فیلم پرواز فونیکس ساخته رابرت آلدریچ

پرواز فونیکس
1965 آمریکا
The Flight of the Phoenix

Dir: Robert Aldrich

The Flight of the Phoenix (1965 film)
Directed by     Robert Aldrich
Produced by     Robert Aldrich
Written by     Lukas Heller
Based on     The Flight of the Phoenix
by Elleston Trevor
Starring     James Stewart
Richard Attenborough
Hardy Krüger
Peter Finch
Ernest Borgnine
Music by     Frank De Vol
Cinematography     Joseph Biroc
Edited by     Michael Luciano
Production
company
   
The Associates and Aldrich
Distributed by     20th Century Fox
Release dates
    December 15, 1965
Running time
    142 minutes
Country     United States
Language     English
Budget     $5,355,000 or $3.8 million
Box office     $3 million ( US/ Canada rentals)
311,136 admissions (France)

• نقد فیلم ایکچان توبوکو ساخته توشی هیکو اوکا
• نقد فیلم خدا تو را دوست دارد ساخته محسن میرحسینی
• نقد فیلم عامر مرا کشت ساخته رشدی زم
• نقد فیلم ژرمینال ساخته کلود بری
• نقد فیلم بدون یک پارو ساخته استیون بریل
• فیلم ایستگاه مرکزی برزیل ساخته والتر سالس
• نقد فیلم پسر آتش ساخته گوئیلرمو دل تورو
• فیلم ساکت باش ساخته فرانسیس وبر
• نقد فیلم سوغات فرنگ ساخته کامران قدکچیان
• نقد انیمیشن ماجراهای پیگلت ساخته فرانسیس گلباس
• نقد فیلم تشخیص هویت ساخته مهدی برقعی
• حکیم ارد بزرگ درباره مدیریت خشم سخن می گویند
• حکیم ارد بزرگ می گویند ذهن خود را درگیر اخبار روزمره نکنیم
• حکیم ارد بزرگ از غم خواری های بیجا سخن می گویند
• مرحوم استاد قدرت الله شریفی به حکیم ارد بزرگ چه گفت ؟

The Flight of the Phoenix is a 1965 American drama film starring James Stewart, produced and directed by Robert Aldrich, and based on the 1964 novel The Flight of the Phoenix by Elleston Trevor. The story describes several men struggling to survive their aircraft's emergency landing in the Sahara desert, and stars Richard Attenborough, Peter Finch, Hardy Krüger and Ernest Borgnine. The ensemble cast includes Ian Bannen, Ronald Fraser, Christian Marquand, Dan Duryea and George Kennedy as other passengers on the aircraft.

Though the film was a failure at the box office, it has since gained a cult following.
Contents
داستان فیلم
Frank Towns (James Stewart) is the pilot of a twin-engine Fairchild C-82 Packet cargo plane flying from Jaghbub to Benghazi in Libya. Lew Moran (Richard Attenborough) is the navigator while the passengers are Capt. Harris (Peter Finch) and Sgt. Watson (Ronald Fraser) of the British Army; Dr. Renaud (Christian Marquand), a physician; Heinrich Dorfmann (Hardy Krüger), a German aeronautical engineer; Mr. Standish (Dan Duryea), an oil company accountant; and several oil workers that include Trucker Cobb (Ernest Borgnine), a mentally-disturbed foreman; Ratbags Crow (Ian Bannen), a mean-spirited, sardonic Scot; Carlos (Alex Montoya) and his pet monkey; and Gabriel (Gabriele Tinti). A sudden sandstorm shuts down the engines, forcing Towns to crash-land in the desert. As the aircraft careers to a stop, several oil drums and oil drilling tools break loose and severely injure Gabriel's leg. Two other workers are killed.

With no functioning radio to call for help, the survivors wait to be rescued, but the storm has blown them too far off-course to be found. Although they have a large quantity of dates for food, they calculate their water will last for only ten to fifteen days, provided they avoid physical exertion. Harris and Carlos attempt to walk to an oasis. Carlos leaves his monkey behind with the men. Harris and Towns refuse to let Cobb go along due to his increasing mental instability, but he defiantly follows and dies. Days later, Harris returns to the crash site alone and barely alive.

Meanwhile, Dorfmann has been working on a radical idea: He believes they can build a new aircraft from the wreckage. The C-82 has twin booms extending rearwards from each engine and connected by the horizontal stabilizer. Dorfmann's plan is to attach the outer panel of the right wing to the left engine, left boom and left wing outer panel, discarding the center fuselage and both inner wing panels of the aircraft. Harris and Moran believe he is either joking or deluded, and the animosity between Towns the veteran pilot and Dorfmann the aircraft designer increases. Post-World War II anti-German sentiment also simmers under the surface. The struggle is complicated by a personality clash between Towns, who is a proud old traditionalist aviator, and Dorfmann, a young, equally-proud technician. Moran, a good-natured man suffering from alcoholism, struggles to keep the peace. The tension only gets worse when Dorfmann bluntly explains that Gabriel will die before the aircraft flies.

Although Towns is resistant, Renaud points out that activity and any hope will keep the men's morale up and so Towns agrees with the plan. Dorfmann supervises as the workers cut, haul and weld parts of the aircraft. Towns is doubtful that the plans will succeed. During the work, Gabriel takes his own life by slitting his wrist with a knife. The men are so depressed by the loss they contemplate giving up the new plane's construction. Things seem even bleaker when Towns discovers that Dorfmann has taken extra rations of water. His explanation is that he alone has been working continuously. However, Dorfmann promises to not do so again if they all work equally hard. Moran talks Towns into resuming work on the aircraft.

When the new aircraft is almost complete, Standish labels it "The Phoenix" after the mythical bird that is reborn from its ashes. Any good mood, however, is quashed when Harris and Renaud are murdered by a band of native raiders.

Final plans are made for the Phoenix's flight. Dorfmann loses his temper and stops working after Towns insists on testing the engine, which would deplete the scarce supply of explosive Coffman engine starter cartridges. Once again, Moran must patch up the feud and work continues.

Towns and Moran learn that Dorfmann designs model aircraft rather than full-sized aircraft. Dorfmann claims that the principles are exactly the same, and that in many aspects models require much more exacting designs and can be less forgiving than full-size aircraft, but Towns and Moran are horrified at the idea of flying an aircraft made by a man who works with "toys". Without any other choice, however, Towns and Moran forge ahead with the plan and don't tell the others of their discovery.

Just as the water runs out, the Phoenix is completed. Dorfmann panics when four cartridges fail to start the engine and Towns wants to use one of the remaining three cartridges just to clear the engine's cylinders. Dorfmann objects, but Towns ignores him and fires one cartridge with the ignition off. The next cartridge succeeds. The men pull the Phoenix to a nearby hilltop and climb onto the wings with Carlos' pet monkey in tow. When Towns guns the engine, the Phoenix slides down the hill and along a lake bed before taking off. After the Phoenix lands at an oasis with a manned oil rig, the men celebrate and Towns and Dorfmann are reconciled.

بازیگران :

 James Stewart as Capt. Frank Towns
 Richard Attenborough as Lew Moran
 Hardy Krüger as Heinrich Dorfmann
 Peter Finch as Capt. Harris
 Ernest Borgnine as Trucker Cobb
 Ian Bannen as "Ratbags" Crow
 Ronald Fraser as Sgt. Watson
 Christian Marquand as Dr. Renaud
 Dan Duryea as Standish
 George Kennedy as Mike Bellamy
 Gabriele Tinti as Gabriel
 Alex Montoya as Carlos
 Peter Bravos as Tasso
 William Aldrich as Bill
 Barrie Chase as Farida
 Stanley Ralph Ross as Arab singer (voice; uncredited)

تولید
لوکیشن

Principal photography started April 26, 1965, at the 20th Century-Fox Studios and 20th Century-Fox Ranch, California. Other filming locations, simulating the desert, were Buttercup Valley, Arizona and Pilot Knob Mesa, California. The flying sequences were all filmed at Pilot Knob Mesa near Winterhaven, located in California's Imperial Valley, on the western fringes of Yuma, Arizona.
Aircraft used

In 2005, Hollywood aviation historian Simon Beck identified the aircraft used in the film:

 Fairchild C-82A Packet, N6887C – flying shots.
 Fairchild C-82A Packet, N4833V – outdoor location wreck.
 Fairchild C-82A Packet, N53228 – indoor studio wreck.
 Fairchild R4Q-1 Flying Boxcar (the USMC C-119C variant), BuNo. 126580 – non-flying Phoenix prop.
 Tallmantz Phoenix P-1, N93082 – flying Phoenix aircraft.
 North American O-47A, N4725V – second flying Phoenix.

The C-82As were from Steward-Davies Inc. at Long Beach, California, while the O-47A came from the Planes of Fame air museum in California. The R4Q-1 was purchased from Allied Aircraft of Phoenix, Arizona. The aerial camera platform was a B-25J Mitchell, N1042B, which was also used in the 1970 film Catch-22. The flying sequences were flown by Paul Mantz, co-owner of the Tallmantz Aviation, filling in for his partner Frank Tallman,who had injured his leg.

A famous racing/stunt/movie pilot and collector of warplanes, Paul Mantz was flying the Tallmantz Phoenix P-1, the machine that was "made of the wreckage", in front of the cameras on the morning of July 8, 1965. He was performing touch-and-go landings, and on one touchdown the fuselage buckled. The movie model broke apart and cartwheeled, killing Mantz and seriously injuring stuntman Bobby Rose on board.

Although principal photography was completed on August 13, 1965, in order to complete filming, a North American O-47A (N4725V) from the Planes of Fame Air Museum in Chino, California was modified and used as a flying Phoenix stand-in. With the canopy removed, a set of skids attached to the main landing gear as well as ventral fin added to the tail, it sufficed as more-or-less a visual lookalike. Filming using the O-47A was completed in October/November 1965. It appears in the last flying scenes, painted to look like the earlier Phoenix P-1.

The final production utilized a mix of footage that included the O-47A, the "cobbled-together" Phoenix and Phoenix P-1.

The final credit on the screen was, "It should be remembered that Paul Mantz ... a fine man, and a brilliant flyer, gave his life in the making of this film ..."
The Phoenix "static" model as seen in the film

---

رها ماهرو : خوانندگان عزیز سایت رها ماهرو ، لطفا نظر و نقدتان را درباره فیلم دیدنی پرواز فونیکس یا پرواز ققنوس به کارگردانی رابرت آلدریچ برای ما بنویسید و بفرستید .

