، جارد رامبولد، کارل اسنل، آنتونی استار، دکس شپرد، متیو لیلارد، ست گرین، نادین برنکر، دانیله کورماک، دیوید استات، بونی سامرویل، اسکات ادسیت، مورگان ریس فیرهد و لیدی هالووی در آن بازی می‌کنند. فیلم با بودجه‌ای حدود ۱۹ میلیون دلار ساخته شده است و فروش آن حدود ۵۸ میلیون دلار بوده است.

فیلم با دیدار مجدد سه دوست آغاز می‌شود. دوست مشترک دوران کودکی این سه نفر مرده است و آن‌ها به مراسم خاک سپاری او می‌روند. آن‌ها با دیدن یکدیگر به سراغ خاطرات و متعلقات دوران کودکی خود می‌روند. آن‌ها چیزی متعلق به دوستشان را پیدا می‌کنند که حاوی جزئیات تلاش او برای یک جست وجو است. جست وجوی او برای پیدا کردن ۲۰۰ هزار دلار پولی که در هواپیما ربایی سال ۱۹۷۱ توسط کوپر گم شده است. آن‌ها تصمیم می‌گیرند که جشت و جوی او را ادامه بدهند اما هیچ کدام از خطراتی که این کار به دنبال دارد آگاهی ندارند.

استیون بریل بازیگر و کارگردان متولد ۱۹۶۲ نیویورک است. او را بیشتر به خاطر بازی‌هایش می‌شناسند. جایی که حضورش در سینما را با آن شروع کرد. ۶ سال بعد از ورود به سینما اولین فیلم سینماییش را با نام سنگین وزن‌ها ساخت. نیکی کوچک، آقای دیدز، بدون پارو، دریلبیت تایلور، فیلم ۴۳ و فیلم‌های تلویزیونی دیشب دیروقت و آخرهفته مجموع فیلم‌هایی است که او کارگردانی کرده است. او در حال فیلمبرداری فیلم جدیدش پیاده روی شرم است که سال آینده به سینماها خواهند آمد.

ویدیوی کوتاهی از یکی فیلم های استیون بریل به نام دریل بیت تیلور :

http://doorbiin.blogsky.com/1394/09/26/post-478

بدون یک پارو را ساعت ۱۹ روز جمعه و تکرار آن را ساعت ۷ صبح روز شنبه خواهید دید.
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 نام فارسی:بدون یک پارو

موضوع:ماجراجویی و کمدی

بازیگران حاضر در این فیلم: Matthew Lillard, Seth Green, Dax Shepard

به کارگردانی:Steven Brill

مدت زمان نمایش:۱ ساعت و ۳۴ دقیقه

توضیحاتی در مورد داستان فیلم:سه دوست دوران بچگی بنام های دن، تام و جری به یاد دوست خود بیلی که در تصادف کشته شده و نیز برای پیدا کردن گنجی که رویای کودکی آنهاست عازم سفری پرخطر در جنگی دور افتاده می شوند. در این سفر آنها قایق خود را از دست می دهند و مجبور می شوند پیاده تا محل گنج پیش بروند…
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 داستان درباره سه دوست است که برای پیدا کردن گنجی که رویای کودکی آنهاست عازم سفری پرخطر در جنگلی دور افتاده می‌شوند.
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
بدون پارو
فیلم محصول سال 2004

بدون پارو فیلم در سبک کمدی است به کارگردانی استیون بریل که محصول سال ۲۰۰۴ می‌باشد.

تاریخ اکران: ۲۰ اوت ۲۰۰۴ م. (آمریکا)
کارگردان: استیون بریل
آهنگ‌ساز: کریستوف بک
بودجه: ۱۹ میلیون دلار آمریکا
فیلم‌نامه: جی لگت، میچ رائوز
بازیگران
ست گرین
متیو لیلارد
دکس شپارد
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
فیلم‌های سینمایی، تلویزیونی و انیمیشن «انتخاب سیاو»، «خرس برادر»،«ایستگاه مرکزی برزیل»، «بدون یک پارو»، «ژرمینال» و «مسابقه بزرگ» ساعت ۱۳، ۱۵، ۱۷، ۱۹، ۲۱ و ۲۳ روز جمعه ۲۹ دی ماه از شبکه نمایش پخش می‌شود.

فیلم ایستگاه مرکزی برزیل ساخته والتر سالس

ایستگاه مرکزی
فیلم محصول سال 1998

ایستگاه مرکزی نام یک فیلم درام به کارگردانی والتر سالس محصول ۱۹۹۸ برزیل و فرانسه است. این فیلم برنده جایزه گلدن گلوب بهترین فیلم خارجی زبان سال ۱۹۹۸ شد.

---

رها ماهرو : خوانندگان عزیز سایت رها ماهرو ، لطفا نظر و نقدتان را درباره فیلم جالب ایستگاه مرکزی به کارگردانی والتر سالس برای ما بنویسید و بفرستید .

---

تاریخ اکران: ۱۶ ژانویهٔ ۱۹۹۸ م. (سوئیس)
کارگردان: والتر سالس
داستان: والتر سالس
بودجه: ۲٫۹ میلیون دلار آمریکا
آهنگ‌ساز: آنتونیو پینتو، Jaques Morelenbaum
بازیگران
فرناندا مونته‌نگرو
وینیسیوس دی اولیویرا
ماریلیا پرا

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ایستگاه مرکزی برزیل ساخته والتر سالس
وبلاگ > تهرانی، مهدی - یکی از شاعرانه ترین و احساسی ترین فیلم های دهه 90 همین فیلم ایستگاه مرکزی است. روایتی دردمند انه ؛ بدون اینکه حس ترحم جویی تماشاگر را بخواهد گدایی کند و یا برخی ترفند ها را در ریختن اشک آنها به کار گیرد و یا بخواهد به دادن شعارهای کلیشه ای تماشاگر را به دیدن فیلم راغب نماید.

در ایستکاه مرکزی قطار در شهر ریو دوژانیرو ؛ دورا زنی سالمند به شغل نامه نویسی مشغول است. اگرچه پیش از این دورا شغل معلمی را تجربه کرده ولی به هرروی اهل همین شهر و خو گرفته و آشنا با خشونت های روان شده در محله های فقیر نشین آن هم می باشد.

دورا ویژگی های عجیبی دارد که در برخورد اول حتی میتوان اورا بی وجدان و خالی از هرگونه احساس نامید. برای مثال دورا هرگز نامه هایی را که می نویسد پست نمیکند. به زعم او عدم ارسال نامه ها هم به لحاظ اقتصادی برای او صرف دارد و هم اینکه گیرنده های نامه که عمدتا بی سواد هستند چه نیازی به نامه دارند. طرفه اینکه صد در صد مشتری های دورا از فقیر ترین ساکنان و یا حومه نشین های ریو دو زانیرو هستند.

 یک روز که مادری جوان به همراه پسر کودکش به دورا مراجعه می کنند ؛ واقعه ی دردناکی اتفاق می افتد. مادر جوان از دورا می خواهد که برای شوهرش نامه بنویسد و در طی نامه از شوهرش درخواست می کند که دوباره باهم زندگی نمایند و گذشته ها به فراموشی بسپارند. ولی هنگامی که او به همراه کودکش که خوزه نام دارند ایستگاه را ترک می کنند به زیر اتوبوس می رود و می میرد. خوزه که کسی را ندارد دوباره پیش دورا برمی گردد. دورا که اصلا اهل این حرف ها نیست و بیزار از همه آدم هااست ابتدا تصمیم می گیرد خوزه را بفروشد اما سپس پشیمان شده و تصمیم می گیرد پسر را به پدرش در شمال شرقی برزیل برساند؛ اما این سفری هرگز ساده نیست...

یکی از شاعرانه ترین و احساسی ترین فیلم های دهه 90 همین فیلم ایستگاه مرکزی است. روایتی دردمند انه ؛ بدون اینکه حس ترحم جویی تماشاگر را بخواهد گدایی کند و یا برخی ترفند ها را در ریختن اشک آنها به کار گیرد و یا بخواهد به دادن شعارهای کلیشه ای تماشاگر را به دیدن فیلم راغب نماید.

 دست برقضا فضای فیلم حداقل تا سکانس چهارم تاریک و سیاه است. و والتر سالس به صورت عریان تمام خشونت ها و بی رحمی های دنیای درونی و بیرونی انسان ها را به قول معروف روی داریه می ریزد. اما به همه گوشزد می کند که قضاوت در باره انسانها کاری ساده نیست. تایپیکال ظاهری آدم ها و حتی اقدامات و رفتارهایشان نمی تواند دلیلی برای قضاوت نهایی در باره آنها باشد.

هویت و ذات آدمی می تواند _ اگرچه سخت و طاقت فرسا_ تغییر یابد. در ایستگاه مرکزی بسیاری از کاراکترها در نگاه اول ممکن است پست و فرومایه و حتی بی وجدان جلوه گری کنند اما زمان همه چیز را برای قضاوت نهایی در اختیارمان می گذارد. مهمترین نکته اما در در گیر بودن تعدادزیادی از کاراکتر در قصه ایستگاه مرکزی است. ابتدا به ساکن فقط شخصیت های دورا ؛ زنی سالمند و خوزه کودک 9 ساله برایمان روایت می شوند اما وقتی هر دو رهسپار سفر می شوند دیگر آدمها نیز برای تماشاگر دارای هویت می شوند. حتی آن راننده اتوبوس که به دورای مسن و بدخلق اظهار علاقه می کند می تواند بخشی مهم از داستان باشد و همین طور تک تک برادران خوزه می توانند آدم های مهم این روایت نام بگیرندو چرا؟ چون زندگی همه آدمها وابسته بهم هست. حتی آدم هایی که هرگز هم را ندیده اند در یک برخورد ساده می توانند پایه های یک دوستی عمیق را باهم پی ریزی کنند. ایستگاه مرکزی روایتگر همین برخوردها و همین دوستی هااست.

