سریال شمال و جنوب ساخته برایان پرسیوال

شمال و جنوب

North & South

انگلستان

سریال شمال و جنوب

پخش : شبکه نمایش

نویسنده : الیزابث گسکل

تهیه کننده و کارگردان : برایان پرسیوال

ژانر : درام/ عاشقانه

سال تولید : ۲۰۰۴

محصول : انگلستان

بازیگران : دنیل دنبی اش ، ریچارد ارمیتچ

خلاصه داستان : “شمال و جنوب”، یک سریال درام بریتانیایی است که توسط BBC ساخته شد و در ۴ قسمت در نوامبر و دسامبر ۲۰۰۴، در شبکه BBC One پخش گشت. داستان آن درباره دختر جوانی به نام مارگارت هیل (Daniel Denby-Ashe) از جنوب انگلستان است که بعد از تصمیم پدرش مبنی بر ترک روحانیت کلیسا، مجبور می شوند به شمال انگلستان مهاجرت کنند. این خانواده، خصوصا بعد از ملاقات با ثورتون ها، خانواده مغرور صاحب کارخانه پارچه که افراد سطح پایین جامعه را تحقیر می کردند، سعی می کنند تا خود را با شرایط شهر جدید وفق دهند. داستان به بررسی طبقات اجتماعی، دل سوزی مارگارت برای کارگران کارخانه و درگیری او با جان ثورتون (Richard Armitage) می پردازد. این مجموعه بر اساس رمان “شمال و جنوب” نوشته الیزابث گسکل در سال ۱۸۵۵ است که توسط سندی ولچ فیلم نامه نویسی شده و کارگردانی آن نیز بر عهده برایان پرسیوال بوده است.

داستان سریال:
مارگارت و والدینش، ماریا (لسلی منویل) و ریچارد (تیم پیگت-اسمیث) به شهر صنعتی میلتون، ایالتی در شمال انگلستان، مهاجرت می کنند؛ چرا که پدرش، که کشیش است تصمیم دارد کلیسا را ترک کرده و دیگر از آن تبعیت نکند. دوست او، آقای بل (برایان پرودرو)، برایشان خانه ای تهیه کرده و شرایط کاری خوبی به عنوان معلم خصوصی برای مارگارت ایجاد می کند. یکی از شاگردان او از صاحبان کارخانه، جان ثورتون، است که کارگری را به خاطر سیگار کشیدن تنبیه می کند. مارگارت نیز شاهد این ماجرا بوده و به همین علت جان با او بد می شود…
%%%%%%%%%%%%%%%%%%
سریال زیبای North & South محصول BBC آمریکا

North & South-poster

نویسنده: TC
تاریخ: ۱۳۹۳/۱۱/۱۶
توضیحات فیلم
ژانر درام | عاشقانه
زبان انگلیسی
خلاصه داستان
قاضی هیل به علت فشار نخست وزیر برای تبرئه کردن متهمان یک پرونده به میلتون مهاجرت می کند. میلتون یک شهر صنعتی است که کارخانه های پارچه بافی بزرگی در آن قرار دارد. صاحبان این کارخانه ها علنا کارگرانشان را استثمار می کنند. قاضی هیل دختری به نام مارگارت دارد. مارگارت در اولین برخورد با صاحبان یکی از کارخانه ها به نام آقای تورنتون به عمق شقاوت او پی می برد. اما آقای تورنتون به او علاقه مند می شود و سعی دارد که دیر یا زود از خانم مارگارت خواستگاری کند. اما با توجه به جو پارچه بافی روابط آنها تیره تر می شود و …

---

رها ماهرو : خوانندگان عزیز و سینمادوست ، لطفا نظر و نقدتان را درباره مجموعه انگلیسی شمال و جنوب که از شبکه نمایش تلویزیون پخش می شود برای ما بنویسید و بفرستید .