---

Reception

The film opened in selected theaters on December 15, 1965, with a full release in 1966. Bosley Crowther of the New York Times dismissed it as "grim and implausible," while Variety praised the film as an "often-fascinating and superlative piece of filmmaking highlighted by standout performances and touches that show producer-director at his best."

جوایز
The Flight of the Phoenix was nominated for two Academy Awards: Ian Bannen for Supporting Actor and Michael Luciano for Film Editing.

,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.
یک هواپیمای باری-مسافری-در صحرا سقوط می کند وتجات یافتگان این سانحه کوشش می کنند که بر مصائب غلبه کنند.

بر اساس رمانی به همین نام نوشته : الیستون تروار

کییفت: dvdrip

فرمت: mkv

حجم فایل:846 mb

تاریخ نمایش: 15 دسامبر 1965 امریکا

کارگردان: رابرت آلدریچ

بازیگران: جیمز استوارت/ریچارد اتن برو/هاردی کروگر/پیتر فینچ/ جورج کندی/ارنست بورگناین/یان بانن/رونالد فراسر/کریستیان مارکواند

آهنگساز: فرانک دوال

محصول کمپانی فوکس قرن بیستم

دوبله شده به فارسی رنگی 136 دقیقه

منتشر شده توسط وبسایت هنر سینما

دانلود فیلم"پرواز فونیکس"دوبله فارسی 1965

 
,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.
ژانر: حادثه ای , درام
کیفیت: DVDRip : عالی
ابعاد : ۳۸۴ *۷۰۴
فرمت: mkv
حجم : 900 MB
امتیاز: 7٫5/۱۰

——————————————————————————————————–

رنگی / 149 دقیقه
بازیگران عمده: جیمز استوارت، ریچارد آتن بارو، پیتر فینچ، هاردی کروگر، ارنست بورگناین، ایان بانن، دان دوریا و جرج کندی.
کارگردان: رابرت آلدریچ.
خلاصه ی داستان: یک هواپیمای باری – مسافری مجبور به فرود اضطراری در صحرا می شود و بازماندگان سانحه می کوشند تا راهی برای نجات پیدا کنند.
شرح فیلم: آدریچ با پرهیز از احساسات گرایی رایج و عوامانه ی این نوع فیلم ها) مثلا حضور زن یا زنانی میان بازماندگان که به مردان روحیه ی تلاش و جنگیدن بدهند!) به همان درون مایه ی مورد علاقه اش، یعنی تلاش برای زندگی در اوج شرایط سخت و ناامیدانه می پردازد. در سال 2004 (جان مور) بازسازی شد.
,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.

یافته های جدید وبلاگ جوان سینمایی رها ماهرو : فیلم فیلسوفان . باربارا استیل . فیلم به رسم خنده های گذشته . قتل ماساهیرو شینودا . فیلم به یاد خنده های گذشته . فیلم پدر خوانده کانتون ویکی پدیا . بررسی فیلم پاستا . نگار. رامبد . بازیگرهای رودخانه برفی . به رسم خنده های گذشته . فیلم قتل ساخته کارگردان ژاپن ماساهیرو شیمودا . قتل شینودا . عکس بازیگران سینمای وقتی تو خواب بودی . بازیگران فیلم پدر خوانده کانتون . دانلود فیلم بچه را بگیر . فیلم جولی وجولیا . عکسهای مینا در فیلم داستان عوضی . مجموعه درکیمیاورها . خلاصه فیلم سوپراستار تهمینه میلانی 2009 به انگلیسی

نقد فیلم سرنوشت یک مرد ساخته اف. گری گری

سرنوشت یک مرد
2003 آمریکا
A Man Apart

Dir:F. Gary Gray

نام فیلم: A Man Apart

---

رها ماهرو : خوانندگان عزیز سایت رها ماهرو ، لطفا نظر و نقدتان را درباره فیلم حادثه ای سرنوشت یک مرد به کارگردانی اف گری گری برای ما بنویسید و بفرستید .

---

ژانر: درام، جنایی، اکشن

سال اکران: 2003

نام کارگردان: F. Gary Gray

محصول: آمریکا

بازیگران:Vin Diesel, Timothy Olyphant, Larenz Tate

مدت زمان: 109 دقیقه

 خلاصه داستان:

 رئیس یک گروه حرفه ای مواد مخدر به زندان می افتد. یک مرد تنها و مرموز جای او را می گیرد. رئیس قبلی در زندان با ستاد مبارزه با مواد مخدر همکاری می کند تا از این طریق رئیس جدید را شکست دهد..

,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.
فیلم خارجی و دیدنی سرنوشت یک مرد A Man Apart 2003 با دوبله فارسی
نام فارسی:سرنوشت یک مرد
محصول سال ۲۰۰۳ آمریکا
بازیگران حاضر در این اثر سینمایی:Vin Diesel, Timothy Olyphant, Larenz Tate
موضوع:اکشن و جنایی و درام
به کارگردانی:F. Gary Gray
مدت زمان نمایش:۱ ساعت و ۲۳ دقیقه
توضیحاتی در مورد داستان:داستان فیلم در مورد یک مامور پلیس به اسم وتر ( وین دیزل ) است. او در مرزهای جنوبی امریکا بدنبال یکی از بزرگترین و بیرحم ترین قاچاقچیان مواد مخدر است به اسم لوکرو است. وتر عاقبت موفق می شود او را دستگیر کند و لوکرو به حبس ابد محکوم می شود اما قسم می خورد که روزی از وتر انتقام بگیرد…
,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.
نام فارسی:سرنوشت یک مرد

زبان:دوبله فارسی

فرمت ویدئو:mp4

حجم:۲۹۰ مگابایت

محصول سال ۲۰۰۳ آمریکا

بازیگران حاضر در این اثر سینمایی:Vin Diesel, Timothy Olyphant, Larenz Tate

موضوع:اکشن و جنایی و درام

به کارگردانی:F. Gary Gray

مدت زمان نمایش:۱ ساعت و ۲۳ دقیقه

توضیحاتی در مورد داستان:داستان فیلم در مورد یک مامور پلیس به اسم وتر ( وین دیزل ) است. او در مرزهای جنوبی امریکا بدنبال یکی از بزرگترین و بیرحم ترین قاچاقچیان مواد مخدر است به اسم لوکرو است. وتر عاقبت موفق می شود او را دستگیر کند و لوکرو به حبس ابد محکوم می شود اما قسم می خورد که روزی از وتر انتقام بگیرد…

• نقد سریال سرنوشت ساخته کیم جونگ هاک و شین یونگ هوی
• نقد فیلم پدر خوانده کانتون ساخته جکی چان
• نقد فیلم به رسم خنده های گذشته ساخته گیانی آملیو
• نقد فیلم قتل ساخته ماساهیرو شینودا
• نقد سریال دودکش 2 ساخته محمدحسین لطیفی
• نقد انیمیشن آقای فاکس ساخته وس اندرسون
• شعرخوانی پدر شعر خراسان شمالی در حضور حکیم ارد بزرگ
• حکیم ارد بزرگ از کار شجاعانه عبدالعلی صفاپور تجلیل کردند
• فیلم کنارم بمان ساخته باب رینر

نام فارسی:سرنوشت یک مرد
زبان:دوبله فارسی
محصول سال ۲۰۰۳ آمریکا
بازیگران حاضر در این اثر سینمایی:Vin Diesel, Timothy Olyphant, Larenz Tate
موضوع:اکشن و جنایی و درام
به کارگردانی:F. Gary Gray
مدت زمان نمایش:۱ ساعت و ۲۳ دقیقه
توضیحاتی در مورد داستان:داستان فیلم در مورد یک مامور پلیس به اسم وتر ( وین دیزل ) است. او در مرزهای جنوبی امریکا بدنبال یکی از بزرگترین و بیرحم ترین قاچاقچیان مواد مخدر است به اسم لوکرو است. وتر عاقبت موفق می شود او را دستگیر کند و لوکرو به حبس ابد محکوم می شود اما قسم می خورد که روزی از وتر انتقام بگیرد…

نام فارسی:سرنوشت یک مرد
زبان:دوبله فارسی
فرمت ویدئو:mp4
حجم:۲۹۰ مگابایت
محصول سال ۲۰۰۳ آمریکا
بازیگران حاضر در این اثر سینمایی:Vin Diesel, Timothy Olyphant, Larenz Tate
موضوع:اکشن و جنایی و درام
به کارگردانی:F. Gary Gray
مدت زمان نمایش:۱ ساعت و ۲۳ دقیقه
توضیحاتی در مورد داستان:داستان فیلم در مورد یک مامور پلیس به اسم وتر ( وین دیزل ) است. او در مرزهای جنوبی امریکا بدنبال یکی از بزرگترین و بیرحم ترین قاچاقچیان مواد مخدر است به اسم لوکرو است. وتر عاقبت موفق می شود او را دستگیر کند و لوکرو به حبس ابد محکوم می شود اما قسم می خورد که روزی از وتر انتقام بگیرد…
,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.