ایستگاه مرکزی برزیل

(1998) central station

کارگردان : والتر سالس

فیلمنامه : ژائو امانوئل کارنیه رو ؛ مارکوس برنشتاین ؛ فیلمبردار : والتر کاراوالهوا ؛ موسیقی : آنتونیو پینتو ؛ ژاک مورلنبام ، تدوین : ایزابل راتری ، ، فیلیپه لاسدرا ، تهیه کننده : آرتور کوهن ، مارتین دکلرمن

محصول: برزیل و فرانسه ؛ سونی پیکچرز کلاسیک و نونر ویدیو فیلمز ، زمان : 115 دقیقه

بازیگران : فرناندا مونته نگرو ، ماریلیا پرا ، وینسیوس دالیویرا، سویا لیرا ، اوتون باستوس

ایستگاه مرکزی (فیلم)

Central do Brasil
کارگردان     والتر سالس
تهیه‌کننده     مارتین د کلرمونت-تونره
آرتور کان
دونالد رنواد
نویسنده     والتر سالس
بازیگران     فرناندا مونته‌نگرو
ماتئوس ناترگیل
ماریلیا پرا
وینیسیوس د الیویرا
موسیقی     آنتونیو پینتو
ژاک مورلنبام
فیلم‌برداری     والتر کاروالیو
تدوین     فلیپه لاسردا
توزیع‌کننده     سونی پیکچرز کلاسیکس (آمریکا)
اروپا فیلمز (برزیل)
مدت زمان
    ۱۱۳ دقیقه
کشور     برزیل
فرانسه
زبان     پرتغالی

ایستگاه مرکزی (به پرتغالی: Central do Brasil) نام یک فیلم درام به کارگردانی والتر سالس محصول ۱۹۹۸ برزیل و فرانسه است. این فیلم برنده جایزه گلدن گلوب بهترین فیلم خارجی زبان سال ۱۹۹۸ شد. ایستگاه مرکزی به‌عنوان نمایندهٔ سینمای برزیل در مراسم اسکار شرکت داشت و در دو رشته بهترین فیلم غیرانگلیسی‌زبان و بهترین بازیگر زن نقش اصلی (فرناندا مونته‌نگرو) نامزد اسکار بود. این فیلم جایزه خرس طلایی جشنواره فیلم برلین را در سال ۱۹۹۸ به‌دست آورد.

داستان فیلم روایتگر دوستی پسری نوجوان با یک زن میان‌سال وامانده است. نام پرتغالی فیلم، Central do Brasil است که نام ایستگاه مرکزی راه‌آهن ریودوژانیرو است.
داستان

دورا که قبلاً معلم مدرسه بوده‌است، اکنون زنی میان‌سال و دردمند است. او در ایستگاه مرکزی ریودوژانیرو به کار نامه‌نگاری مشغول است و در قبال مبلغی ناچیز برای مشتریان بی‌سواد نامه می‌نویسد. او از مشتریان خود بیزار است و نامه‌هایی را که می‌نویسد پست نمی‌کند. خوزه پسربچه‌ای ۹ ساله است که پدرش را هرگز ندیده و آرزوی دیدن‌اش را دارد. مادرش نامه‌هایی را از طریق دورا برای شوهرش (پدر خوزه) می‌فرستد که در آنها از خواستش برای زندگی مشترک دوباره نوشته‌است. اما پس از آنکه مادر خوزه در پی تصادف با اتوبوس در بیرون از ایستگاه راه‌آهن کشته می‌شود، پسرک آواره می‌شود. دورا او را برای فروختن تصاحب می‌کند، اما تحت تاثیر دوستش ایرین احساس گناه کرده و او را برای برگرداندن می‌رباید.

دورا در ابتدا تمایلی به پذیرفتن مسئولیت پسر ندارد، اما سرانجام تصمیم می‌گیرد همراه با او به نوردست، منطقه شمال شرقی کشور سفر کند و پس از پیدا کردن خانه پدرش، او را ترک کند...
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
سینمای‌کلاسیک
ایستگاه‌ مرکزی‌ برزیل؛ آئینه‌های‌زندگی
مهدی تهرانی:
یکی از شاعرانه‌ترین و احساسی‌ترین فیلم‌های دهه ۹۰ همین فیلم ایستگاه مرکزی برزیل ساخته‌ی والتر سالس است.

در ایستگاه مرکزی قطار در شهر ریودوژانیرو، دورا؛ زنی سالمند به کار نامه‌نویسی مشغول است. اگرچه پیش از این؛ دورا شغل معلمی را تجربه کرده، ولی به هرروی اهل همین شهر است و با خشونت‌های جاری در محله‌های فقیرنشین آن خوگرفته است.

دورا ویژگی‌های عجیبی دارد که در برخورد اول حتی می‌توان او را بی‌وجدان و خالی از هرگونه احساس نامید. برای مثال دورا هرگز نامه‌هایی را که می‌نویسد پست نمی‌کند. به‌زعم او عدم ارسال نامه‌ها هم برایش صرفه اقتصادی دارد و هم این‌که گیرنده‌های عمدتا بی‌سواد نامه‌ها چه نیازی به آن دارند. از طرف دیگر صددرصد مشتری‌های دورا از فقیرترین ساکنان یا حومه‌‌نشینان ریودوژانیرو هستند.

یک روز که مادری جوان همراه پسر کودکش به دورا مراجعه می‌کنند، واقعه‌ دردناکی اتفاق می‌افتد. مادر جوان از دورا می‌خواهد نامه‌ای برای شوهرش بنویسد که در آن از او می‌خواهد دوباره باهم زندگی کنند و گذشته‌ها را به فراموشی بسپارند. ولی هنگامی که زن جوان همراه کودکش به نام خوزه ایستگاه را ترک می‌کند، زیر اتوبوس می‌رود و می‌میرد.

خوزه که کسی را ندارد دوباره پیش دورا برمی‌گردد. دورا که اصلا اهل این حرف‌ها نیست و بیزار از همه آدم‌هاست ابتدا تصمیم می‌گیرد خوزه را بفروشد، اما سپس پشیمان شده و تصمیم می‌گیرد پسر را به پدرش در شمال شرقی برزیل برساند، اما این سفر هرگز ساده نیست.

یکی از شاعرانه‌ترین و احساسی‌ترین فیلم‌های دهه 90 همین فیلم ایستگاه مرکزی ساخته والترسالس است. یک درام اجتماعی با روایتی دردمندانه، بی‌آن که حس ترحم‌جویی تماشاگر را گدایی کند. یا ترفند‌هایی را در ریختن اشک آنها به کار گیرد. و یا بخواهد با شعارهای کلیشه‌ای تماشاگر را به دیدن فیلم ترغیب نماید.

دست برقضا فضای فیلم حداقل تا سکانس چهارم تاریک و سیاه است و والتر سالس به صورت عریان تمام خشونت‌ها و بی‌رحمی‌های دنیای درونی و بیرونی انسان‌ها را به قول معروف روی داریه می‌ریزد، اما به همه گوشزد می‌کند که قضاوت درباره انسان‌ها کاری ساده نیست. شمایل ظاهری آدم‌ها و حتی اقدامات و رفتارهایشان نمی‌تواند دلیلی برای قضاوت نهایی درباره آنها باشد.

ایستگاه مرکزی برزیل/۱۹۹۸/والتر سالس

هویت و ذات آدمی می‌تواند ـ اگرچه سخت و طاقت‌فرسا ـ تغییر یابد. در ایستگاه مرکزی بسیاری از کاراکترها در نگاه اول ممکن است پست و فرومایه و حتی بی‌وجدان جلوه‌گری کنند، اما زمان همه چیز را برای قضاوت نهایی در اختیارمان می‌گذارد. مهم‌ترین نکته اما در درگیر بودن تعداد زیادی از کاراکتر در قصه ایستگاه مرکزی است.

ابتدا به ساکن فقط شخصیت‌های دورا؛ زنی سالمند و خوزه کودک 9 ساله برایمان روایت می‌شوند، اما وقتی هر دو رهسپار سفر می‌شوند دیگر آدم‌ها نیز برای تماشاگر دارای هویت می‌شوند. حتی آن راننده اتوبوس که به دورای مسن و بدخلق اظهار علاقه می‌کند، می‌تواند بخشی مهم از داستان باشد و همین طور تک‌تک برادران خوزه می‌توانند آدم‌های مهم این روایت نام بگیرند و چرا؟ چون زندگی همه آدم‌ها وابسته به هم هست.

حتی آدم‌هایی که هرگز یکدیگر را ندیده‌اند در یک برخورد ساده می‌توانند پایه‌های یک دوستی عمیق را پی‌ریزی کنند. ایستگاه مرکزی روایتگر همین برخوردها و همین دوستی‌هاست.

Central Station

کارگردان: والتر سالس؛فیلمنامه: ژائو امانوئل کارنیه‌رو، مارکوس برنشتاین، فیلمبردار: والتر کاراوالهوا، موسیقی: آنتونیو پینتو و ژاک مورلنبام، تدوین: ایزابل راتری، فیلیپه لاسدرا.زمان فیلم:106 دقیقه؛بودجه فیلم:2 میلیون دلار؛ فروش فیلم:17 میلیون دلار.محصول 1998 برزیل و فرانسه.

 بازیگران: فرناندا مونته‌نگرو، ماریلیا پرا، وینسیوس دالیویرا، سویا لیرا، اوتون باستوس.
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
کودک آواره و زن درمانده

درام «ایستگاه مرکزی برزیل» اثری از والتر سالس سومین فیلم هفته بررسی سینمای برزیل در شبکه نمایش است.

دورا زنی میانسال و یک معلم بازنشسته است. او در ایستگاه مرکزی ریو دژانیرو برای مشتریان بی‌سواد نامه می‌نویسد. دورا روحیه خوبی ندارد و بسیار بدخلق است و گاهی حتی نامه‌هایی مشتریانش را پست نمی‌کند. ژوزه پسربچه‌ای ۹ ساله است که پدرش را هرگز ندیده و آرزوی دیدن‌اش را دارد. مادرش نامه‌هایی را از طریق دورا برای شوهرش (پدر خوزه) می‌فرستد که در آنها از خواستش برای زندگی مشترک دوباره نوشته‌است. اما پس از آنکه مادر خوزه در پی تصادف با اتوبوس در بیرون از ایستگاه راه‌آهن کشته می‌شود...

ایستگاه مرکزی برزیل محصول سال ۱۹۹۸ سینمای برزیل و فرانسه است. مارکوس برنشتاین و پائو امانوئل کارنیرو فیلمنامه آن را بر اساس داستانی از والتر سالس کارگردان فیلم نوشته‌اند. سالس سال ۱۹۵۹ در ریو دو ژانیرو شهری که داستان این فیلم هم در آن می‌گذرد به دنیا آمده و از موفق ترین فیلمسازان معاصر آمریکای لاتین است. خط عبور (۲۰۰۸)، پاریس دوستت دارم (۲۰۰۶)، آب تیره (۲۰۰۵)، خاطرات موتورسیلکت (۲۰۰۴)، ماورای خورشید (۲۰۰۱)، سرزمین بیگانه (۱۹۹۶)و زندگی جایی دگر (۱۹۹۵) از دیگر فیلم‌های موفق اوست.