---

This article is about the British television serial. For the unrelated American television miniseries, see North and South (miniseries). For other uses, see North and South.
North & South
نویسندگان    Elizabeth Gaskell (novel), Sandy Welch (writer)
کارگردان    Brian Percival
ستارگان    Daniela Denby-Ashe
Richard Armitage
Sinéad Cusack
Jo Joyner
Composer(s)     Martin Phipps
Country of origin     United Kingdom
No. of episodes     4
Production
Producer(s)     Kate Bartlett
Running time     235 min. (4 parts)
Release
Original network     BBC One
Original release     14 November 2004 – 5 December 2004

North & South is a British television drama serial, produced by the BBC and originally broadcast in four episodes on BBC One in November and December 2004. It follows the story of Margaret Hale (Daniela Denby-Ashe), a young woman from southern England who has to move to the North after her father decides to leave the clergy. The family struggles to adjust itself to the industrial town's customs, especially after meeting the Thorntons, a proud family of cotton mill owners who seem to despise their social inferiors. The story explores the issues of class and gender, as Margaret's sympathy for the town mill workers clashes with her growing attraction to John Thornton (Richard Armitage).
The serial is based on the 1855 Victorian novel North and South by Elizabeth Gaskell. It was adapted for television by Sandy Welch and directed by Brian Percival.

داستان فیلم :

Margaret Hale (Daniela Denby-Ashe) and her parents Maria (Lesley Manville) and Richard (Tim Pigott-Smith) move to the (fictional) industrial town of Milton, Darkshire, in the north of England because her father, a clergyman, decides to leave the Church of England and become a Nonconformist. Thanks to his friend, Mr. Bell (Brian Protheroe), he is able to find a house and gains employment as a private tutor. One of his pupils is local mill-owner John Thornton (Richard Armitage), who gets off to a bad start with Margaret when she witnesses him beating a worker whom he has caught smoking in the mill, thus endangering all the workers. Gradually, Margaret gets used to Thornton, but his mother Hannah (Sinéad Cusack) and sister Fanny (Jo Joyner) disapprove of her, believing her haughty and alien to the customs of the North. In the meantime, Margaret attempts to do charitable work among the working classes, and thus comes into contact with Nicholas Higgins (Brendan Coyle) and his daughter, Bessy (Anna Maxwell Martin), who contracted Pneumoconiosis from exposure to the cotton-fibres in the mills. When Bessy became ill at Hamper's Mill, her father moved her to Marlborough Mills, Thornton's mill, because the working environment is better there. In a meeting with fellow mill owners, Thornton says he had a wheel for ventilation installed in all of the rooms of his factory, despite the fact that it costs a great deal of money. The other industrialists had refused to install a wheel because of the expense.
Margaret's mother is falling ill. Mrs Hale desires to see her son Frederick (Rupert Evans) before she dies. Frederick, a naval officer was involved in a mutiny and he cannot return to England without risking his life. However, without telling her father, Margaret writes to her brother in Cádiz, Spain, to tell him that their mother is dying. Margaret calls on the Thorntons to borrow a wood mattress for her mother and is trapped while mill workers riot during a strike. When the angry mob threatens John's safety as he confronts them after Margaret's goading, Margaret defends him from the rioters and is injured by a thrown stone.
Margaret recovers and returns home, telling nobody about what had happened at the Mill, mainly to protect the health of her mother. When Thornton proposes to her the next day, she scorns him, thinking he believes himself superior because of the difference in their financial circumstances. He denies this and tells her that he is in love with her, but she insists that her actions were not personal.
Meanwhile, Bessy Higgins dies and Thornton stops coming for lessons from Mr. Hale. As a distraction for Mrs. Hale and for herself, Margaret visits the Great Exhibition with her Aunt Shaw (Jane Booker), her cousin Edith and Edith's husband. Margaret meets Thornton at the exhibition, where he is discussing the machinery with a group of gentlemen, all of whom are listening with great respect and admiration for his simple good sense. Margaret is embarrassed to meet Thornton so soon after her rejection but defends him when Henry Lennox (John Light), Edith's brother-in-law and an admirer of Margaret, tries to belittle him for being in trade. Henry's sophistication and reliance on fashionable wit and sarcasm compares unfavourably with Thornton's honesty when Margaret sees them together.
When Margaret returns home, her mother has taken a turn for the worse. Margaret's brother arrives just in time to see his mother on her death-bed. While Frederick is in the house, Thornton comes to visit his friend Mr. Hale, but he cannot be allowed in, in case he sees Fred. Thornton interprets this as Margaret refusing to see him. The family's servant, Dixon (Pauline Quirke), sees a former member of Frederick's crew in Milton town, and it is decided that Frederick must leave at once, before he is discovered and arrested. He and Margaret are seen together at the railway station by Thornton, who thinks Margaret has a lover.
Thornton gives employment to Higgins after Bessy's death, and master and hand get along surprisingly well, despite their differences. They come up with a plan to feed the workers cheaply in a communal kitchen, and Thornton comes to a greater understanding with his workers as they share ideas. However, because of the strike, Thornton's business is in trouble, and he is forced to close the mill.
Margaret's father dies in Oxford and she leaves the north to stay with relatives in London, but her godfather, Mr Bell, makes over his fortune to her when he finds out that he has a terminal illness and chooses to move to Argentina for the better climate. Margaret becomes the owner of Marlborough Mills and John Thornton's landlord. Thornton, having discovered the truth about Fred from Mr Higgins, goes south to see Margaret's home town, and on the way back meets her returning from a visit to the north. She proposes a business deal by which the factory can be reopened; after this the two share a kiss. Their final scene takes place on the railway station platform with both going "home" to Milton.