جست و جو های جدید سایت سینمایی رها ماهرو : خلاصه فیلم سینمایی ارواح سیاه . مجری نسیم دانش . فیلم ایتالیایی ارواح‌سیاه . قصه جورواجور شبکه پویا تصویری . اپارات فیلم شمشیر زن افسانه پایان میابد . سینمایی ارواح سیاه ایتالیا . شمشیرزن دوره گرد شخصیتهای فیلم . فیلم خبر خاصی نیست . برنامه قاصدک از شبکه نسیم . فیلم به دنبال بهاران . غیلم سینمایی وقتی تو خواب بودی . الن دولون با کدام کارگردان کار نکرده . فیلم پیتزا و مربا . نام بازیگران فیلم سه نفر برای کشتن . دانلود فیلم سینمایی بلیسی خارجی دوبله از شبکه های تلویزیون ایران . با سیمره . نقد سریال حالت خاص

نقد فیلم تصمیم گیری در میان ابرها ساخته ادزارد اونکن

تصمیم گیری در میان ابرها
2009 آلمان
Super Storm

Dir:Edzard Onneken

ژانر : اکشن ، ماجراجویی ، درام
تاریخ انتشار : 2013
کیفیت : BluRay 720p
زبان : انگلیسی ، آلمانی
کارگردان : Edzard Onneken
بازیگران : Valerie Niehaus, Xaver Hutter, Max Tidof

• فیلم پیتزا و مربا ساخته اولیور دیکمن
• فیلم هواپیمای محکومین ساخته سایمون وست
• نقد فیلم تعطیلات خاطره انگیز ساخته راجر میشل
• مزد ترس ساخته هنری ژرژ کلوزو
• نقد فیلم دست ها روی شهر ساخته فرانچسکو رزی
• نقد فیلم تلفن همراه ساخته کین هان مین
• نقد فیلم شطرنج باز ساخته ساتیاجیت رای
• نقد فیلم دنیای آپو ساخته ساتیا جیت رای
• نقد فیلم خواب گناهکاران ساخته آکیرا کوروساوا
• نقد فیلم دودسکادن ساخته آکیرا کوروساوا
• نقد فیلم بچه رو بگیر ساخته بارت فرندلیچ
• نقد فیلم سالواتوره جولیانو ساخته فرانچسکو رزی
• فیلم ارواح سیاه ساخته فرانچسکو مونزی
• نقد انیمیشن خرس برادر از شبکه نمایش
• نقد فیلم انتخاب سیاوش ساخته شاهین باباپور
• نقد فیلم شمشیرزن دوره گردساخته کیشی اوتومو
• برنامه کلاکت به تهیه کنندگی پژمان لشکری پور
• برنامه زیگ زاگ به تهیه کنندگی مهدی محرابی

خلاصه داستان : داستان فیلم در مورد یک طوفان شدید است که یک هواپیمای مسافربری با همه مسافرانش را در خطر نابودی قرار داده ولی خلبان خبره این هواپیما تصمیم می گیرد تا به درود طوفان پرواز کند تا راه خود را به آن طرف طوفان باز کند ...

,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.

Entscheidung in den Wolken (2009 TV Movie)
خلاصه داستان فیلم
    Edzard Onneken directed this low-budget, high-octane thriller. It concerns a massive storm that threatens to destroy a commercial airline flight. The captain, Andrea Schubert, deems the storm mysterious and unpredictable, and decides to take a unique course of action: she and the crew will fly directly into the storm and battle their way through it.
    - Written by Anonymous

Entscheidung in den Wolken (2009 TV Movie)

Directed by
Edzard Onneken    

Writing Credits (in alphabetical order) 
Peter Engelmann     ...     (screenplay)
John Paisley     ...     (adaptation)

---

رها ماهرو : خوانندگان عزیز سایت رها ماهرو ، لطفا نظر و نقدتان را درباره فیلم جذاب تصمیمگیری در میان ابر ها به کارگردانی ادزارد اونکن برای ما بنویسید و بفرستید .

---

بازیگران

والری نیهاوس در نقش آندره آ شوبرت

خاویر هاتر در نقش توماس "تام" استاکر

مکس تیدوف در نقش پروفسور گاتمن

اروین استنهاور در نقش کارل سوبوتزیک

مانوئل ویتینگ در نقش برنارد "برنی" استاکر

آرتور لمت در نقش فرانزل

هرتا اسچل در نقش راسل استاکر

جان سوسنیوک در نقش جرد

گوتز برگر در نقش فردریش شوبرت

الکساندر دودا در نقش دکتر لئوپولد

رونالد فری در نقش فلاگ دینستبراتر

دیگر بازیگران :
Monika Reineck     Monika Reineck     ...    
Ältere Dame im Flugzeug
Elke Zeh     Elke Zeh     ...    
Junge Mutter im Flugzeug
Richard Pfaff     Richard Pfaff     ...    
Flugdienstleiter
Wolfgang Stein     Wolfgang Stein        
Sascha Weckwerth     Sascha Weckwerth        

تولید کنندگان
Oliver Auspitz     ...     executive producer
Peter Engelmann     ...     creative producer
Andreas Kamm     ...     executive producer
Klaus Lintschinger     ...     producer: ORF
Kurt J. Mrkwicka     ...     co-producer
Gabriele Walther     ...     producer
Kerstin Wiedé     ...     producer: Sat.1
آهنگساز
Michael Kadelbach    
فیلمبرداری از
Wolfgang Aichholzer    
تدوین از
Melania Singer    
,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.

یافته های سایت سینمایی رها ماهرو : درباره کتاب ذهن هولوتراپیک اثر استانیسلاو گروف . نقد در حاشیه . نقد به درحاشیه 2 . فیلم آرزوهای بزرگ دیوید لین . نقد سریال در حاشیه . دانلود فیلم گروه نجات محصول 2011 ژاپن . دانلود آهنگ لیلی حوضک گیتی . نام بازیگران در فیلم سرقت از موزه . دانلود مستند از شیرز تا کنی کوخا . پویا نفیسی . دانلود کانال سخنان بزرگان . فیلم جان تورنتون در سریال شمال و جنوب . عکس های بازیگران سینمایی ژاپنی شمشیر زن دوره گرد . ارواح سیاه 2014 . سه نفر برای کشتن نام بازیگران بازیگران سه نفر برای کشتن . دانلود فیلم خبر خاصی نیست

نقد فیلم یک محکوم به مرگ گریخت ساخته روبر برسون

یک محکوم به مرگ گریخت
1956 فرانسه
A Man Escaped

Dir: Robert Bresson

محکوم‌به‌مرگی گریخته است
کارگردان     روبر برسون
فیلمنامه‌نویس     روبر برسون
موسیقی     موزارت
فیلم‌برداری     لئونس هانری بورل
تدوین     ریموند لمی
شرکت
تولید
   
گومون
توزیع‌کننده     گومون
تاریخ‌های انتشار
    ۱۱ نوامبر ۱۹۵۶
مدت زمان
    ۹۶ دقیقه
کشور     فرانسه
زبان     فرانسوی

---

رها ماهرو : خوانندگان عزیز سایت رها ماهرو ، لطفا نظر و نقدتان را درباره فیلم یک محکوم به مرگ گریخت به کارگردانی روبر برسون برای ما بنویسید و بفرستید .

---

محکوم‌به‌مرگی گریخته است یا باد هر کجا که بخواهد می‌وزد (به فرانسوی: Un condamné à mort s'est échappé ou Le vent souffle où il veut) فیلمی فرانسوی به کارگردانی روبر برسون و محصول سال ۱۹۵۶ است.

فیلم بر پایه خاطرات آندره دوینی ساخته شده است؛ یک زندانی جنگی که در طول جنگ جهانی دوم در زندان مونتلوک نگهداری می‌شد. شخصیت اصلی این فیلم فونتن نام دارد. عنوان فرعی این فیلم از کتاب مقدس، John 3:8 گرفته شده است. خود برسون همچون دوینی و شخصیت فونتن توسط نازی‌ها به خاطر عضویت در جنبش مقاوت فرانسه به زندان افکنده شده بود.

فیلم مردی گریخت به جشنواره فیلم کن سال ۱۹۵۷ هم وارد شد. این فیلم در کتاب ۱۰۰۱ فیلمی که باید قبل از مردن ببینید هم گنجانده شده و از جمله معروف‌ترین فیلم‌های برسون است. موسیقی فیلم هم از آثار موزارت گرفته شده است.
,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.

یک محکوم به مرگ گریخت در حوزه هنری استان نقد شد

فیلم سینمایی یک محکوم به مرگ گریخت در سی و سومین کارگاه اکران و نقد آثار سینمایی حوزه هنری آذربایجان غربی روز گذشته در سالن صفی الدین اورموی شهرستان ارومیه با حضور یوسف کارگر نقد شد


یک محکوم به مرگ گریخت در حوزه هنری آذربایجان غربی نقد شد

فیلم سینمایی یک محکوم به مرگ گریخت در سی و سومین کارگاه اکران و نقد آثار سینمایی حوزه هنری آذربایجان غربی روز گذشته در سالن صفی الدین اورموی شهرستان ارومیه با حضور یوسف کارگر نقد شد.

یک محکوم به مرگ گریخت به کارگردانی روبر برسون و براساس خاطرات سرهنگ آندره دویگنی، براساس داستان واقعی اسارت و فرار گروهبان اندره دویگنی فرانسوی که چند ساعت پیش از اعدام از زندان آلمانیها گریخت ساخته شده است.

یوسف کارگر منتقد این اثر سینمایی درباره کارگردان این فیلم گفت: برسون را می توان یکی از کارگردانان برجسته سینمای اروپا پس از پایان جنگ دوم جهانی دانست که حقیقتاً با تجربیاتی که در آثارش به خرج داده می تواند حرفهای ناگفته زیادی برای کسانی داشته باشد که دغدغه اصلی شان رشد و بالندگی هنر دینی است.

کارگر افزود: برسون می تواند از اشیای بی جان در محیط اطراف شخصیت اصلی فیلم در پیشبرد و مقهوم اصلی فیلم کمک بگیرد. نگاه بصری برسون به مقوله فیلمسازی، چنان گسترده است که تماشاگر فیلم را خود به خود به وجد می آورد و این مفهوم را القا می کند که در عین محدودیت آکسسوار صحنه می توان آثار بزرگی خلق کرد.

این منتقد آثار سینمایی ادامه داد: در فیلم به جای کلام صدای محیط زندان، سکوت، اشاره و نگاهها سخن می گویند و این مسئله باعث افزایش جذبه این فیلم سیاه و سفید می شود. یک محکوم به مرگ گریخت پایانی زیبا دارد که با تلاش فونتن و پس از آزاد شدن از زندان دودی غلیظ تمام محیط را فرا می گیرد که گویا تغییر فضای موجود است ولی نکته جالب اینجا است که فونتن بعد از آزادی کوچکترین واکنشی از خود نشان نمی دهد و گویا از یک زندان کوچک وارد زندان بزرگی شده است ولی چهره اش نشان از موقعیتی می دهد که به آن ایمان داشته است.

یک محکوم به مرگ گریخت به کارگردانی روبو برسون در سال 1956 ساخته شد و جایزه نخل طلایی کن را نیز برای کارگردان آن به ارمغان آورد.