مارتین د کلرمونت-تونره، آرتور کان و دونالد رنواد تهیه کنندگان فیلم درام ایستگاه مرکزی برزیل بوده‌اند. آنتونیو پینتو و ژاک مورلنبام موسیقی متن آن را ساخته‌اند. والتر کاروالیو مدیر فیلمبرداری، و فلیپه لاسردا تدوینگر این فیلم بوده‌اند.

فرناندا مونتنگرو نقش دورا و وینیسیوس دی الیویرا نقش ژوزه را بازی می‌کنند. ماتئوس ناترگیل، ماریلیا پرا، سویا لیرا و اوتاویو اگوستو هم در این فیلم بازی کرده‌اند.

ایستگاه مرکزی برزیل برنده جوایز گلدن گلوب و بفتای بهترین فیلم غیر انگلیسی سال ۱۹۹۸ شد. در مراسم اسکار هم نمایندهٔ سینمای برزیل بود و در دو رشته بهترین فیلم غیرانگلیسی‌زبان و بهترین بازیگر زن نقش اصلی (فرناندا مونتنگرو) نامزد اسکار شد. ایستگاه مرکزی جایزه خرس طلایی بهترین فیلم جشنواره برلین، خرس نقره‌ای بهترین بازیگر زن برای فرناندا مونتنگرو و جایزه ویژه هیئت داوران را هم دریافت کرد.

فیلم سینمایی «ایستگاه مرکزی برزیل» ساعت ۱۷ روز دوشنبه از شبکه نمایش پخش می‌شود و تکرار آن را هم در ساعت هفت صبح سه شنبه از همین شبکه می‌توانید ببینید.

• نقد فیلم شمشیرزن دوره گردساخته کیشی اوتومو
• برنامه کلاکت به تهیه کنندگی پژمان لشکری پور
• برنامه زیگ زاگ به تهیه کنندگی مهدی محرابی
• نقد فیلم عطش ساخته محمدحسین فرح بخش
• فیلم رز زرد ساخته داریوش فرهنگ
• فیلم کارناوال مرگ ساخته حبیب‌ الله کاسه‌ساز
• نقد فیلم ازدواج صورتی ساخته منوچهر مصیری
• فیلم چهار انگشتی ساخته سعید سهیلی
• فیلم آدمکش ساخته رضا کریمی
• نقد فیلم شور عشق ساخته نادر مقدس
• نقد سریال شب هزار و یکم ساخته علی بهادر

تحسین‌شده‌ترین فیلم والتر سالس در هنروتجربه روی پرده می‌رود
نمایش «ایستگاه مرکزی» در موزه سینما
اخبار و رویدادها

هنر و تجربه: گروه هنروتجربه فیلم «ایستگاه مرکزی» موفق‌ترین ساخته والتر سالس، فیلم‌ساز مطرح برزیلی را روز پنج‌شنبه ۲۶ آذر در سالن نمایش موزه سینما به نمایش درمی‌آورد.

فیلم «ایستگاه مرکزی» به کارگردانی سالس در سال ۱۹۹۸ توانست دو نامزدی اسکار در شاخه‌های بهترین فیلم خارجی و بهترین بازیگر نقش اول زن (که برای اولین بار یک بازیگر زن لاتین برای آن نامزد اسکار می‌شد) به دست آورد. «ایستگاه مرکزی» که نام آن از ایستگاه اصلی قطار در ریو دو ژانیرو گرفته شده ، همچنین علاوه بر کسب خرس طلای برلین و جایزه کلیسای جهانی جشنواره کن، بهترین فیلم خارجی جوایز گلدن گلوب شناخته شد. در این فیلم بازیگرانی همچون فرناندا مونته‌نگرو، وینیشیوس دی اولیویرا و ماریلیا پرا نقش‌آفرینی کرده‌اند و داستان رابطه یک معلم و پسری ۹ ساله روایت می‌شود که پسر پس از فوت مادرش، به همراه این معلم به دنبال پدر خود که از بدو تولد او را ندیده می‌گردند.
والتر سالس ۵۹ ساله متولد ریودوژانیرو و از شناخته‌شده‌ترین کارگردانان برزیلی است که تاکنون سابقه ساخت ۱۲ فیلم و کسب جوایز معتبری هم‎چون خرس طلای برلین، بفتا، گلدن گلوب و .. را داشته است. سالس در سال ۲۰۰۳ از سوی نشریه معتبر گاردین به عنوان یکی از ۴۰ کارگردان برتر دنیا شناخته شد.

فیلم« ایستگاه مرکزی» پنجشنبه ۲۶ آذرماه ساعت ۱۹ در موزه سینما در بخشی با عنوان «رهاوردی از سینمای برزیل» به نمایش درمی‌آید.

 
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

نقد فیلم پسر آتش ساخته گوئیلرمو دل تورو

پسر جهنمی
فیلم محصول سال 2004
پسرجهنمی یا هل بوی عنوان فیلمی ابرقهرمانانه و فانتزی به کارگردانی گوئیلرمو دل تورو می‌باشد که در سال ۲۰۰۴ اکران عمومی شد. این فیلم که مدت زمان آن صد و بیت و دو دقیقه می‌باشد، از روی کامیک بوکی به همین نام ساخته شده است.

---

رها ماهرو : خوانندگان عزیز سایت رها ماهرو ، لطفا نظر و نقدتان را درباره فیلم جالب پسر آتش به کارگردانی گوئیلرمو دل تورو برای ما بنویسید و بفرستید .

---

تاریخ اکران: ۳۰ مارس ۲۰۰۴ م. (لس آنجلس)

کارگردان: گیلرمو دل تورو
داستان: مایک میگنولا
آهنگ‌ساز: مارکو بلترامی
فیلم‌نامه: گیرمو دل تورو، پیتر بریگز
بازیگران
ران پرلمن (پسر جهنمی)
داگ جونز
سلما بلیر

پسر جهنمی (فیلم)

Hellboy
کارگردان     گوئیلرمو دل تورو
تهیه‌کننده     لارنس گوردون
نویسنده     براساس کامیک بوکی
به همین نام
بازیگران     ران پرلمن
سلما بلیر
جفری تامبور
جان هارت
موسیقی     مارکو بلترامی
فیلم‌برداری     گی‌یرمو نابارو
توزیع‌کننده     کلمبیا پیکچرز
تاریخ‌های انتشار
    ۲ آوریل ۲۰۰۴
مدت زمان
    ۱۲۲ دقیقه
کشور      ایالات متحده آمریکا
زبان     انگلیسی
روسی
هزینهٔ فیلم     ۶۶ میلیون دلار
فروش گیشه     ۹۹٬۳۱۸٬۹۸۷ دلار

پسرجهنمی یا هل بوی (به انگلیسی: Hellboy) عنوان فیلمی ابرقهرمانانه و فانتزی به کارگردانی گوئیلرمو دل تورو می‌باشد که در سال ۲۰۰۴ اکران عمومی شد. این فیلم که مدت زمان آن صد و بیت و دو دقیقه می‌باشد، از روی کامیک بوکی به همین نام ساخته شده است.

بودجه، فروش

برای ساخت پسرجهنمی، شصت و شش میلیون دلار هزینه شد. این فیلم در گیشه بیش از نود و نه میلیون دلار فروش کرد.
دنباله

قسمت دوم این فیلم تحت عنوان پسر جهنمی ۲: ارتش طلایی در سال ۲۰۰۸ اکران شد. کارگردانی این قسمت نیز بر عهده گوئیلرمو دل تورو بود. این کارگردان از ساخت قسمت سوم پسرجهنمی سر باز زد.

 نام فیلم: Hellion – پسر جهنمی

سال انتشار: ۲۰۱۴

ژانر: درام، ترسناک

مدت زمان: ۹۹ دقیقه

زیرنویس فارسی: دارد

خلاصه داستان: داستان درباره ی پسری بنام جاکوب که علاقه ی بیش از حدی به موتورکراس و فلزات دارد، می باشد. خانواده جاکوب مجبور می شوند او را به جایی بفرستند که برادرش “وس” به همراه عمه‌اش زندگی میکند. اما پدر احساسی جاکوب و مادرش از این کار ناراحت می شوند و سعی می کنند وی را برگردانند اما…
///////////////////////////////////////////////
تاریخ اکران : 2008

ژانر : اکشن, ماجرایی, فانتزی

اامتیاز : 7.1/10

کیفیت : 850MB – BluRay 720p – خیلی خوب

کارگردان : Guillermo del Toro

ستارگان : Ron Perlman, Selma Blair, Doug Jones

خلاصه داستان : موجودات افسانه‌ای تصمیم دارند به بشریت حمله کرده و بر دنیا حکمرانی کنند. از این رو پسر جهنمی و یارانش باید با این موجودات سرکش مقابله کنند و دنیا را نجات دهند و…
///////////////////////////////////////////////
داستان فیلم پسر جهنمی1و2 (همراه لینک های دانلود)
- | نویسنده: منتظر
درباره فیلم

فیلم اول:

سبک فیلم : اکشن ، ماجراجویی ، کمدی ، ترسناک ، علمی تخیلی کارگردان : Guillermo Del Toro بازیگر نقش اول : Ron Perlmanامتیاز در سایت IMDB : نمره 6.8 از 10(بعضی بخشها ممکن است برای کودکان زیر ۱۳ سال نامناسب باشد. والدین احتیاط کنند)

فیلم دوم:

کارگردان: گیلرمو دل تورو. فیلمنامه: گیلرمو دل تورو بر اساس داستانی از خودش و مایک میگنولا و قصه مصور ‏میگنولا. موسیقی: دنی الفمن. مدیر فیلمبرداری: گیلرمو ناوارو. تدوین: برنات ویلاپلانا.

طراح صحنه: استفن اسکات. ‏بازیگران: ران پرلمن[هل بوی/پسر جهنمی]، سلما بلیر[لیز شرمن]، داگ جونز[ایب ساپین/فرشته مرگ/پیشکار]، جیمز ‏داد[جان کراس]، جان الکساندر[جان کراس]، ست مک فارلین[جان کراس-فقط صدا]، لوک گاس[شاهزاده نوادا]، انا ‏والتون[شاهزاده نوآلا]، جفری تمبور[تام منینگ]، جان هارت[پرفسور تره ور بروتنهولم]. 120 دقیقه. محصول 2008 ‏آمریکا، آلمان. نام دیگر: ‏Hellboy 2‎، ‏Hellboy 2 - Die goldene Armee‎‏.‏

خلاصه فیلم

فیلم اول:

در زمان جنگ جهانی دوم زمانیکه هیتلر به روزهای پایانی حکومتش نزدیک می شود گروهی از نازیهای وفادار به او تصمیم می گیرند که برای جلوگیری از شکست ارتش آلمان به نیروهای شیطانی متوسل شوند . آنها با یاری گرفتن از فردی شرور به اسم راسپوتین موفق می شوند دورازه ای ورودی به دنیای دوزخ باز کنند اما پروفسور بروتن که فعالیت آنها را زیر نظر دارد مانع ادامه کارشان می شود . کمی بعد پروفسور متوجه می شود که موجودی کوچک از آن جهان از این دروازه عبور کرده است . پروفسور این پسر جهنمی را به خانه اش می برد و او را بزرگ می کند . پسر جهنمی به یک شاخه مخفی اف.بی.آی که وظیفه اش مبارزه با خطرات ماورالطبیعه است می پیونددد . او در اولین ماموریتش باید به مقابله با راسپوتین برود زیرا او تصمیم دارد تا در ازای برخورداری از عمر جاویدان و قدرت فناناپذیر راه تسلط موجودات اهریمنی را بر زمین باز کند . پسر جهنمی در این راه از همراهی و کمک یک کاراگاه و دو موجود دیگر بهره مند است : ساپین که یک دوزیست است و لیز که یک آتش ساز می باشد .