بازیگران :

دنیلا دنبی-اش در نقش مارگارت هال

ریچارد آرمیتج در نقش جان تورنتون

تیم پیگات-اسمیت در نقش آقای ریچارد هال

لسلی منویل در نقش خانم ماریا هال

سینید کازاک در نقش خانم هانا تورنتون

جو جوینر در نقش فانی تورنتون

برندان کویل در نقش آقای نیکولاس هیگینس

آنا مکسول مارتین در نقش بسی هیگینس

کی لیون در نقش ماری هیگینس

پائولین کویرک در نقش دیکشون

روپرت اوانز در نقش فردریک هال

برایان پروترو در نقش آقای بل

جان لایت در نقش هنری لن نوکس

اما فرگوسن در نقش ادیت شاو لن نوکس

جین بوکر در نقش عمه شاو

ویل هاستون در نقش جان بوچر

Production
A spinning room in the Helmshore Mills Textile Museum.

• 
  
• نظرسنجی مجموعه میخک
• نقد فیلم توهم ساخته رابرت لاکتیک
• فیلم مرد خانواده ساخته برت راتنر
• فیلم سوپراستار ساخته تهمینه میلانی
• فیلم شیطان صفتان ساخته هنری ژرژ کلوزو
• فیلم پناهگاه ساخته دنیل اسپینوزا
• نقد فیلم مسابقه بزرگ ساخته جی روچ
• نقد فیلم دایره سرخ ساخته جمال شورجه
• نقد فیلم آخرین مترو ساخته فرانسوا تروفو
• فیلم آتشفشان ساخته میک جکسون
• فیلم فریب بزرگ ساخته دن مک کلار
• تله فیلم سایه بان ساخته مسعود تکاور
• نقد فیلم سر پیکو ساخته سیدنی لومت
• فیلم دربند ساخته آتوم اگویان
• فیلم زوج خنده دار ساخته هاوارد داچ
• نقد فیلم زن ها فرشته اند ساخته شهرام شاه حسینی

Origins
Sandy Welch started adapting Elizabeth Gaskell's 1855 North and South in 2001, making a few changes to emphasise the industrial landscape of the story. Welch's story, for example, begins and ends with the main character Margaret Hale travelling by train, which is not the starting and ending point of the novel (although Gaskell describes the Hales travelling from the South to the North by train). Welch also made the main characters visit the Great Exhibition of 1851. These are changes Welch believed Gaskell would have done "if she'd had the time", since Gaskell had complained of being under pressure to complete the novel by her editor Charles Dickens.[1] In the summer of 2003 Kate Bartlett was brought to the project as a producer and a ten-week period of pre-production started at the beginning of February.

Casting
Daniela Denby-Ashe had not originally auditioned for the role of Margaret Hale but for that of Fanny Thornton,[2] and was not sure she would be participating on the project, but the producers had been looking for the right Margaret for a long time and Denby-Ashe's "directness, energy and charm" as well as the chemistry she had with would-be co-star Richard Armitage proved decisive. Armitage himself had been the first actor to read for the role of John Thornton and even though his performance had impressed producer Kate Bartlett and casting director Jill Trevellick, they still had to see many other possible Thorntons.[3] Three weeks after casting had begun, Trevellick decided to recapitulate the first auditions, realising that Armitage was "perfect".