 در همین راستا طی هفته گذشته نیز فیلم ایرانی زمستان است به کارگردانی رفیع پیتز که داستانی جدید، مربوط به موج نوی سینمای ایران را بازگو می کند در حوزه هنری آذربایجان غربی نقد و بررسی شد.
,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.
یک محکوم به مرگ گریخت (دوبله به فارسی و زیر نویس فارسی) تاریخ تولید : 1956 بازیگران : روبر برسون ژانر : درام / مهیج / جنگی
,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.
جریان هایی نهفته و گذرا

 امتیاز من : ۹

یک محکوم به مرگ گریخته است در سال 1956 ساخته شد و نخل طلای کن را نیز برای روبر برسون به ارمغان اورد .

فیلم داستان مردی به نام فونتن است که یکی از عناصر نهضت مقاومت فرانسه بوده و توسط المان ها اسیر می شود و قصد می کند هرطور شده از ان جا بگریزد .

فیلم براساس داستان واقعی اسارت و فرار گروهبان اندره دویگنی فرانسوی ساخته شده که درست چند ساعت پیش از اعدام از زندان المان ها گریخت .

در تاریخ چندین و چند ساله سینما موضوع فرار از زندان بارها مورد توجه کارگردانان بوده و بارها از ان فیلم هایی ساخته شده است ولی فقط تعدادی از ان ها موفق شده اند جایی در بین دوستاران سینما پیدا کند .

در این فیلم هم شاهد همین موضوع هستیم ولی روبربرسون تلاش کرده با خلق داستانی بی مکان و بی زمان و خلق یک شخصیت نمادین قدرت امید و ایمان را در بشریت نشان دهد .

روبر برسون در این فیلم به وضوح ایمان به رهایی ، اراده قوی و تفکر به پیروزی را در فونتن نشان می دهد و به دلیل شخصیت پردازی قوی این حس را به تماشاگر نیز منتقل می کند .

فیلم بیشتر در یک نمای بسته (سلول فونتن ) می گذرد تا چهره فونتن را ببینیم و این ایمان و اراده استوارش را حس کنیم و از همه مهم تر اجسام و اشیا موجود در سلول را با دقت بنگریم . همه چیز در همان سلول کوچک و به نظر خالی اتفاق می افتد ، در این فیلم اشیا مثلا همان قاشق همان گنجه کوچک همان پنجره ارزش بالایی پیدا می کنند و همین وسایل هستند که شخصیت را نجات می دهند .

با وجودی که تلاش های فونتن بی تاثیر نیست ولی عمده دلیل موفق شدن اودر فرار جریان های نهفته و گذرا و حتی کم ارزشی است که از کنار ان ها می گذریم مثل صوت قطار.

یکی دیگر از نکات فیلم که باید به ان اشاره کرد ریتم فیلم است که شاید در نگاه اول کمی کند به نظر برسد ولی فیلم دارای یک ریتم درونی است که بسیار هم خوب کنترل می شود به گونه ای که نمی توان ادعا کرد سکانسی زاید یا طولانی است . یکی دیگر از خصوصیات فیلم عدم حضور نیروهای المانی است به طوری که در فیلم خیلی کم دیده می شوند و دلیلش هم می تواند این باشد که روبر برسون اثری ساخته جهانی که مربوط یه هیچ دوره یا هیچ جنگی نیست از همین رو فونتن می تواند در هرجای این جهان و این زندان هم می تواند هرجای دیگر باشد رمز ماندگاری این فیلم همین است ، برسون در این فیلم فقط به 2 چیز تاکید داشته یکی اشیا ساده و کم اهمیتی که به ان ها بی تفاوتیم و دیگری ایمان و اراده ادمی ، دلیل پیروزی فونتن نیز همین است درحالی که دو تن از دوستانش در راه فرار شکست می خورند .

یکی دیگر از مولفه های این فیلم تاکید بر صداها است ، مثلا در سکانس اغازین فیلم هنگامی که فونتن می گریزد ما در نمایی در داخل ماشین فقط صدای شلیک گلوله را می شنویم و بعد بازگشت فونتن یا صدای صوت قطار و ... روبر برسون به خوبی با همین صداها حرف ها و سکانس هایش را روایت می کند .

اما یک محکوم به مرگ گریخته است ، یک پایان زیبا هم دارد با تلاش فونتن و پس از خارج شدن از زندان دودی تمام محیط را فرا می گیرد که گویا تغییر اتمسفر موجود است یعنی تغییر موقعیت ولی نکته جالب این جاست که فونتن بعد از ازادی کوچک ترین واکنشی ار خود نشان نمی دهد گویا از یک زندان کوچک وارد یک زندان بزرگتر شده است ولی چهره اش نشان از موفقیتی می دهد که به ان ایمان داشته است .

 روبر برسون به خوبی موفق شده است که ایمان به ازادی و موفقیت را در تک تک اشیا و موجودات حاکم در فیلم داخل سازد و به موجودات بی جان حسی زیبا را منتقل کند از همین رو این فیلم را می توان جزو بهترین اثار برسون کارگردان فرانسوی به جساب اورد .

در پایان می توان فیلم را در یک جمله از انجیل خلاصه کرد : ( باد هرجا بخواهد می وزد و صدای ان را می شنوی لیکن نمی دانی از کجا می اید و به کجا می رود ، همچنین است هرکه از روح متولد گردد . ) این جمله ای است که فونتن در جایی از فیلم می گوید .

 
,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.
 محاکمه ژاندارک
نظرات: 3

 

روبربرسون (1999-1901)

برسون در طول دوران کاری اش 2 مرحله متفاوت را تجربه کرد. اولین مرحله 3 فیلم را شامل می شود : مسائل عمومی (1934) ، فرشته های گناه (1943) و خانمهای جنگل بولونی (1945) ؛ فیلمهایی کم مایه که هیچ نشانی از شیوه کاری برسون در آنها دیده نمی شود. اما نیمه ی دوم زندگی هنری برسون شگفت انگیزترین و مهمترین دوران در تاریخ فیلم سازی دنیا به شمار می رود. دورانی که با خاطرات کشیش روستا (1950) آغاز و تا پول (1983) ادامه می یابد. در طی این سالها، برسون فیلمهایی را می سازد که هر کدامشان در پی دست یابی به قلب انسان بودند : یک محکوم به مرگ گریخت (1956) ، جیب بر (1959) محاکمه ی ژاندارک (1961) ، ناگهان بالتازار (1966) ، موشت (1967) ، یک زن نازنین (1969) ، 4شب یک رویابین (1971) ، لانسلودولاک (1974) و شاید شیطان (1977).

برسون همراه با ساخت این آثار، نوشته هایی را از خود به جای می گذارد که به جرات می توان گفت ارزشی برابر فیلمهایش داشته و کمک بزرگی در معرفی شیوه ی خاص فیلمسازی او بودند.

منتقدان و صاحب نظران زیادی در جهت تایید برسون ، سخنانی به زبان آورده و نقدهایی را نوشته اند. از مهمترین آنها می توان سوزان سونتاگ را نام برد که نوشته هایش دستمایه بسیاری از منتقدان بوده است. (نگاه کنید به کتاب سبک استعلایی در سینما نوشته ی پل شریدر) با این حال اشتباهات فاحشی هم توسط این منتقدان رخ داده است که مهمترین آن مربوط می شود به بحث بازیگر و مدل.

تا امروز تنها سه کتاب به طور کامل از او در دسترس هموطنان ما قرار گرفته : سبکی معنوی در فیلم (نوشته ی جوزف کانین / ترجمه ی شاپور عظیمی) ، باد هر جا بخواهد می وزد ( نوشته ی بابک احمدی) و کتاب یادداشتهایی در باب سینماتوگرافی (با دو ترجمه ی بهرنگ صدیقی و علی اکبرعلیزاد) در کنار اینها می توان به کتاب سبک استعلایی در سینما (نوشته ی پل شریدر/ ترجمه ی محمد گذرآبادی) اشاره نمود که در کنار ازو و درایر نیم نگاهی هم به برسون دارد. با اینکه در اینجا قصد بررسی کتابها را ندارم اما باید اعتراف کنم که به جز یادداشتهایی در باب سینماتوگرافی (نوشته های خود برسون) به دیگر کتابها چندان نمی توان تکیه نمود. مثلا پل شریدر در قسمتی از کتابش به بازیگری درونی در آثار برسون اشاره می کند در حالی که برسون اصلا با چنین چیزی موافق نبوده است (این اشکال به خصوص در کتاب بابک احمدی قابل مشاهده است). همانطور که دوستداران برسون می دانند او واژه ی مدل را برای فاصله گرفتن از بازیگری (درونی و بیرونی) به کار می گرفت. یا کتاب سبکی معنوی در فیلم که بیشتر به داستان فیلمهای برسون پرداخته به گونه ای که در جاهایی از کتاب این حس به وجود می آید که برسون داستان پرداز ماهری بوده! با این حال تلاش این عزیزان در قبال معرفی روبر برسون واقعا ستودنی ست.

پیش از ژاندارک

در میان تمامی آثار روبر برسون، ژاندارک همیشه از محبوبیتی خاص برایم برخوردار بوده است. با اینکه حضور برسون در همه ی فیلمهایش قابل لمس می باشد اما گویی تمام ذرات وجودش در محاکمه ژاندارک پراکنده است. تصویری که او از پاکی و صداقت ژان به ما می دهد بی ارتباط با خودش نیست. با این حال به هیچ وجه نمی توانم از لحاظ کیفی تفاوتی میان آثارش قائل شوم. (مگر می شود پول و شاید شیطان را در مرتبه ای پایین تر از ژاندارک قرار داد؟ و یا به راحتی موشت و ناگهان بالتازار را نادیده گرفت؟)

در سینما فیلمهای بسیاری با موضوعیت ژاندارک به روی پرده ها رفته اند. پیش از برسون ، کارل تئودور درایر و ویکتور فلمینگ؛ و بعد از برسون هم می توان از لوک بسون فرانسوی نام برد. در این میان تنها فیلم درایر را علیرغم ضعف های فراوان، می توان فیلمی آبرومند نامید. در این خصوص جمله ای از اتوپره مینجر خطاب به برسون وجود دارد که می گوید : ((همه ی ما ژاندارک خودمان را داریم، اما ژاندارک شما بهترین است.))

هر چند فیلم مورد توجه تماشاگران و منتقدان آنزمان قرار نگرفت اما توانست جایزه هیئت داوران جشنواره ی کن را از آن خود کند.