 فیلم دوم:

در کریسمس سال 1955، هل بوی نوجوان قصه ای از پدرخوانده اش پرفسور تره ور بروتنهولم درباره نبردی باستانی ‏میان انسان ها و موجوادت اساطیری می شنود. در این قصه جنی برای بالور پادشاه الوس ارتشی طلایی بالغ بر 4900 ‏سرباز شکست ناپذیر می سازد که توسط تاجی مخصوص کنترل می شوند. این ارتش فقط می تواند در اختیار کسانی ‏قرار بگیرد که خون خانواده پادشاهی در رگ هایشان جاری باشد. وقتی بالور شاه می فهمد که این ارتش قادر به نابودی ‏بی ترحم تمامی انسان هاست، تصمیم به کنار گذاشتن شان می گیرد. پسرش شاهزاده نوادا این تصمیم را قبول ندارد و به ‏تبعیدی خودخواسته تن می دهد. تاج مخصوص نیز 3 قطعه شده و یک قطعه آن در اختیار انسان ها گذاشته می شود. دو ‏قطعه دیگر نیز نزد بالور می ماند تا ارتش طلایی هرگز به کار نیفتد. ‏
زمان حال. نوادا تصمیم به جنگ علیه انسان ها گرفته و با به دست آوردن یکی از قطعات تاج تصمیم به احیای ارتش ‏طلایی می گیرد. اما پدرش با این کار مخالف است و او را نزد خود می خواند. نوادا با کشتن پدر و به دست آوردن یکی ‏دیگر از قطعات تاج خود را به اجرای نقشه اش نزدیک تر می بیند. ولی خواهر دوقلویش شاهزاده نوآلا با سومین قطعه ‏می گریزد. همزمان هل بوی که سرانجام دل لیز را به دست آورده با سازمان خود دچار بر سر نگهداری راز وجود خود ‏دچار مشکل می شود. در طی یک ماموریت تازه هل بوی که عصبی شده وجود خود را در مصاحبه ای برای تمام دنیا ‏آشکار می کند. آنها در این ماموریت قطعه سوم تاج را به دست می آورند و ایب ساپین نیز کشف می کند ه لیز آبستن ‏است. مافوق های آنان که از رفتار هل بوی به خشم آمده اند، ماموری به نام کراس را برای کنترل گروه به آنجا می ‏فرستند. کراس نیز موجودی غیر طبیعی است و پذیرش وی در گروه برای هل بوی و دیگران کار ساده ای به نظر نمی ‏آید. آنها در تعقیب سرنخ های موجود به نقشه ای دست می یابند که محل اختفای ارتش طلایی در آن مشخص شده است. ‏ایب در طول مراقبت از شاهزاده نوآلا شیفته او می شود، اما شاهزاده نوادا رد خواهرش را در قرارگاه هل بوی و ‏دوستانش یافته و به آنجا می رود تا سومین قطعه و نقشه را به چنگ آورد. نوآلا نقشه را سوزانده و آخرین قطعه را میان ‏یکی از کتاب های ایب مخفی می کند. نوادا وی را ربوده و پس از وارد کردن زخمی مرگبار به هل بوی می گریزد. این ‏واقعه سبب می شود تا ایب به همراه هل بوی، لیز و کراس برای یافتن آن دو وارد عمل شوند...‏

دانستنیهای فیلم

هل بوی/پسر جهنمی از قهرمانان نسل جدید قصه های مصور است که اولین بار در سال 1993 به خواننده ها معرفی ‏شد. هل بوی مخلق مایک میگنولا است و مانند مجموعه پرونده های مجهول قهرمان هایش در دفتر تحقیقات فراطبیعی و ‏دفاع که اختصاراً ‏B.P.R.D. ‎‏ یا ‏‎ BPRD‎نامیده می شود، سرگرم فعالیت هستند. البته بر خلاف مالدر و اسکالی کسانی ‏که در این دفتر کار می کنند نیز خود اکثراً موجوداتی غیر طبیعی هستند. از جمله هل بوی که در سال های پایانی جنگ ‏جهانی دوم توسط پروفسور تره ور بروتنهولم یافته و به فرزندی پذیرفته می شود. در کنار هل بوی ایب ساپین دو ‏زیستی و لیز شرمن هم وجود دارند و در حل بعضی معماها به یکدیگر کمک می کنند. اما مافوق هایشان اصرار دارند ‏که وجود چنین دفتر و افراد را انکار کنند. ‏
وجود پیشینه موفقیت آمیز قصه او داشتن طرفدارانی بالقوه که می توانند تماشاگران بالفعل برگردان های سینمایی این ‏گونه قصه ها باشند و اصولا شبیه فیلمنامه های آماده به نظر می رسند، در کنار نیاز بازار و در واقع تماشاگر پاپ ‏خورن نوجوان به دو ساعت تفریح خالص و بی نیاز به تفکر خیلی زود پای هل بوی را نیز به سینما باز کرد. اولین ‏نسخه سینمایی هل بوی 4 سال قبل (بعد از بازی ویدیویی، ورق های بازی و ... آن) توسط دل تورو ساخته شد. کسی که ‏می توان او را یکی از از پدیده های سینمای اسپانیولی زبان امروز دانست. ‏
دل تورو متولد 1964 گوادالاخارای مکزیک است. در نوجوانی علاقه خود به فیلمسازی را کشف کرد و بعدها زیر ‏نظر دیک اسمیت[چهره پرداز جن گیر] گریم و جلوه های ویژه را آموخت و اولین فیلم کوتاه خود را ساخت. ده سالی را ‏به عنوان سرپرست چهره پردازی کار کرد و کمپانی شخصی خودش نکروپا را در اواسط دهه 1980 تاسیس نمود. ‏همزمان به تهیه و ساخت فیلم و سریال در تلویزیون مکزیک پرداخت. اولین فیلم بلندش کرونوس نه جایزه آریل[ اسکار ‏مکزیکی] را به همراه جایزه منتقدان جشنواره کن و 8 جایزه بین الملی دیگر به دست آورد. با این فیلم تماشاگران و ‏منتقدان سراسر جهان با دل تورو و دنیای سرشار از راز و خیال وی آشنا شدند. دنیای همچون آثار ادگار آلن پو که ‏حشرات، مجسمه ها و سمبل های مسیحی[مخصوصاً از نوع کاتولیکی اش] در آن حضور داشتند. چهار سال بعد از ‏کرونوس به هالیوود رفت و میمیک را با شرکت میرا سوروینو کارگردانی نمود. هر چند این فیلم موفقیت تجاری قابل ‏توجهی به دست آورد، اما به نظر می رسید جایگاهی در کارنامه وی ندارد. سال 2001 و بازگشت به محیط آشنا و ‏ساخت ستون فقرات شیطان در کمپانی تازه تاسیس خود به نام تکیلا نقطه اوج دیگری برای کارنامه دل تورو رقم زد و ‏برای بازیگر اصلی فیلم ادواردو نوریه گا نیز شهرت بین المللی به ارمغان آورد. ستون فقرات شیطان که جنگ داخلی ‏اسپانیا را برای پس زمینه قصه خود انتخاب کرده بود، جایزه بهترین فیلم فانتزی اروپایی جشنواره آمستردام دریافت کرد ‏و در جشنواره متعددی خوش درخشید. پس از این فیلم دل تورو دوباره به هالیوود بازگشت و این بار با دقت و وسواس ‏بیشتری شروع به کار نمود. بلید 2 [‏Blade‏] و سپس پسر جهنمی[‏Hellboy‏] موفقیت های مالی قابل توجهی برای دل ‏تورو کسب کردند. دو سال قبل بازگشت به دوران جنگ داخلی اسپانیا بزرگ ترین نقطه اوج کارنامه فیلمسازی وی را ‏رقم زد. نمایش افتتاحیه هزار توی پان - سفر یا بهتر بگوییم گریز دخترکی خیال پرست از دنیای پر از خشونت ‏پیرامونش به دنیای افسانه ها- با تشویق 22 دقیقه ای تماشاگران در جشنواره کن پایان یافت و در کنار کسب جوایز گویا ‏و بافتا در مراسم اسکار نیز سه جایزه را نصیب گروه سازنده اش کرد. فیلمی که در قالب یک قصه پریان طبع آزمایی ‏دل تورو در زمینه شناخت اتوریته، فاشیسم و جنایت بود و نگاهی غمخوارانه به سرنوشت تلخ آزادی خواهان کشته شده ‏به دست افسران فرانکو داشت. ‏
هل بوی فاقد جدیت هزارتوی پان است و گویا زنگ تفریح یا دورخیزی برای کار بزرگ بعدی باشد. اما دل تورو با ‏وسواس تمام و دلبستگی آن را کارگردانی است. نبرد میان انسان ها و موجودات اساطیری سوژه ای بسیار ناب برای ‏کارگردانی چون اوست و طبعاً برخی ها بتوانند تعابیر فرامتنی نیز از دل آن بیرون بکشند. اما بیایید فارغ از این تعابیر ‏و در قالب یک قصه مهیج با آن روبرو شویم. هل بوی نیز فرمولی مشخص دارد از نجات دنیا توسط ماموری زبده، ‏یعنی یک کهن الگو که قهرمان اصلی آن واجد قدرت هایی فراطبیعی است. مگر جیمزباند یا امثال او نبودند و نیستند؟
هل بوی نیز از تمامی سنت های چنین فیلم هایی پیروی می کند. از جمله طراحی صحنه چشمگیر و سکانس پر زرق و ‏برق درگیری نهایی که باید در مکانی عجیب و غریب صورت بگیرد. دل تورو تمامی این فرمول را با دنیای خود و ‏میگنولا به خوبی ممزوج کرده و حاصل کار فیلمی مسنجم است که بیننده اش را دچار سرگیجه نمی کند. در عوض آنچه ‏به وی ارزانی می دارد، دو ساعت تفریح خالص همراه با ارضای خاطر است. چون دل تورو به خوبی رگ خواب ‏تماشاگر کم حوصله امروزی را دریافته و نیاز او به رگباری از تصاویر و فانتزی برای درک انسانیت(باعث تاسف ‏است!) خیلی خوب حس می کند. می شود روی خستگی تاریخی بشر و نیاز وی به گریز از تعقل صفحه ها سیاه کرد و ‏هل بوی را شاهد مثالی درجه یک آن دانست، ولی این مکان جای چنین بحثی نیست. پس خلاصه کنیم که هل بوی 2 نیز ‏با به دست آوردن نیمی از بودجه 72 میلیون دلاریش در هفته اول نمایش خود و رسیدن به همین مبلغ در دومین هفته به ‏صف پرفروش ها پیوسته و این رقم در هفته های آخر تابستان بیشتر و بیشتر هم خواهد شد. چون در مقایسه با خیلی ها ‏از جمله راب کوهن یا کریس کارتر، اصولا گیلرمو دل تورو دنیای ذهنی پیچیده تر و خلاقانه تری دارد و به مدیوم نیز ‏مسلط تر است. ضمناً دل تورو مژده ساخته شدن قسمت سومی را در مصاحبه اخیر خود به دوستداران هل بوی داده ‏است!‏
ژانر: اکشن، ماجرایی، کمدی، درام، فانتزی، علمی تخیلی.