Filming
A Bluebell Railway carriage, similar to the one used on the final scene

Filming took place from the end of April 2004 until July 2004.[2] Gaskell's fictional town of Milton, Darkshire, was loosely based on Manchester, but the producers decided to shoot many of the town scenes in Edinburgh, which maintains more of its visual and architectural heritage from the industrial Victorian era.[1] Keighley in West Yorkshire became one of the main locations, the cotton mill's exteriors were filmed at Dalton Mill. The scenes inside the mill were shot at Rossendale's Helmshore Textile Museum in Lancashire. London was another main location, all the interior scenes were shot at the Ealing Studios in west London and the Great Exhibition scene was shot at Alexandra Palace in North London.[5] Other locations were Selkirk, a town in the Scottish Borders,[6] Burnley in Lancashire, and the Bluebell Railway in Sussex, where the final and the beginning scenes were shot.[2] Additional railway sequences were filmed in Yorkshire, using carriages provided by the Vintage Carriages Trust

As a costume drama, North & South required substantial work from the art department. In 2005 the serial's production designer Simon Elliot received a British Academy Television Award nomination for Best Production Design.

Music
Martin Phipps composed the score for North & South. The short piano tune is played throughout the whole series in different rhythms. The music is especially loud and clear whenever there is a turning point in the relationship between Margaret and Thornton.

Reception
Edinburgh's William Street on May 2004 adapted for North & South

As the BBC had low expectations for the series, it was not well publicised and went almost unnoticed by critics. Audiences, however, were more receptive; hours after the first episode aired in November 2004, the message board of the programme’s website crashed because of the number of visitors the site was receiving, forcing host bbc.co.uk to shut it down. This sudden interest on the serial was attributed to Richard Armitage, a relatively unknown actor, whose portrayal of the emotionally restrained John Thornton drew parallels with Colin Firth's portrayal of Fitzwilliam Darcy on the BBC's 1995 mini-series Pride and Prejudice, and the reception he later received. Armitage himself claims that the series was a success because of the "industrial landscape and the attention [that the series gives] to the working classes and the way they develop". The reaction to the series was a surprise to the BBC, who then decided to release the DVD on 11 April 2005.
North & South was voted "Best Drama" in the BBC drama website's annual poll in 2004. Richard Armitage was voted "Most Desirable Drama Star" and "Best Actor", Daniela Denby-Ashe was voted "Best Actress" (Sinead Cusack came in third) and three different scenes were voted as the year's "Favourite Moments", with the final scene winning the number one spot
%%%%%%%%%%%%%%%%%%

کندوکاو در وبسایت رها ماهرو : ریفی فی , فیلم ریفی فی , فیلم سینمایی ریفی فی از شبکه نمایش , خواستگاری در سریال پاستا , فیلم سینمایی ریفی فی , اپارات فیلم بیا از گذشته حرف بزنیم سفر به مشهد , اپارات فیلم بیا از گذشته حرف بزنیم , تصاویری ازبازیگر کره ای نو مین وو در فیلم کره ای پاستا در نقش فیلپ , نقد فیلم اسپکتر  , پذیرایی ساده فیلم , فیلم مرا متهم بدان , درباره سریال پاستا , مامور انتقال سری جدید ویکیپدیا , کانال تلگرام سخن بزرگان , فیلم والنتین , کانال سخنان , کانال سخنان بزرگان و فلسفی در تلگرام , کارگردان فیلم فریب بزرگ , کانال تلگرام سخنان بزرگان , داستان فیلم فریب بزرگ , خلاصه پاستا , دانلود قصه های شب یلدا شبکه پویا از اپارات , آبی مثل تو , فیلم زوج خنده دار , برنامه تانیایش حیات طیبه شبکه پنج روز دوشنبه هفتم دی , ساخته های حسن فتحی , رالف موش انیمیشن , دربا ره فلیپ لی , ایتوکو اوهارا , ریفی فی+فیلم کلاسیک , دانلود فیلم هندی امید رهاییی , مجموعه پاستا , ژولس داسین , دانلود فیلم سایهبان , فیلم لوسی , دربارهی سریال پاستا , سریال جراحت ساخت چ سالی هس؟ , ملیحه در فیلم نفس گرم , پذیرایی ساده , دانلود نما نزدیک در حاشیه , سکانس فیلم هندی سیاه امیتاپاچان , پاپلو روباه کوچولوی قرمز فیلم , ریفی فی 1955 فرانسه , زوج خنده دار+جک لمون والتر متیو , دانلود قطار سریع سیر فن راین , تورج امینی کونگ فو کار , بیوگرافی بازیگران سریال ژاپنی میخک , سریال آخرین پنالتی چند قسمت است , فیلم پلیس های اخراجی , موضوع فیلم اسب حیوان نجیبی است , در موردسریال پاستا , دی لاتزارو