محاکمه ی ژاندارک

در محاکمه ژاندارک آنچه بیش از همه مرا به خود مشغول می کند فرم کاری برسون است. اینکه چگونه او توانسته با تفاوتی بسیار آشکار نسبت به تمامی ژاندارک های ساخته شده در جهان در طی سالهای مختلف، اثری خلق کند که اتو پره مینجر او را بهترین می داند. ژاندارکی که در دستان دیگران به تاتری تاریخی شبیه شده بود در اینجا تنها یک راه را برمی گزیند : سینماتوگرافی.

برسون در این فیلم به ماههای آخر زندگی ژان می پردازد. یعنی زمانی که او در زندان به سر می برد و هر روز باید مورد بازپرسی های ناعادلانه قرار گیرد. برسون آنقدر بر روی ژان دقیق می شود که فراموش می کنیم آنچه اتفاق افتاده مربوط به چه زمانی ست؛ (به طوری که هر بار به تماشای فیلم می نشینم گویی خود در محاکمه حضور دارم.) نه دکوری ، نه لباسهای آنچنانی ، نه اسبی و نه شمشیری. تنها چیزی که در طول 60 دقیقه نشان داده می شود راهروها، زنجیرها، محل محاکمه، نگهبانان و میدانی است که ژان را در آنجا می سوزانند. حتی قلعه و یا زندان را هم به طور کامل نمی بینیم. از قهرمان بازی ها خبری نیست. از شورش هم خبری نیست. در عوض توفیق این را پیدا کرده ایم که یک ساعت تمام به چهره و چشمهای معصوم ژان خیره شویم؛ چشمهایی که هیچگاه به دوربین نگاه نمی کنند تا ما را فریب دهند. (احساسی کنند) برسون برای اینکه پاکی و صداقت ژان را نشان دهد، به تغییر زاویه دوربین و شیوه ی نورپردازی متوسل نمی شود. صورت ژان به اندازه ی صورت بازجوها از روشنی صحنه بهره می گیرد و نه بیشتر. در طول فیلم ژان هیچگاه صدایش را از حد معمول بالاتر نمی آورد، فریاد بی گناهی هم سر نمی دهد. او در کمال آرامش و خلوص نیت به سئوالهای گمراه کننده پاسخ می دهد. تنها یکبار می لغزد؛ اما او که به این جهان تعلق ندارد، سریعا توبه می کند و از خدا می خواهد او را ببخشد. با اینکه فیلم اساسا در مورد یک قدیسه است اما کوچکترین نشانی از فیلمهای دینی را شاهد نیستیم. ژان می گوید که با مارگریت مقدس و میشل مقدس در ارتباط است و صداهایشان را هر روز می شنود. اما برسون هیچگاه در طول فیلم تصویری (وصدایی) از این قدیسها ارائه نمی دهد. هیچگاه نوری آسمانی در بالای سر ژان خودنمایی نمی کند. حتی مرگ او هم در ساده ترین شکل ممکن و به دور از هر گونه هیجان و عظمت به نمایش گذاشته می شود؛ در سکوتی عجیب که تنها صدای سوختن چوبه ی دار به گوش می رسد و صدای طبلها. در فیلم درایر، فالکونتی همواره در حال وحشت است. با چشمانی پر از اشک و نگاههای مدام به آسمان که در پی احساسی نمودن و جذب مخاطبین است. اما ژاندارک برسون انسانی است کاملا قوی که دست یاری به سوی کسی دراز نمی کند به جز خدای خویش و مسیح. تنها یک بار می گرید، آنهم در ابتدای فیلم و پس از اتمام اولین بازجویی ای که از او شاهد هستیم؛ با این حال تماشاگر در لحظه ای که تصورش را نمی کند و انتظارش را ندارد با گریه ی ژان مواجه می شود.

ژان به مانند فالکونتی سر به آسمان نمی برد تا به مخاطب یادآوری کند، وجودیست آسمانی که به اینجا تعلق ندارد. ژاندارک برسون با شهامت و بدون ترس از آتش و بازجویانی که مدام در پی آزار او هستند، ایستادگی می کند و در نهایت با به زبان آوردن نام مسیح، به سوی او می شتابد. با این حال او انسانی غیر طبیعی هم نیست.

درایر برای به تصویر کشیدن بازجویان فاسد ژان، از چهره هایی بهره می گیرد که بر شدت ترس فالکونتی می افزایند. صورتهایی با دانه های درشت که حتی مخاطب را هم می ترسانند. اما برسون از طریق حرفهای آنان و تصمیماتی که بر علیه ژان می گیرند، خشن و به دور از انسانیت معرفی شان می کند. درایر در آخر فیلم خود برای تقدس بخشیدن به ژاندارک، سر دوربین خود را بعد از مرگ ژان به سمت بالا راهنمایی می کند؛ کاری که برسون هیچگاه حاضر به انجامش نشد. او نه در این فیلم که از دوره دوم کاری اش هیچگاه از دوربین برای بیان تفسیر(شخصیتها و موقعیتهای فیلم) بهره نبرد؛ دوربین برسون به جای پرواز تصنعی، با ثابت ماندن روی چوبه ی داری که لحظاتی قبل از وجود ژاندارک بهره می برده، ژان را تقدیس می کند. کارل درایر برای مظلوم نشان دادن ژاندارک حتی از معماری زندان هم نمی گذرد. (وجود دیوارها و طاق هایی که گویی فالکونتی را در هم می شکنند) این در حالی است که در فیلم برسون زندان هیچگاه به طور کامل نشان داده نمی شود. و همانگونه که در ابتدا آمد، تنها بهره ی ما از فضای معماری فیلم، سلول ژان، گوشه هایی از محل محاکمه و قسمتهای محدودی از محل اجرای حکم است. درایر نام مصائب ژاندارک را برای فیلم خود برمی گزیند و روبر برسون محاکمه ی ژاندارک؛ در فیلم درایر هر چه هست همه مصیبت است و شکنجه، در حالی که برسون ، تلاش دارد با استفاده از مدارک معتبر و مستند به جریان حقیقی محاکمه ی او بپردازد. به همین دلیل فیلم او جایی برای نمایش آه و افسوس و ناله و... نیست؛ بلکه مهمترین مسئله در این جا اعاده ی حیثیت از ژاندارک است که به بهترین نحو توسط روبر برسون انجام گرفته.

تفاوتهای بسیار دیگری میان دو ژاندارک وجود دارد که هر چه بیشتر عنوان کردن آنها ممکن است از ارزش فیلم درایر بکاهد. با این حال فیلم درایر را پس از محاکمه ی ژاندارک برسون می توان سرآمد ژاندارک های تاریخ سینما دانست؛ که این امر نمی تواند بی ارتباط با شخصیت خود کارل درایر باشد....

برسون برای رهایی از هر گونه درام پردازی و خلق هیجانهای کاذب، شیوه های گوناگونی را به کار می گیرد. مثلا با اینکه می دانیم ژان در انتها سوزانده خواهد شد (در اولین نما از فیلم، مادر ژان را می بینیم که به حضور اسقف اعظم می رود و با افتخار از پاکی دخترش می گوید و اینکه جرمهای نکرده به او نسبت دادند و او را سوزاندند.) اما بارها از سوی ماموران اعلام می شود که او باید سوزانده شود. به این ترتیب احساس مخاطب هیچ تاثیری در سرنوشت ژان نمی تواند داشته باشد.(این روش البته در فیلم یک محکوم به مرگ گریخت به بهترین شکل ممکن مورد استفاده ی برسون بوده است) برسون به گونه ای با ژان برخورد می کند که علی رغم شکنجه های فراوان روحی ( و گاها جسمی) هیچگاه مخاطب را به همدردی و دلسوزی با او فرا نمی خواند و این مسئله در فیلمی که موضوعش از پتانسیل بالایی برای ملودرام شدن برخوردار است کار چندان ساده ی نمی تواند باشد. شاید یکی از موارد مهمی که برسون در این زمینه انجام داده، منع نگاه ژان به دوربین (مخاطب) باشد.

تدوین فیلم را هم میتوان یکی از مهمترین عناصری دانست که در این زمینه برسون را یاری رسانده : برشهایی ساده، که بیانگر شخصیت آرام ومتفکر فیلمساز است. در اینجا هیچ شتابی در کار نیست. ریتم اوایل فیلم (اولین محاکمه ی ژان) تفاوتی با مثلا صحنه ای که در آن مراسم سوزاندن ژان نشان داده می شود ندارد. در واقع تندی و کندی ریتم کاملا بی ارتباط با اتفاقاتی است که حول شخصیتهای فیلم به خصوص ژاندارک در حال انجام می باشد؛ به همین دلیل است که حتی در حین گریه ژان هم سرعت نماها دچار تغییر نمی شوند. تدوین فیلم را می توان همانند مراسم عشای ربانی دانست؛ بسیار متواضعانه و به دور از هرگونه ریاکاری. نه با مخاطبش شوخی می کند و نه او را گمراه می سازد؛ برسون نشان داد که تدوین را می توان جدای از داستان پردازی و کمک بخشی به حالات شخصیتهای یک فیلم (احساس همدردی و موقعیت) به کار بست. او حتی موسیقی را هم کنار می گذارد (تنها در ابتدا و انتهای فیلم است که صدای طبل و ... به گوش می رسد) و به جای آن از صداهای جزیی (که از خصوصیات اساسی سبک کاری خود اوست) بهره می گیرد. صداهایی مانند باز و بسته شدن زنجیرهایی که ژان را احاطه کرده اند، یا صدای سوختن چوبه دار در آتش . در واقع ژاندارک اولین فیلمی ست که برسون علاقه ای به استفاده از موسیقی در آن نشان نمی دهد، و این مهم بر اساس تجربه ای ست که او از سه فیلم خاطرات کشیش روستا (1950) ، یک محکوم به مرگ گریخت (1956) و جیب بر(1959) به دست آورده.