• فیلم کارناوال مرگ ساخته حبیب‌ الله کاسه‌ساز
• نقد فیلم ازدواج صورتی ساخته منوچهر مصیری
• فیلم چهار انگشتی ساخته سعید سهیلی
• فیلم آدمکش ساخته رضا کریمی
• نقد فیلم شور عشق ساخته نادر مقدس
• نقد سریال شب هزار و یکم ساخته علی بهادر
• فیلم لبه تاریکی ساخته مارتین کمپبل
• فیلم تخم مرغ ساخته سمیح کاپلان اوغلو
• اسامی و نام های مجموعه‌های تلویزیونی پخش شده از تلویزیون کشورمان
• نقد فیلم طعم گیلاس ساخته عباس کیارستمی
• نقد فیلم خبر خاصی نیست ساخته مصطفی شایسته
• نقد فیلم نگار ساخته رامبد جوان
• نقد سریال سنگ پا ساخته سیروس مقدم
• نقد فیلم ماشین مخوف ساخته پیتر سگال
• نقد فیلم استاکر ساخته آندری تارکوفسکی

فیلم‌های سینمایی، تلویزیونی و انیمیشن «تشخیص هویت»، «ماجرای پیگلت»، «راز چشم‌هایش»، «سوغات فرنگ»، «ساکت شو» و «پسرآتش» پنجشنبه ۲۸ دی ماه ساعت ۱۳، ۱۵، ۱۷، ۱۹، ۲۱ و ۲۳ از شبکه نمایش روی آنتن می‌رود.

فیلم ساکت باش ساخته فرانسیس وبر

ساکت باش
رابی و کوئنتین
Ruby & Quentin
Tais-toi
کارگردان     فرانسیس وبر
تهیه‌کننده     Saïd Ben Saïd
بازیگران     ژرار دوپاردیو
ژان رنو
آندری دوسولیه
لئونور وارلا
Richard Berry
تاریخ‌های انتشار
    ۲۲ اکتبر ۲۰۰۳

• 
  
• نقد فیلم ویلی ساخته رالف گرگان
• نقد فیلم بزرگتر از زندگی ساخته هاوارد فرانکلین
• درباره فیلم آلیس در سرزمین عجایب ساخته تیم برتون
• فیلم پیتزا و مربا ساخته اولیور دیکمن
• فیلم هواپیمای محکومین ساخته سایمون وست
• مزد ترس ساخته هنری ژرژ کلوزو
• نقد فیلم دست ها روی شهر ساخته فرانچسکو رزی
• نقد فیلم تلفن همراه ساخته کین هان مین
• نقد فیلم شطرنج باز ساخته ساتیاجیت رای
• نقد فیلم دنیای آپو ساخته ساتیا جیت رای
• نقد فیلم خواب گناهکاران ساخته آکیرا کوروساوا
• نقد فیلم دودسکادن ساخته آکیرا کوروساوا
• نقد فیلم بچه رو بگیر ساخته بارت فرندلیچ
• نقد فیلم سالواتوره جولیانو ساخته فرانچسکو رزی
• فیلم ارواح سیاه ساخته فرانچسکو مونزی
• نقد انیمیشن خرس برادر از شبکه نمایش
• نقد فیلم انتخاب سیاوش ساخته شاهین باباپور

مدت

    ۸۷ دفیفه
کشور     فرانسه-ایتالیا
زبان     فرانسوی
بودجه     ۲۷٬۴۴ میلیون بورو
گیشه     ۲۶٬۶۸ میلیون بورو

ساکت باش یا دهنتو ببند (به فرانسوی: Tais-toi !) و (به انگلیسی: Ruby & Quentin) نام فیلمی کمدی به زبان فرانسه با بازی ژرار دوپاردیو و ژان رنو است. این فیلم در سال ۲۰۰۳ ساخته شده و توسط فرانسیس وبر کارگردانی شده است. این فیلم به نام Ruby & Quentin نیز مشهور است.

بازیگران

 ژرار دوپاردیو در نقش Quentin
 ژان رنو در نقش Ruby
 Richard Berry در نقش Vernet

داستان فیلم

در این فیلم دو نفر که به دلایل گوناگون به زندان افتاده‌اند، از زندان می‌گریزند و رویدادهای متفاوتی در این میان برایشان به وجود می‌آید.

نام فارسی:ساکت شو

محصول سال ۲۰۰۳ کشور فرانسه

موضوع:کمدی و جتایی

بازیگرانی که در این اثر حضور دارند: Gérard Depardieu , Jean Reno , Richard Berry

به کارگردانی: Francis Veber

نویسندگان داستان: Francis Veber,Serge Frydman

امیتاز:۷٫۱ از ۱۰

توضیحاتی در مورد داستان فیلم:پس از پنهان کردن دزدی های خود و افتادن در زندان و برخورد های غیر قانونی او تصمیم می گیرد که …
///////////////////////////////////////////////

فیلم خارجی ساکت شو

سکانس برگزیده فیلم خارجی ساکت شو
///////////////////////////////////////////////
نام فارسی فیلم : ساکت شو

خلاصه داستان : ساکت باش یا دهنتو ببند (به فرانسه !Tais-toi) (و نام انگلیسی Ruby & Quentin رابی وکنتن) نام فیلمی کمدی به زبان فرانسه با بازی ژرار دوپاردیو و ژان رنو است. و محوریت داستان در مورد دو نفر که به دلایل گوناگون به زندان افتاده‌اند، از زندان می‌گریزند و رویدادهای متفاوتی در این میان برایشان به وجود می‌آید.

درباره بازیگر فیلم : ژان رنو (به فرانسوی: Jean Reno)‏ (زادهٔ ۳۰ ژوئیه ۱۹۴۸) بازیگر معروف فرانسوی است که در اروپا و هالیوود به بازیگری مشغول است. ژان رنو در شهر کازابلانکا در مراکش به دنیا آمده‌است. از فیلم‌های مشهوری که وی در آن‌ها به ایفای نقش پرداخته‌است می‌توان به : نیکیتا، لئون، رونین، گودزیلا، راز داوینچی، پسران پرواز، پلنگ صورتی و بوسه فرانسوی و امپراتوری گرگها اشاره کرد. همچنین از چهره او برای شخصیت جک بلانک در بازی رایانه ای اونیموشا ۳: محاصره اهریمن الگوبرداری شد

---

رها ماهرو : خوانندگان عزیز سایت رها ماهرو ، لطفا نظر و نقدتان را درباره فیلم ساکت باش از زندگی به کارگردانی فرانسیس وبر برای ما بنویسید و بفرستید .

---

شبکـه نمـایـش
فیلم‌های سینمایی، تلویزیونی و انیمیشن «تشخیص هویت»، «ماجرای پیگلت»، «راز چشم‌هایش»، «سوغات فرنگ»، «ساکت شو» و «پسرآتش» پنجشنبه ۲۸ دی ماه ساعت ۱۳، ۱۵، ۱۷، ۱۹، ۲۱ و ۲۳ از شبکه نمایش روی آنتن می‌رود.

نقد فیلم سوغات فرنگ ساخته کامران قدکچیان

سوغات فرنگ
فیلم محصول سال 2005
سوغات فرنگ فیلمی است ساختهٔ کامران قدکچیان با بازی رامبد جوان، شیلا خداداد و مجید صالحی، محصول سال ۱۳۸۵.
تاریخ اکران اولیه: ۲۰۰۵ م.
کارگردان: کامران قدکچیان
بازیگران
رامبد جوان
شیلا خداداد (فرشته سازگار)
آناهیتا نعمتی
///////////////////////////////////////////////
سوغات فرنگ (فیلم ۱۳۸۵)
کارگردان     کامران قدکچیان
تهیه‌کننده     عبدالله علیخانی
نویسنده     حسین انصاریان
بازیگران     رامبد جوان
مجید صالحی
شیلا خداداد
حسام نواب صفوی
آناهیتا نعمتی
سیروس ابراهیم‌زاده
فیلم‌برداری     رضا بانکی
مدت زمان
    ۹۰ دقیقه
کشور     ایران
زبان     فارسی

سوغات فرنگ فیلمی است ساختهٔ کامران قدکچیان با بازی رامبد جوان، شیلا خداداد و مجید صالحی، محصول سال ۱۳۸۵.

خلاصه داستان

فرشته سازگار (شیلا خداداد) و همسرش فرهاد (حسام نواب صفوی) به ایران بازمی‌گردند. فرشته در فرودگاه متوجه می‌شود که همسرش در ایران زن و بچه داشته و متهم به کلاهبرداری است. او با یک راننده تاکسی به نام فریدون آشنا می‌شود و فریدون به گمان این که او دختری خارجی است، فرشته را با خود به خانه می‌برد...
بازیگران

 رامبد جوان
 مجید صالحی
 شیلا خداداد
 حسام نواب صفوی
 آناهیتا نعمتی
 سیروس ابراهیم‌زاده
 رابعه اسکویی
 محسن قاضی مرادی
 شیوا خنیاگر
 سعید پیردوست
 ملکه رنجبر
 مهوش وقاری
 مصطفی راد
 کیاوش مالکی
 سعید کریمی

---

رها ماهرو : خوانندگان عزیز سایت رها ماهرو ، لطفا نظر و نقدتان را درباره فیلم کمدی سوغات فرنگ به کارگردانی کامران قدکچیان برای ما بنویسید و بفرستید .