و اما انتخاب شخصیت ژاندارک؛ برسون برای اینکه ژاندارک واقعی تری به ما نشان دهد از بریژیت باردو، سوفیا لورن و یا ژان مورو بهره نمی برد. او چهره ای کاملا معمولی، ساده و ناشناخته را برمی گزیند. (با سادگی روستایی اشتباه نشود) با این حال شیوه ی او را نباید با کارگردانان نئورئالیسم به اشتباه گرفت، چون آدمهای فیلمهای برسون علاوه بر خصوصیتهایی که ذکر شد، چهره هایی عمیقا معنوی اند؛ به اینها اضافه کنید عدم بازیگری را که خود، مدل می نامیدشان. مدل ایفاگر نقش ژان را ( که پل شریدر آنرا بی شباهت با چهره ی مسیح نمی داند) باید به عنوان صحیح ترین انتخاب یک فیلمساز در تاریخ فیلم سازی دنیا به حساب آورد. گونه ها، لب ها، پیشانی، چشم ها و صدای او، ما را به جهانی دیگر رهنمون می کنند؛ ( شاید پذیرفتن او به عنوان تنها ژاندارک قابل باور تاریخ فیلم سازی، هدیه ای ناچیز باشد در برابر آنچه انجام داده است) و البته این امر میسر نمی شد مگر با هدایت صحیح و پر احساس روبر برسون. در این باره، رژین پرنود (تاریخ شناسی که بر موضوع ژاندارک اشراف کاملی دارد)* چنین می گوید:

((رویکردی که برسون در فیلمش دارد اینگونه است که تمام تصاویری را که تا به حال دیگران از ژاندارک به دست داده اند، فراموش می کنیم؛ حتی آنهایی که زیبا هستند... برسون به چیزی کار نداشت جز به ((خود ژاندارک.)) به نظر می رسد فیلم برسون شبیه همان کاری است که محققان در دوره ی اعاده ی حیثیت از او انجام دادند و سعی می کردند واقعیت را در مورد محاکمه او پیدا کنند...))

اما راز موفقیت محاکمه ی ژاندارک را بدون هیچ شکی باید در قداست روبر برسون جستجو کرد. او نه تنها در این فیلم که در همه ی آثارش این چنین بود. برسون با ایمان کامل فیلم می ساخت به همین دلیل در هیچ اثری از این فیلم ساز فرانسوی نمایی وجود ندارد که بخواهد مخاطبش را از مسیر حقیقت دور نماید و فریبش دهد. در کل تاریخ فیلمسازی دنیا تعداد بسیار اندکی وجود دارند که همچون برسون طی طریق نموده اند. یاسوجیر ازو(ی) متقدم و محمدرضا اصلانی از نام آورترین آنها محسوب می شوند. به خصوص محمدرضا اصلانی که می توان او را نزدیک ترین فیلمساز به روبربرسون دانست.

 

* از کتاب سبکی معنوی در فیلم نوشته جوزف کانین (ترجمه شاپورعظیمی) ص102

• نقد سریال سرنوشت ساخته کیم جونگ هاک و شین یونگ هوی
• نقد فیلم پدر خوانده کانتون ساخته جکی چان
• نقد فیلم به رسم خنده های گذشته ساخته گیانی آملیو
• نقد فیلم قتل ساخته ماساهیرو شینودا
• نقد سریال دودکش 2 ساخته محمدحسین لطیفی
• نقد انیمیشن ماجراهای تیچ ساخته یان بنت
• نقد انیمیشن دومو ساخته تسونئو گودا
• نقد انیمیشن بولک و لولک از شبکه پویا
• نقد انیمیشن مورکی پورکی ساخته جاناتان جوبرگ
• مجموعه السون و ولسون ساخته ناهید محمدیان و کامبیز صمیمی مفخم
• نقد انیمیشن آقای فاکس ساخته وس اندرسون
• شعرخوانی پدر شعر خراسان شمالی در حضور حکیم ارد بزرگ
• حکیم ارد بزرگ از کار شجاعانه عبدالعلی صفاپور تجلیل کردند
• فیلم کنارم بمان ساخته باب رینر
• نقد فیلم ایکچان توبوکو ساخته توشی هیکو اوکا
• نقد فیلم خدا تو را دوست دارد ساخته محسن میرحسینی
• نقد فیلم عامر مرا کشت ساخته رشدی زم
• نقد فیلم ژرمینال ساخته کلود بری
• نقد فیلم بدون یک پارو ساخته استیون بریل
• فیلم ایستگاه مرکزی برزیل ساخته والتر سالس
• نقد فیلم پسر آتش ساخته گوئیلرمو دل تورو
• فیلم ساکت باش ساخته فرانسیس وبر
• نقد فیلم سوغات فرنگ ساخته کامران قدکچیان
• نقد انیمیشن ماجراهای پیگلت ساخته فرانسیس گلباس
• نقد فیلم تشخیص هویت ساخته مهدی برقعی
• حکیم ارد بزرگ درباره مدیریت خشم سخن می گویند
• حکیم ارد بزرگ می گویند ذهن خود را درگیر اخبار روزمره نکنیم
• حکیم ارد بزرگ از غم خواری های بیجا سخن می گویند
• مرحوم استاد قدرت الله شریفی به حکیم ارد بزرگ چه گفت ؟
• نقد فیلم ویلی ساخته رالف گرگان
• نقد فیلم بزرگتر از زندگی ساخته هاوارد فرانکلین
• درباره فیلم آلیس در سرزمین عجایب ساخته تیم برتون

نگاهی به زندگی و آثار روبر برسون
روبر برسون
Robert Bresson

متولد : 25 سپتامبر 1901یا 1907
درگذشت : 21 دسامبر 1999 (30 آذر 1378)
شغل : کارگردان ، فیلمنامه نویس ، بازیگر


روبر برسون متولد بیست و پنجم سپتامبر 1901 یا 1907 در برومون -لاموت کوههای منطقه ء اوورژن فرانسه بود. از کودکی و نوجوانی این نابغه ی منزوی و تودار سینمای فرانسه اطلاعات اندکی در دست است . پس از پایان تحصیلات دبیرستانی به نقاشی روی آورد. در زمینه ی زبان یونانی ، لاتین ، و فلسفه به مدارج عالی دست یافت . در 19 سالگی ازدواج کرد . در 1933 برای " زمانی نوازنده " دیالوگ نوشت و به هنر سینما روی آورد . سال بعد (1934) کمدی میان مدت "ماجراهای عمومی " Les Affaires Publiques را ساخت که تمام کپی های آن نابود شده است . سپس در نگارش چندین فیلم نامه همکاری کرد ، از آن میان " هوای پاک " رنه کلر (1939) بود . در جنگ جهانی دوم بیش از یکسال را در زندان نیروهای آلمانی به سر برد و بعدها از این تجربه در کارگردانی "یک محکوم به مرگ گریخته است" ("باد هرجا بخواهد می وزد") استفاده کرد .

برسون ترجیح می داد که آثار اولیه اش را نادیده بگیرد و شروع کارنامه ی سینمایی اش را "فرشتگان گناه " (1943) می دانست که نخستین فیلم بلند داستانی اش بود . این فیلم جزو معدود آثار برسون است که در آن از بازیگران حرفه ای ، دیالوگ های استیلیزه و تصنعی ، و موسیقی متن مخصوص فیلم استفاده کرد . عناصری که در کارهای بعدیش بشدت از کاربرد آنها پرهیز نمود . فیلم داستان عشق یک راهبه و ایثار او در راه اعاده ء حیثیت یک زن درمانده است که علاقه ء فیلمساز به روایت داستان از طریق یک مجموعه صحنه های کوتاه در عین وفاداری و علاقه به بیان جزئیات نهفته در توانائیها و اعتقادات بشری ، را می نماید .

«بانوان جنگل بولونی» (1945) دومین فیلم بلند برسون بود. در این فیلم هلن سرخورده و عصبانی از جفای معشوق سعی در انتقام گیری از ژان به کمک یک رقاصه ء کاباره به نام آگنس را دارد ... این فیلم برسون با فیلمهای دیگر او تفاوتهای بسیار دارد ، فقدان ایده آل ها و سمبولیسم به گونه ای مذهبی برسون در این فیلم از تاثیر و قدرت آن نسبت به سایر فیلم های وی می کاهد .

«خاطرات یک کشیش دهکده» در سال 1950 ساخته شد . کشیش جوانی وارد دهکده ای می شود ... عدم پذیرش او از جانب اهالی تنهایی او را باعث می شود ، از ناراحتی گوارشی رنج می برد ، گویا موقعیت او ایمانش را در بوته ء آزمایش قرارداده است ... در این برداشت تراژیک از رمان برنانوز ، برسون پیروزی ایمان بر رنج و محدودیتهای بشری را به نمایش می گذارد . تماشاگر با مرور یادداشتهای روزانه ء کشیش جوان ، بجای او با دنیای پیرامونش مواجه می شود و یاس ، حرمان ، بی عدالتی ، و ... را لمس می نماید .

« یک محکوم به مرگ گریخته است (باد هرجا بخواهد می وزد) » در 1956 ساخته شد و نخل طلای کان را برای برسون به ارمغان آورد . فونتن یک عنصر نهضت مقاومت فرانسه است که اسیر شده و به زندان آلمانها اعزام می شود . او قصد دارد بهر قیمتی شده از زندان بگریزد . پس از مدتها تدارک و درست در زمان آمادگی او برای رهایی ، برای محاکمه به دادگاه نظامی برده می شود ... فونتن به جرم خرابکاری محکوم به مرگ می شود ... فردا صبح او تیرباران خواهد شد ... شاید به جرات بتوان این فیلم را بهترین اثر برسون دانست . او در این فیلم ایمان فونتن به رهایی ، تفکرات ، و پیروزی اراده ء او را به وضوح به تصویر کشیده است . فیلم بر اساس داستان واقعی اسارت و فرار گروهبان آندره دویگنی فرانسوی ساخته شده که درست چند ساعت پیش از اعدام از زندان آلمانها گریخت .

سه سال بعد یعنی در 1959 برسون «جیب بر» را ساخت . مرد جوانی در یک مسابقه ء اسب دوانی بر اساس اجباری درونی و نه اقتصادی دست به سرقت از کیف خانمی می زند ، دستگیر می شود و بدلیل فقدان مدرک آزاد می گردد . بر اساس قواعد اخلاقی سرقت را زشت می یابد ولی مشاهده ء آزادی برخی اقشار مرفه اجتماع در سرقت با ظاهر قانونی او را مایوس می سازد . به مادر و دوستان اندکش پشت کرده و به اعتیاد غیرقابل کنترلش می پردازد : جیب بری ! در این فیلم برسون با شکلی امروزی به «جنایت و مکافات» داستایوسکی می پردازد ، این بار راسکولنیکوف این دو با دو مضمون مواجه است : شرایط اجتماعی فراهم آورنده ء جرم و ... میل درونی فردی برای ارتکاب آن .

«محاکمه ء ژاندارک» نمونه ای منحصر به فرد از سبک برسون در تصویر کردن داستان هاست ، نحوه ء روایت داستان ژاندارک و مقایسه ء آن با «مصایب ژاندارک» 1924 کارل تئودور درایر فاصله ء عظیم تکنیک سینمایی برسون در روایت تصویری را به نمایش می گذارد . ژان در فیلم برسون نه به عنوان یک قدیسه یا یک شهید که به عنوان انسانی ساده و بی گناه که قربانی می شود تصویر گردیده است . درست مثل بقیه ء آثار دیگرش ، برسون می کوشد تا از پوسته ء موضوع عبور کرده و عمق و روح آنرا نمایش دهد .

«ناگهان بالتازار» (1966) داستان زندگی خر یست به نام بالتازار ، و انسانهایی که او با ایشان برخورد می کند . او ابتدا وسیله ایست برای بازی بچه ها و بعد وسیله‌ ء بارکشی ... به او ظلم می شود ، پس زده می شود و ... حتی بعنوان ستاره ء سیرک بکار گرفته می شود . هم او و هم صاحب اولش ماری در دستان رهبر یک گروه سادیست موتورسوار زجر می کشند ... در این فیلم برسون دنیا را از چشم بالتازار به تماشاگر نشان می دهد ، با همان مظالم و بی عدالتی ها و عاری از سانتی مانتالیسم . فیلم علیرغم تفاوت ریتم در برخی قسمتها ، بعنوان نمونه ای بسیار کمیاب در سینما از نظر تحلیل اجتماع از نگاه جانوری بدون قدرت تعقل شناخته شده است .

«موشت» (1967) دختری 14 ساله است که در وضعیتی فلاکت بار و دهکده ای فرانسوی روزگار می گذراند . او به زور پدرش وادار به مراقبت از مادر در حال احتضار و نوزاد اوست . او از کودکی ربوده شده و تنها تفریح او یاغیگری و پاشیدن کثافت به همکالاسانش است . یک روز غروب اسیر طوفان شده و به خانه ء مخروبه ء ولگردی بنام آرسن رانده می شود ... موشت به او اجازه ء تعرض می دهد و ... «موشت» بدبینانه ترین و بحث انگیزترین فیلم برسون است . فیلم سرنوشت غیرقابل بازگشت زن امروزی اسیر فقر است بسوی بدبختی و خودویرانگری . مولفه های همیشگی برسون یعنی ایمان ، ایثار ، و رهایی همچنان در فیلم حضور دارند ، منتهی تم فیلم بسیار تلخ و تکان دهنده است . فیلم علیرغم بسیاری از فیلم های فرانسوی که حومه ء شهرها و ییلاقات را بسیار زیبا نشان می دهند ، تصویری تلخ و دردناک از نقاط غیرشهری بروز می دهد .

«زن زیبا» (1969) داستان مردیست که زنش خودکشی کرده ، در طول فیلم او زندگی گذشته ء مشترکشان را مرور می کند تا علت اینخودکشی را دریابد . این نخستین فیلم رنگی برسون است ، فیلم بخاطر دورشدن از حساسیت ها و بدبینی های قبلی برسون خصوصا در «ناگهان بالتازار» و «موشت» ، و همچنین کاربرد مفاهیمی بسیار همگانی در زندگی های زناشوئی بسیار به سلیقه ء عام نزدیک شد ، اتفاقی که شاید در دوران فیلمسازی او برای آخرین بار افتاد .

در «چهار شب یک رویاپرداز» 1971 ژاک نقاش جوانی ست که شبی با مارت که با پریدن از پل Pont-Neuf قصد خودکشی دارد ، برخورد می کند . مارت بخاطر عدم حضور معشوقش بر پل حسب قرار قبلی مایوس و دلشکسته است ، ژاک بی مقدمه و برای نجات مارت از او می خواهد تا چهار شب دیگر با او روی همان پل ملاقات کند ... ادامه ء فیلم خیابان گردی ژاک و مارت است در پاریس و طی چهار شبانه روز ... شب چهارم ژاک با قلبی مملو از عشق به دیدار مارت می شتابد ... ولی معشوق قبلی مارت نیز حضور دارد ... این فیلم آغاز می نیمالیسم (حداقل گرایی در هزینه و امکانات) برسون در کارهای بعدی اوست و معطوفست به عشق جوانی و احساسات تند . از جذابیت های فیلم اصرار برسون به بازی بی احساس بازیگران آماتور آن در آغاز داستان است که برای چنین داستانی بشدت غیر کارآ بنظر می رسد ، ولی همزمان با پیشرفت داستان کارکرد این روش کاملا آشکار می شود .

برسون در 1974 «لنسلو دو لاک» (جام مقدس) را می سازد . شوالیه های میزگرد شکست خورده در بدست آوری جام مقدس و در حالی که تعدادشان از انگشتان یک دست تجاوز نمی کند ، به کاملوت بازمی گردند . لنسلو و موردرد اختلاف دارند . آرتورشاه از ایشان می خواهد تا اختلافات خود را فراموش کنند و برادرانه زندگی نمایند . لنسلو و همسر آرتور شاه ملکه گوئینور عاشق یکدیگرند . لنسلو اسیر دوگانگی دین به شاه و عشق به ملکه است ... و موردرد آگاه از این عشق درصدد براندازی لنسلو ... فیلم اثری بشدت مینی مالیستی و کم خرج درباره ء حماسه های آرتورشاهی ست . برسون در این فیلم بیشتر به روح انسانها بها می دهد تا حماسه های قهرمانانه شان و فیلم بشدت با آنچه که دیگران از چنین گونه ای ارائه داده اند در تضادست .
«شاید شیطان» 1977 نگاهی بدبینانه به جوامع مادی گرای امروزی دارد . مردی جوان به نام چارلز بیهوده بدنبال معنای زندگی می گردد .تحصیلات ، عشق فیزیکی ، مذهب ، سیاست ، حتی معالجات روانپزشکی ... به نظر نمی رسد چیزی بتواند به او دلیلی برای زندگی بدهد . با اینهمه او نمی تواند خود را برای خودکشی قانع کند ... . تیره ترین فیلم برسون ناشی از دیدگاه او به اعتقادات پرهیزکارانه بشر و گرفتاریهای نوین سیاسی پیش آمده بر زمین ... تکنیک و عوامل سردی ناشی از موضوع حاکم بر فیلم و جنبه ء غیرتئاتری - ملودراماتیک این اثر مثال زدنی ست . تماشای فیلم در حال حاضر نیز همان تاثیری را دارد که در سال 1977 داشت .

آخرین فیلم برسون «پول» در سال 1983 ساخته شد . ارتکاب یک جرم کوچک بوسیله ء یک دانش آموز و چرخش آن در جامعه به فاجعه ای بزرگ تبدیل می شود . نوربرت که موفق به دریافت پول توجیبی بیشتر برای خرید دوربین عکاسی نشده ، یک قطعه اسکناس جعلی را به فروشنده می پردازد ، اسکناس به ایوون کارگر پمپ بنزین می رسد و ... ایوون به جرم جعل دستگیر می شود . کارمند عکاسی از پذیرش خطا سرباز می زند و ایوون در زندان ابتدا فرزند و سپس همسرش را از دست می دهد . او در آزادی از زندان روح شریفش را از دست داده و قادر به ارتکاب هر جنایتی ست ... ریتم و ایجاز در این کار برسون بی نظیرست . تصاویر و سکانسهای بسیار کوتاه ولی گویا با دیالوگ های بسیار کوتاه داستان را بسرعت پیش برده و زمانهای مختلف را به هم پیوند می زند ، نماها مفاهیم وسیعی در خود دارند و ... در این فیلم شاهد پژواک رفتارهای انسانی در جوامع هستیم .

جایگاه روبر برسون در سینمای فرانسه (و جهان ) منحصر بفرد است . او را نه می توان جزو حافظان سنت قدیم دانست و نه جزو کارگردانان "موج نو" بحساب آورد . او بخاطر برخورداری از سبک ویژه ی خود که هیچ نشانی از سینمای جاری وقت نداشت ، مورد ستایش هر دو گروه بود . ژان کوکتو در مورد او گفته بود : "شاعر با قلم خود را بیان می کند و او با فیلم سازی ". فرانسوا تروفو اعتقاد داشت : " سینمایش بیشتر به نقاشی شباهت دارد تا عکاسی ". دیگران او را فیلسوفی با دروبین می دانند .

روبر برسون صاحب سبکی بی نقص بود که جهانش در فیلم هایی که ساخت هرگز تغییر نکرد و بر هریک مهر و نشان او کاملا" مشهود است . از میان تمام کارگردانان معاصر او را می توان فیلمسازی دانست که بیش از همه شایسته ی لقب "مولف " است . به عنوان یک بنیادگرا ، برسون هرگز تحت تاثیر ابزار دیگر هنرها قرار نگرفت . او طرح داستانی متعارف را به عنوان "حقه ی نوول نویسی " مردود می دانست و در بیشتر فیلم هایش از بازیگران غیرحرفه ای یا بی تجربه استفاده می کرد . او بر این باور بود که "بازیگری برای تئاتر مناسب است که هنریست حرامزاده "! و به این ترتیب همانقدر از تئاتر گریزان بود که از ادبیات متعارف ، ولی عقیده داشت : «هنر وسیله ای تزئینی نیست ، بلکه ضرورتیست حیاتی» .

از دیدگاه او بازیگری چون دیگر عوامل بیرونی بیش ازآنکه به جستجو برای حقیقت درونی کمک کند یک مانع است . او معتقد بود که بر خلاف تئاتر "فیلم می تواند هنری واقعی باشد چون در آن خالق ، تکه هایی از واقعیت را برمی گزیند و آنها را به نحوی مرتب می کند که همکناریشان باعث تغییر شکلشان می شود." ، "... هرنما مانند یک واژه است که به خودی خود معنایی ندارد ... معنا و مفهوم را در متن می یابد ... بازیگری هم هیچ ارتباطی با آن ندارد . فقط می تواند مانع باشد . فقط با نادیده گرفتن اراده ی کسانی که در فیلم ظاهر می شوند می توان فیلم را ساخت و نه با استفاده از آنچه که انجام می دهند ، بلکه با آنچه که هستند".