---

سوغات فرنگ - Souvenir Europe

فرشته پس از ۱۲ سال دوری به همراهی شوهرش فرهاد که به تازگی با هم ازدواج کرده اند به ایران بازمی گردد و وی در بدو ورود متوجه می شود که ...
///////////////////////////////////////////////
فیلم سوغات فرنگ با لینک مستقیم

موضوع فیلم سوغات فرنگ : اجتماعی
مدت زمان فیلم : ۹۰ دقیقه
محصول فیلم : کشور ایران
سال ساخت فیلم : ۱۳۹۲
کارگردان فیلم ایرانی سوغات فرنگ : کامران قدکچیان
بازیگران فیلم : رامبد جوان ، مجید صالحی ، شیلا خداداد ، حسام نواب صفوی ، آناهیتا نعمتی ، سیروس ابراهیم‌زاده ، رابعه اسکویی ، محسن قاضی مرادی ، شیوا خنیاگر ، سعید پیردوست ، ملکه رنجبر ، مهوش وقاری ، مصطفی راد
خلاصه داستان فیلم سوغات فرنگ : فرشته سازگار (شیلا خداداد) و همسرش فرهاد (حسام نواب صفوی) به ایران بازمی‌گردند. فرشته در فرودگاه متوجه می‌شود که همسرش در ایران زن و بچه داشته و متهم به کلاهبرداری است. او با یک راننده تاکسی به نام فریدون آشنا می‌شود و فریدون به گمان این که او دختری خارجی است، فرشته را با خود به خانه می‌برد…
///////////////////////////////////////////////
سوغات فرنگ ( ۱۳۸۵ )
[سوغات فرنگ ]      کارگردان :
 کامران قدکچیان
   
 

خلاصه داستان : فرشته سازگار همراه همسرش فرهاد، از خارج وارد تهران می شود....

نام     ...     نقش
۱ - رامبد جوان     ....    
۲ - مجید صالحی     ....    
۳ - شیلا خداداد     ....    
۴ - سیدحسام نواب صفوی     ....    
۵ - آناهیتا نعمتی     ....    
۶ - سیروس ابراهیم زاده     ....    
۷ - رابعه اسکویی     ....    
۸ - محسن قاضی مرادی     ....    
۹ - شیوا خنیاگر     ....    
۱۰ - سعید پیردوست     ....    
۱۱ - ملکه رنجبر     ....    
۱۲ - مهوش وقاری     ....    
۱۳ - مصطفی راد     ....    
۱۴ - کیاوش مالکی     ....    
۱۵ - سعید کریمی     ....    
       

• 
  
• نقد سریال سنگ پا ساخته سیروس مقدم
• نقد فیلم ماشین مخوف ساخته پیتر سگال
• نقد فیلم استاکر ساخته آندری تارکوفسکی
• نقد فیلم داستان پلیس ساخته شنگ دینگ
• نقد فیلم ماشین باهوش ساخته بری اسکولنیک
• برنامه سینمایش به تهیه کنندگی حمیدرضا توسلی
• نقد فیلم فاتح ساخته بهرام ری‌پور
• نقد فیلم گرداب ساخته اتو پرمینگر
• فیلم فراموشی ساخته جوزف کوشینسکی
• فیلم زیبای جولی و جولیا ساخته نورا افرون
• نقد فیلم پدر به دانشگاه می رود ساخته الن متر

مشخصات دیگر فیلم
 
مدت فیلم     ....     90 دقیقه
کشور     ....     ایران
زبان     ....     فارسی
رنگ     ....     رنگی
صدا     ....     Mono

///////////////////////////////////////////////
گزارش نشست پرسش و پاسخ با عوامل فیلم «سوغات فرنگ»


 

عوامل تولید فیلم سینمایی "سوغات فرنگ" شامل کامران قدکچیان کارگردان، مجید صالحی، آناهیتا نعمتی و حسام نواب صفوی بازیگر، عبدالله علیخانی تهیه کننده و حسن انصاریان فیلمنامه نویس برای نشست نقد و بررسی این فیلم در خبرگزاری "مهر" حضور پیدا کردند و هریک در مورد سوالات مطرح شده نظرات خود را ارائه کردند. در این گزارش نظرات هر یک از عوامل ذکر شده را میخوانید.

کامران قدکچیان

در ابتدای این نشست قدکچیان با بیان اینکه شکل کلی فیلم و داستان آن تاحدودی کلیشه ای به نظر می رسد، گفت:« در همه ژانرها نوعی کلیشه وجود دارد. زیرا هر گونه سینمایی از مولفه های مشخص و به نسبت ثابتی استفاده می کند. فیلم "سوغات فرنگ" نیز بر اساس سینمای کمدی - اجتماعی فرمول خاص خود را دارد و از قواعد مشخصی پیروی می کند. آنچه اهمیت زیادی دارد اینکه فیلمساز از مولفه ها و شاخص های مورد نظر بتواند اثری سالم و مناسب دربیاورد.»

وی درباره میزان ارتباط این فیلم با مخاطب به خصوص در شرایط کنونی که فیلم های کمدی زیادی در حال اکران هستند، خاطرنشان کرد: « وظیفه هنرمند خلق اثر است، به گونه ای که جامعه بتواند آن را درک کند و از نگاه بیننده قابل پذیرش باشد.

هنرمند به برقراری ارتباط با مخاطب اهمیت زیادی می دهد، مگر اینکه شرایط و نگاه جامعه تغییر کند. در دهه 70 مردم با فیلم های ملودرام بیشتر ارتباط برقرار می کردند و ساخت این گونه آثار در بین سینماگران گسترش پیدا کرد. فیلم سینمایی "نرگس" از جمله این نوع آثار است. اما این ژانر تا جایی پیش رفت که مخاطب آن را در یک دوره زمانی خاص پس زد و فیلم های طنز و کمدی و مفرح بیشتر مورد استقبال تماشاگران قرار گرفتند و این نوع فیلم ها در زمره آثار تجاری محسوب می شوند.»

این کارگردان در خصوص اینکه موسیقی فیلم چندان فراگیر و جذاب نبوده و جای پرداخت بیشتری داشته توضیح داد:« من از بابت اینکه موسیقی فیلم شنیده نمی شود، بسیار خوشحالم. چون موسیقی فیلم به شرطی خوب است که با تار و پود اثر تنیده شود و به تنهایی شنیده نشود. اما اگر از بابت اینکه موسیقی با ژانر و فرم اثر همخوانی و هماهنگی چندانی ندارد، این مساله ای است که بیشتر به سلیقه بیننده برمی گردد و موسیقی را تا چه اندازه با اثر همراه ببیند. اما تلاش ما و آهنگساز فیلم بر این بوده که موسیقی بر اساس درام پیش برود و با فراز و فرود آن همراه شود. اگر این اتفاق به خوبی نیفتاده در این صورت می توان گفت موسیقی کار ضعیف است.»

به گزارش "مهر"، قدکچیان در مورد ملاک انتخاب بازیگران فیلم "سوغات فرنگ" اعلام کرد:

« وقتی مضمون اثر کامل شد، ما برای انتخاب کاراکترها از ابتدا مجید صالحی را برای حضور در این فیلم مد نظر داشتیم. بازیگر بعدی که من در نظر گرفتم رامبد جوان بود. البته من پس از انتخاب و حضور این دو بازیگر این دغدغه خاطر را داشتم که حضور دو بازیگر شناخته شده و توانای طنز روی فیلم اثر منفی بگذارد. چون من اصرار داشتم یک نقش جدی در کنار یک کاراکتر کمدی قرار بگیرد. اما پس از اینکه کار پیش رفت از این انتخاب راضی بودم، چون این دو بازیگر در نقش هایشان خوب جا گرفتند.

سایر بازیگران هم بر اساس خصوصیات نقش انتخاب شدند.»

وی درباره اینکه انتظار چند ساله زن برای بازگشت همسرش تا حدودی غیرواقعی به نظر می رسد و سکوت طولانی او پس از حضور در فرودگاه تا حدودی آزاردهنده است، یادآور شد: « در جامعه ما زنان زیادی هستند که با وجود چنین مشکلاتی حاضر به جدایی یا فراموشی همسرشان نیستند و در برابر اتفاقات مقاومت می کنند و سعی در ایجاد شرایط بهتر دارند. اما در مورد حرف نزدن باید بگویم زن قصد پنهان کردن مشکلات خود را ندارد. اما وقتی در فرودگاه با این مشکل مواجه می شود، چنان دچار شک می گردد که با حال نامساعد و گریه شدید خود قدرت حرف زدن را از دست می دهد و به یاد شرایطی می افتد که برای نخستین بار در خارج از کشور پا به مکان دیگری گذشته است و حرف اطرافیانش را متوجه نمی شود و هیچ کس را هم نمی شناسد و احساس تنهایی می کند. اما پس از مدتی حرف نزدن برای این زن تبدیل به نوعی تسکین و نگریستن به واکنش های دیگران می شود و حتی قضاوت های اشتباه اطرافیان که فکر می کنند او زبان متوجه نمی شود یا دیگر مسائل را تحمل می کند.»

حسن انصاریان

حسن انصاریان، نویسنده فیلمنامه "سوغات فرنگ" درباره شکل گیری متن گفت:

« این فیلمنامه پس از سریال "فرمان" و چند فیلم سینمایی که در ژانر کمدی کار کردم، چندمین نوشته من در این ژانر است. درباره رویکرد تازه سینماگران به ژانر کمدی هم باید بگویم که چند سال است در سینما این رویکرد وجود دارد و تجربه نشان داده که مورد استقبال هم قرار گرفته است. من هنگام نگارش فیلمنامه صرف پرداختن به یک کمدی اثر را ننوشتم. بلکه قصد ما ساخت یک درام اجتماعی بود که از طنز هم برخوردار باشد. در این بین حضور منوچهر به عنوان شخصیت کمیک فیلمنامه موجب شد وجه طنز فیلم تا حدود زیادی خود را نشان دهد.»

وی درباره اینکه فیلمنامه تا حدودی به کلیشه ها پرداخته و به نظر می رسد فیلم به سینمای موسوم به "فیلمفارسی" نزدیک شده است، یادآور شد: « به عقیده من بخش نقد و بررسی سینمای ما به سمتی پیش می رود که اصلا سالم نیست. این اصطلاحات را منتقدان وارد نوشته های خود کرده اند و این مساله بیشتر ناشی از نیاز نویسندگان سینمایی است تا در سینمای بدنه کشور ما مطرح باشد. هر کشوری از سینمای تجاری، متفکر و هنری برخوردار است. مساله اینجاست که هر نوع سینمایی برای خود قواعد و شرایط مشخصی دارد. برای نمونه، ما اگر سینمای کیارستمی یا مهرجویی را بررسی کنیم در آن مولفه های ثابت می بینیم. اما نمی توانیم این مولفه ها را به عنوان کلیشه قلمداد کنیم. چون بخشی از خصوصیات اثر است. در ژانر تجاری نیز همین مساله وجود دارد. چون سینمای تجاری در پی جلب مخاطب بیشتر است.»

این نویسنده در خصوص واکنش عجیب شخصیت اصلی زن داستان در برابر متاهل بودن همسرش با وجود احساس فریب خوردن تاکید کرد: « تحمل، بخشی از زندگی ایرانی هاست و در موقعیت های خانوادگی مختلفی که برایشان پیش می آید، مساله آبرو، موقعیت بچه ها و سایر مسائل موجب می شود یک زن نسبت به کار خود اندیشه کند. در چنین موقعیت هایی دیالوگ زیاد کاربرد ندارد و به همین خاطر است که شخصیت اصلی داستان حرف نزدن و سکوت را انتخاب می کند. این زن در شرایط سخت و سنگینی قرار می گیرد که باید در برابر آن رفتار مناسبی داشته باشد. او سکوت می کند تا تمرکز داشته باشد و همراهی اش با راننده تاکسی و رفتن به خانه او و دیدن زنی سنتی به او آرامش می دهد.»

آناهیتا نعمتی

آناهیتا نعمتی درباره نقشی که در "سوغات فرنگ" بر عهده دارد و واکنشی که نسبت به مشکلات عجیب و پیچیده اش بروز می دهد، توضیح داد: « به عقیده من این زن نماد یک زن اصیل ایرانی است. ما در جامعه مان از این نوع زن ها خیلی زیاد داریم. زنانی که مشکلات شان را بروز نمی دهند و با آن مبارزه می کنند. زنان جامعه ما در حفظ آبرو یا حریم زندگی خود به شدت تلاش می کنند و این زن هم از جمله همین قشر است. این شخصیت می کوشد حتی پدرش را برای پذیرفتن مجدد همسرش راضی کند.»

وی در مورد دلیل انتخاب این نقش و حضور در این فیلم یادآور شد: « به عقیده من این نقش با سایر کاراکترهای قبلی که بر عهده داشتم، بسیار متفاوت بود. تجربه من در یک نقش کمدی به سال ها قبل بازمی گردد و این نقش در کارهای من اثر متفاوتی محسوب می شود. شخصیتی که من بازی می کنم در چند سکانس کوتاه حضور پیدا می کند، ولی شخصیت او به خوبی در یاد بیننده می ماند.»

مجید صالحی

" مجید صالحی که نقش راننده تاکسی را در این اثر بازی می کند در خصوص کلیشه ای بودن فیلم "سوغات فرنگ" گفت:

« در سینمای جهان فیلم و آثار کمدی از توجه خاصی در بین مخاطبین برخوردارند و به عبارتی حرف اول را در سینمای جهان می زنند. در کشور ما نیز همین مساله به خوبی دیده می شود. سال گذشته فیلم "مجردها" و "نوک برج" و "شارلاتان" در این ژانر ارائه شد، امسال هم فیلم های کمدی دیگری باعث رونق سینما شده اند. به عقیده من، اینکه تعدادی فیلم کمدی در یک سال ساخته و در مدت زمان مشخصی اکران می شوند، کلیشه سازی محسوب نمی شود. مساله اینجاست که هر کدام از این فیلم ها با دیدگاه و ساخت موقعیت های متفاوت به سینمای کمدی نزدیک شده اند.»

وی ادامه داد: « ما به طور کلی 36 موقعیت نمایشی داریم که در هر کدام از فیلم ها به طریقی استفاده می شود. از نمایشنامه ای مانند "مکبث" چند فیلم ساخته می شود و با اینکه فیلمنامه و داستان مشترکی دارند هر کدام از جنبه های متفاوتی به این اثر نگاه می کنند. به عقیده من، همین مساله در مورد فیلم های مختلف سینمایی ما که در ژانر کمدی ساخته شده اند نیز صدق می کند.»

این بازیگر درباره دلیل انتخاب این نقش یادآور شد:

« من در طول دوران بازیگری ام همواره دوست داشتم با بازیگران، کارگردان ها یا تهیه کنندگان مختلفی کار کنم که تا حدود زیادی هم موفق شدم. من فرصت همکاری با بازیگرانی چون محمد کاسبی یا حمید جبلی، کارگردان هایی چون ایرج طهماسب، علی شاه حاتمی و ... را داشته ام که در کارهای گوناگون سینمایی و تلویزیونی این فرصت را به دست آورده ام. در مورد این فیلم هم دوست داشتم با عبدالله علیخانی و حسین فرحبخش به عنوان تهیه کنندگان توانای سینمای ایران کار کنم و به همین خاطر حضور در این فیلم را پذیرفتم. از طرف دیگر، به نظر من کامران قدکچیان به خوبی سینما را می شناسد و همکاری با او برایم بسیار جالب توجه و بااهمیت بود.»

صالحی درباره اینکه حضور در آثار طنز بیشتر به علاقمندی های شخصی او ربط دارد تا نوع پیشنهادیی که به وی می شود، اعلام کرد: « من به خاطر ذهنیتی که دارم به بازی در آثار طنز علاقمندم. اما کار جدی هم کرده ام. از جمله فیلم سینمایی "پل سیزدهم" ساخته فرهاد قریب که به زودی اکران می شود. من حتی در فیلم هایی که نقش کمدی داشته ام، موقعیت های جدی هم ایفا کرده ام و در آثاری که هر دو بخش را در خود جای دهد، بازی داشته ام. برای نمونه در سریال "خوش رکاب" یا "خوش غیرت" شخصیتی را که من ایفا کرده ام، هم جنبه کمدی دارد و هم در بخش هایی کاملا جدی بازی می کند. این مساله وابسته به موقعیت هایی است که شخصیت مورد نظر من در آن قرار می گیرد و از وجوه مختلفی برخوردار می شود.»

حسام نواب صفوی

حسام نواب صفوی در خصوص ویژگی های نقش خود در فیلم "سوغات فرنگ" گفت: « این نقش با آنچه تاکنون ایفا کرده ام و به خصوص شخصیتم در "ازدواج به سبک ایرانی" کاملا تفاوت دارد. من در آنجا نقش یک جوان سنتی را ایفا کردم که زیر سلطه خانواده است و بر اساس جبر پدر می خواهد تن به ازدواج بدهد.

در حالی که در این فیلم نقش جوانی را بازی می کنم که خودش برای زندگی و انتخاب همسرش تصمیم می گیرد و این مساله را به پدرش هم می گوید.»

وی درباره اینکه بیشتر نقش هایش منفی هستند، توضیح داد: « به عقیده خودم نقش هایی که بازی می کنم منفی نیستند، بلکه ضدقهرمان هستند. این افراد به طور مطلق بد نیستند، بلکه در تعارض با دیگر شخصیت ها قرار دارند. از طرف دیگر، من سعی می کنم انتخاب هایم به گونه ای باشد که یک نقش مثبت و یک نقش منفی بازی کنم. شخصیتم در این فیلم نیز بیشتر حالت ضدقهرمان دارد و او به قول خودش به دنبال بیزنس است.»
///////////////////////////////////////////////
لیست کامل عوامل فیلم سوغات فرنگ (1385)
گروه کارگردانی
۱- کامران قدکچیان     ....     کارگردان
۲- فرامرز حیات روشنایی     ....     مدیر روابط عمومی
۳- اکبر نعمتی     ....     مسئول هنروران
 
گروه بازیگران
۱- رامبد جوان     ....      
۲- مجید صالحی     ....      
۳- شیلا خداداد     ....      
۴- سیدحسام نواب صفوی     ....      
۵- آناهیتا نعمتی     ....      
۶- سیروس ابراهیم زاده     ....      
۷- رابعه اسکویی     ....      
۸- محسن قاضی مرادی     ....      
۹- شیوا خنیاگر     ....      
۱۰- سعید پیردوست     ....      
۱۱- ملکه رنجبر     ....      
۱۲- مهوش وقاری     ....      
۱۳- مصطفی راد     ....      
۱۴- کیاوش مالکی     ....      
۱۵- سعید کریمی     ....      
۱۶- مجید علی زاده     ....      
۱۷- نیما کرانی     ....      
۱۸- محمد اژدری     ....      
۱۹- ناصر خانلو     ....      
۲۰- سحر شهامت     ....      
۲۱- علیرضا التفاتیان     ....      
۲۲- محمود طاولی     ....      
۲۳- حق فروش     ....      
۲۴- جلیل ملک زاده     ....      
۲۵- محمدرضا احمدی     ....      
۲۶- امیر نوروزی     ....      
۲۷- محمدرضا محمدی     ....      
۲۸- جواد برقیان     ....      
۲۹- عدالت ناقلی     ....      
 
گروه تهیه و تولید
۱- عبداله علیخانی     ....     تهیه کننده
۲- حسین فرح بخش     ....     تهیه کننده
۳- حسین فرح بخش     ....     مدیر تولید
۴- رضا نوروزی     ....     جانشین مدیر تولید
۵- حسین شمسی     ....     هماهنگی
۶- پیمان حمیدی     ....     مشاور تولید
 
گروه فیلمبرداری
۱- رضا بانکی     ....     مدیر فیلمبرداری
۲- احمد احمدی     ....     عکس
 
گروه صحنه و لباس
۱- سحر شهامت     ....     طراح صحنه و لباس
 
گروه صدا
۱- بابک اخوان     ....     صدابردار
۲- روئیل خوشابافرد     ....     دستیار صداگذاری
۳- سعید نصیری     ....     دستیار صداگذاری
۴- محمد تهرانی صفت     ....     دستیار صداگذاری
۵- محمد تهرانی صفت     ....     دستیار میکس
۶- سعید نصیری     ....     دستیار میکس
۷- روئیل خوشابافرد     ....     دستیار میکس
 
گروه چهره پردازی
۱- عبداله اسکندری     ....     طراح چهره پردازی
 
گروه تدارکات
۱- منوچهر بازرمشق     ....     تدارکات
۲- علی جوانی     ....     تدارکات
۳- رحمان خدااکبری     ....     تدارکات
۴- امیر نوروزی     ....     تدارکات
۵- تقی برزونژاد     ....     دستیار تدارکات
۶- محمود بابایی     ....     دستیار تدارکات
۷- مرتضی احدی     ....     دستیار تدارکات
 
گروه لابراتوار
۱- داوود برجعلی     ....     برش نگاتیو
۲- دیگران تومانیان     ....     برش نگاتیو
۳- جهانبخش سلطانی     ....     چاپ
۴- عبداله فتاحی مقدم     ....     چاپ
۵- علی بایرامی     ....     چاپ
۶- شیرمحمدزاده     ....     ظهور
۷- محسنی     ....     ظهور
۸- راسخ     ....     ظهور
۹- ( -------- ) قشقایی     ....     ظهور
۱۰- طاهریان     ....     ظهور
۱۱- هاشم محققی فرد     ....     تروکاژ
۱۲- حسین شمسی     ....     تروکاژ
۱۳- محمدعلی صادقی     ....     کنترل
۱۴- هاشم محققی فرد     ....     تیتراژ
۱۵- حسین شمسی     ....     تیتراژ
۱۶- وحید تبریزی     ....     تصحیح رنگ (اتالوناژ)
۱۷- حسن حاجیون     ....     تصحیح رنگ (اتالوناژ)
۱۸- مهرداد عزیزی     ....     تصحیح رنگ (اتالوناژ)
///////////////////////////////////////////////
«سوغات فرنگ» و آغاز امیدوارکننده در نمایش عمومی


فیلم سینمایی "سوغات فرنگ" به کارگردانی کامران قدکچیان اکران عمومی با فروشی خوب آغاز کرده و "آتش بس" تهمینه میلانی با افزایش سطح فروش روزانه همچنان به اکران خود ادامه می‌دهد. " سوغات فرنگ" که از سه روز پیش به فیلم های در حال اکران پیوسته است، در ابتدای نمایش عمومی موفق شد در 18 سالن سینمای تهران بر پرده برود و طی یازده روز نمایش حدود 100 میلیون تومان بفروشد که این مساله می تواند برای تولیدکنندگان فیلم نویدبخش باشد. این فیلم داستان زنی را روایت می کند که همراه شوهرش برای دیدن خانواده از امریکا به تهران می آید. اما در فرودگاه متوجه می شود شوهرش در ایران متاهل است. در این بین آشنایی زن با یک راننده تاکسی شرایط را تغییر می دهد. شیلا خداداد، مجید صالحی، رامبد جوان و آناهیتا نعمتی تعدادی از بازیگران این فیلم را تشکیل می دهند. " سوغات فرنگ" با فروشی معادل 10 میلیون تومان در هر روز به فروشی بالاتر از سطح انتظار سازندگانش دست یافته است. از جمله دلایل این فروش قابل توجه را در انتخاب و چینش بازیگران فیلم می توان جستجو کرد. شیلا خداداد که طی چند سال اخیر به یکی از بازیگران موفق سینما تبدیل شده است در کنار مجید صالحی و رامبد جوان که از بازیگران توانای عرصه طنز تصویری هستند، شرایط استقبال قابل توجه مخاطبان را در پی داشته است. این فیلم در صورتی که بتواند سطح فروش خود را در همین سطح نگه دارد، عنوان پرفروش ترین فیلم فصل تابستان را به خود اختصاص می دهد. فیلم سینمایی "آتش بس" آخرین ساخته سینمایی تهمینه میلانی پس از 7 هفته اکران یعنی طی 49 روز نمایش علاوه بر اینکه 615 میلیون تومان فروخته و سطح فروش فیلم در هر روز افزایش داشته است، همچنان 18 سالن سینمای تهران را در اختیار دارد و با توجه به پائین نیامدن کف فروش به نظر می رسد حداقل 3 هفته دیگر به اکران خود ادامه دهد. این فیلم با استفاده از مضمونی اجتماعی با مایه های طنز و توجه به برخی اصول روانشناختی خانواده به خوبی توانسته به فروش قابل توجه خود ادامه دهد. دیگر فیلم پرفروش این فصل "چند می گیری گریه کنی" به کارگردانی شاهد احمدلو است که پس از 5 هفته نمایش در 8 سینما به فروشی معادل 166 میلیون تومان دست یافته است. البته این فیلم در 3 هفته نخست اکران 18 سینما در اختیار داشت که از هفته سوم به بعد تعداد سینماهای نمایش دهنده این فیلم کاهش یافت و به نظر می رسد با پائین آمدن کف فروش (کمتر از 5 میلیون تومان در روز) و آغاز اکران فیلم های فصل تابستان و نمایش آثار متنوع دیگر این میزان فروش نیز کاهش پیدا کند.
///////////////////////////////////////////////
شرکتها و عوامل مرتبط با فیلم سوغات فرنگ

 شرکتهای مرتبط :
گروه تهیه و تولید      
    رسانه پویا [محصول]
گروه تدوین      
    استودیو آهنگ بهاران [تدوین]
گروه صدا      
    استودیو مرکزی [صداگذار]
گروه لابراتوار      
    مرکز خدمات سینمایی صنایع فیلم ایران [لابراتوار]
سایر عوامل      
    ناجی هنر (ناجا) [با تشکر از]

 دیگر عوامل
سایر عوامل    
    مدیریت رستوران تین برگر [با تشکر از]
    سازمان تعاونی تاکسیرانی [با تشکر از]
    مدیریت بیمارستان بازرگانان [با تشکر از]
    مدیرکل حراست هواپیمایی فرودگاه مهرآباد [با تشکر از]
    روابط عمومی شهرداری و امور بین الملل (سازمان پارک ها) [با تشکر از]
///////////////////////////////////////////////
      جشنواره های فیلم سوغات فرنگ (۱۳۸۵)
جشنواره بین المللی فیلم فجر ـ دوره بیست و پنجم (ایران )
بخش مسابقه ـ پوستر (اعلان دیواری)
سال     نتیجه     عنوان جایزه     موضوع/دریافت کننده
۱۳۸۵     شرکت کننده     (-----------)     پوستر (اعلان دیواری)
///////////////////////////////////////////////
سوغات فرنگ( 1385)

خلاصه داستان :
فرشته سازگار همراه همسرش فرهاد، از خارج وارد تهران می شود. در فرودگاه می فهمد که فرهاد زن و بچه دارد و پدرزنش حکم جلب او را به جرم کلاهبرداری گرفته است. فرشته با یک راننده تاکسی به نام فریدون آشنا می شود. فریدون به گمان این که او دختری خارجی است، فرشته را با خود به خانه می برد. منوچهر، دوست و شریک فریدون (که او هم راننده تاکسی است) مخالف ماندن فرشته در خانه فریدون است. اما با تقاضای فرشته، منوچهر او را به رغم مخالفت های پدرش به خانه شان می برد. فرهاد و برادرش فرشاد از فریدون می خواهند که در مقابل پول، فرشته را به آنها تحویل دهد. فریدون این کار را می کند، اما بعد همراه منوچهر به سراغ فرهاد می رود. در درگیری، فرشته که حامله است مصدوم می شود. پدرزن فرهاد که او را تعقیب می کند فرشته را به بیمارستان می برد و متوجه می شود که فرشته دختر آقای سازگار آشنای قدیمی اوست. فرهاد با زن‌بابای فرشته نقشه ای برای به دست آوردن پول های سازگار می کشند. در این میان قرار می شود که منوچهر نقش شوهر فرشته را بازی کند، اما سازگار موضوع را از طریق پدرزن فرهاد می فهمد. سرانجام فرهاد با شکایت پدرزنش به دام قانون می افتد و منوچهر فرشته را قبل از مسافرت مجدد به خارج، از پدرش خواستگاری می کند.
///////////////////////////////////////////////
«سوغات فرنگ» آماده نمایش شد

«سوغات فرنگ» ساخته «کامران قدکچیان» و به تهیه کنندگی عبدالله علیخانی و حسین فرح بخش هم اکنون آماده نمایش است و به زودی روانه اکران در سینماهای سراسر کشور خواهد شد.

    به گزارش سایت سینمایی سوره این فیلم که جدیدترین محصول مؤسسه سینمایی پویافیلم است فیلمبرداری اش با مدیریت رضا بانکی 8آذرماه شال 84 به پایان رسید.
    قدکچیان کارگردان این فیلم درباره جدیدترین ساخته اش می گوید: یکبار در گذشته فیلمنامه ای طنز با موقعیت های کمدی را تجربه کردم که موفق از آب درآمد. این بار نیز وقتی به مورد پیشنهادی «سوغات فرنگ» برخورد کردم، علاقه مند شدم بار دیگر این تجربه را تکرار کنم.
    دیگر عوامل تولید این فیلم عبارتند از: نویسنده : حسن انصاریان، صداگذاری و میکس: فریدون خوشابافرد، دستیار کارگردان: محمد آهنگرانی، بازیگران: رامبد جوان، مجید صالحی، شیلا خداداد، حسام نواب صفوی، آناهیتا نعمتی، سیروس ابراهیم زاده.

طبق بررسی فیلم های اکران شده در سال 85

پرفروش‌ترین فیلم‌ها، موفق‌ترین افتتاحیه را داشته‌اند

طبق بررسی به عمل آمده توسط موسسه سینما شهر وابسته به معاونت سینمایی، پرفروش‌ترین فیلم‌های سینماهای تهران طی سال جاری، آثاری هستند که موفق‌ترین افتتاحیه (مجموع فروش اولین آخر هفته) را نیز داشته‌اند.

    به گزارش سایت سینمایی سوره به نقل از روابط عمومی موسسه سینما شهر 10 فیلم پر فروش در سینماهای تهران، طی سال جاری تا این تاریخ، آثاری هستند که موفق‌ترین افتتاحیه را نیز به هنگام اکران تجربه کرده‌اند .
بنابراین بررسی، موفق‌ترین فیلم‌های سال جاری، به ترتیب با ذکر مجموع فروش اولین آخرین هفته اکران خود عبارتند از: شام عروسی، زن بدلی، آتش بس، سوغات فرنگ، به نام پدر، ازدواج به سبک ایرانی، میم مثل مادر، کافه ستاره، سرود تولید، و چند می‌گیری گریه کنی که همین آثار عنوان 10 فیلم نخست فهرست پرفروش‌ترین آثار اکران شده طی سال جاری را نیز به خود اختصاص داده‌اند.
همچنین در میان 17 فیلم خارجی اکران شده در سال 85، پنج فیلم که دارای موفق‌ترین افتتاحیه بودند با ذکر مجموع فروش اولین آخرین هفته اکران خود عبارتند از: دره گرگها، تاجر ونیزی، شب بخر و موفق باشید، پنهان و حادثه در نیویورک، و دقیقا این آثار، عنوان 5 فیلم خارجی پرفروش اکران شده طی سال جاری را به خود اختصاص داده‌اند.
///////////////////////////////////////////////