این توجه خاص به رابطه ی تصاویر شامل ترکیب بندی "تخت " در هر تک قاب (تک فریم ) از فیلم های برسون نیز می شود . او گفته بود : " نقاشی به من آموخت تا تصاویر زیبا نسازم ، بلکه تصاویر لازم را پدید آورم " . برسون در آثارش از نماهای متعدد و ساده که با ریتمی متوسط یا تند بدنبال هم قرار می گیرند و در نهایت همچون قطعات یک پازل ، مفهومی واحد را شکل می بخشند استفاده می کند . در آثار او معمولا جمع بندی کار که عموما مفهوم واحدی را نیز عاید می سازد با بیننده است . سمبولیسم کاربردی و تسلط فیلمساز بر وانمود مفهوم قطعی آن باعث شده تا بتوان سینمای برسون را به نوعی «سینمای شفاف» دانست .

صدا برای برسون کاربرد افکت را نداشت ، بلکه در اصل آنرا بعد دیگری از جهانش می دانست که فقط برای بسط جهان شخصیت ها کارآیی داشت . برسون در مقاله ای تحت عنوان «نکاتی درباره ء صدا» به مختصات نظری (قوانین) خود درباره ء کاربرد صدا و تصویر در آثارش بشرح زیر اشاره دارد :

- باید بدانیم که یک صدا (یا یک تصویر) در هر صحنه ء فیلم چه کاربردی دارند .
- چیزی که برای چشم ساخته می شود نباید بصورت مضاعف برای گوش هم ساخته شود .
- اگر «چشم» (در برداشت مفهوم) کاملا موفق بوده ، دیگر هیچ چیز یا تقریبا هیچ چیز به «گوش» نده .
- یک نفر هیچگاه نمی تواند در عین حال هم «چشم» باشد و هم «گوش» .
- هرگاه صدایی می تواند جایگزین تصویری شود ، تصویر را قیچی کن یا آنرا خنثی بساز .
- «گوش» بیشتر به مفاهیم عمقی و «چشم» بیشتر به مفاهیم سطحی و بیرونی توجه دارند .
- صدا نباید به کمک تصویر بیاید ، همینطور تصویر نباید صدا را کامل کند .
- اگر از سر اضطرار صدایی کامل کننده ء تصویری شد ، مزیتی برای صدا یا تصویر قائل شو . در صورت تساوی کاربرد ، نتیجه منتهی به صدمه یا نابودی یکی از آنها می شود همچون تلفیق رنگها .
- تصویر و صدا نباید یکدیگر را پشتیبانی کنند ، ولی باید به نوبت و با کمی تاخیر به کار برده شوند .
- چشمی که به تنهایی تحریک شود گوش را ناشکیبا می سازد ، و گوش انگیخته به تنهایی چشم را . از این ناشکیبایی بهره بگیرید . این قدرت سینماگریست که احساسات تماشاگر را در اختیار می گیرد . در مقابل تاکتیکهای سرعت و صدا ، تاکتیکهای کندی و سکوت را بکار گیرید .

روبر برسون یکی از مطرح ترین و مقدس ترین چهره های سینمای معاصر بود و هست . او خلاق ، اصیل ، و منحصر به فرد بود .

در 1975 روبر برسون "یادداشتهایی درباره ی سینماتوگراف " را منتشر کرد که مقاله ای در قطع کتاب بود و در آن نظراتش را در مورد فیلمسازی بیان کرد .

دیوید تامسن در "فرهنگ شرح حال " خود در مورد روبر برسون نوشته است : "نوشتن تفسیری کوتاه در باره ی برسون عملی عبث است . او کارگردان بزرگی ست ... در این شعار افسون کننده است که می توان به راز سادگی آثارش پی برد "فیلمبرداری از افراد زمانی که بخواهید از درونشان آگاه شوید ، فقط به یک شیوه میسر است : از نزدیک و از روبرو" آیا این توصیف درستی از روش فیلمسازی برسون است " ؟

روبر برسون در بیست و یکم دسامبر 1999 (30 آذر 1378) درگذشت . پس از اعلام خبر درگذشت روبر برسون ، نخست وزیر فرانسه لیونل ژوسپن با ادای احترام به این فیلمساز بزرگ گفت که او "استاد هنر سینمای قرن بیستم بود". اگرچه درگذشت او آنچنان که باید در رسانه ها مورد توجه قرار نگرفت ، ولی باید اذعان داشت که او یکی از بزرگترین کارگردانان تاریخ سینماست .

فیلم نگاری :

ماجراهای عمومی (1934) ، فرشتگان گناه (1943) ، بانوان جنگل بولونی (1945) ، خاطرات یک کشیش دهکده (1950) ، یک محکوم به مرگ گریخته است (باد هرجا بخواهد می وزد) (1956) ، جیب بر (1959) ، محاکمه ی ژان د ارک (1961) ، ناگهان بالتازار (1966) ، موشت (َ1967) ، زن زیبا (1971) ، چهار شب یک رویاپرداز (1971) ، لانسلو دولاک (1974) ، شاید شیطان (1977) ، پول (1983) .
,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.
جستجو در وبسایت نقد رها ماهرو : سریال شمال وجنوب . فیلم ارواح سیاه . کارتون تامی تراکتور . نقد پذیرایی ساده . جولی وجولیا . پاییز سرافیم . داستان فیلم ارواح سیاه . شخصیت و عکس جدید ساتو تاکرو . قاتل یا مضنون زن گلمکانی در ویلا . فیلم باران کوثری و پانته آ بهرام . فیلم ایتالیایى مزد ترس . دانلود سریال شمال وجنوب . کانال ترول تلگرام . کتاب هنر آشپزی فرانسوی از جولی وجولیا . کائور کامیا . شهریار مجری تلوزیون صفر تا صد . فیلم رودخانه برفی . برنامه قاصدک شبکه نسیم . تیتراژو متن پایانیسریال رویای گنجشک ها . پذیرایی ساده . داستان فیلم پذیرایی ساده

نقد سریال سرنوشت ساخته کیم جونگ هاک و شین یونگ هوی

سریال کره ای سرنوشت (ایمان) Faith 2012

نام سریال : سرنوشت – Faith 2012

ژانر: تاریخی، درام

شبکه پخش کننده : نمایش

تعداد قسمت ها: ۲۴

مدت زمان هر قسمت : ۶۰ دقیقه

سال پخش : ۱۳۹۳

خلاصه داستان سریال سرنوشت : جراح مدرن امروزی ربوده شده و به ۷۰۰ سال قبل به سلسله Goryeo , برده میشود. دریاسالار چوی یانگ ، که یک جنگجوست ، دکتر ایون یون سو را با خود آورده به طوری که پزشک جان شاهزاده خانم No Guk را نجات دهد .

• نقد انیمیشن آقای فاکس ساخته وس اندرسون
• شعرخوانی پدر شعر خراسان شمالی در حضور حکیم ارد بزرگ
• حکیم ارد بزرگ از کار شجاعانه عبدالعلی صفاپور تجلیل کردند
• فیلم کنارم بمان ساخته باب رینر
• نقد فیلم ایکچان توبوکو ساخته توشی هیکو اوکا
• نقد فیلم خدا تو را دوست دارد ساخته محسن میرحسینی
• نقد فیلم عامر مرا کشت ساخته رشدی زم
• نقد فیلم ژرمینال ساخته کلود بری
• نقد فیلم بدون یک پارو ساخته استیون بریل
• فیلم ایستگاه مرکزی برزیل ساخته والتر سالس
• نقد فیلم پسر آتش ساخته گوئیلرمو دل تورو
• فیلم ساکت باش ساخته فرانسیس وبر
• نقد فیلم سوغات فرنگ ساخته کامران قدکچیان

سریال کره ای سرنوشت(ایمان)

من نمیدونم چرا اسم این سریالو سرنوشت ترجمه کردن! بابا باور کنین ایمانه(신 의=Faith
[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]][][][][]
سریال کره ای و فوق العاده زیبای سرنوشت (ایمان)/ Faith

با بازی مشهورترین بازیگر حال حاضر کره لی مین هو


serila iman سریال کره ای سرنوشت

خلاصه داستان سریال سرنوشت – Faith:

سریال سرنوشت داستان درام عشق بین جنگجویی از دوره ی گوریو و پزشکی زن از حال حاضر را به تصویر می کشد. عشقی که فراتر از زمان و مکان است. یو ایون سو (کیم هی سون) جراح پلاستیک ۳۳ ساله ایست که در سال ۲۰۱۲ زندگی می کند. او در حقیقت یک جراح عمومی است ولی خیلی زود متوجه می شود که کار غیر تخصصی بیش از حد زیاد است و تصمیم می گیرد تا وارد حرفه ی تخصصی جراحی پلاستیک شود. در آرزوی روزی که بتواند مطب جراحی اختصاصی خود را باز گشایی کند.

ولی یک روز چویی یانگ (لی مین هو) به دلیل نیازی که به مهارت های پزشکی اش دارند او را ربوده و به دوره ی گوریو می برد. مانعی که بین عشق آنها وجود دارد قرنها فاصله زمانی است ولی چویی یانگ درست به مانند یک جنگجوی واقعی بر عشقش ثابت قدم می ماند.


Faith سریال کره ای سرنوشت

 

 

مشخصات سریال کره ای Faith / ایمان:

نام ها : 신의 (信義) / Shineui / The Great Doctor (神醫) / Faith

نام سریال کره ای : ایمان ، وفا ، پزشک بزرگ

کشور : کره جنوبی

سال : ۲۰۱۲

ژانر: تاریخی ، رومانتیک ، سفر زمان ، پزشکی

اپیزود : ۲۴ قسمت کامل

زیرنویس :

فرمت : نسخه خانگی -پخش در تمامی دستگاههای خانگی و کامپیوتر

کیفیت : عالی

 

 

Shineui سریال کره ای سرنوشت

بازیگران سریال کره ای ایمان:

لی مین هو – Lee Min Ho

Faith Lee Min Ho1 سریال کره ای سرنوشت

مشهورترین بازیگر حال خاضر کره _ بازیگر سریالهای

وارثان ، پسران برتر از گل ، ذائقه شخصی، شکارچی شهر، من سام هستم

 ماهی خال خالی ، خط عشق

 

کیم هی سون – Kim Hee Sun

Faith Kim Hee Seon1 سریال کره ای سرنوشت

بازیگر سریالهای داستان عشق غم انگیز ، بانوی زیبای من

 

Yoo Oh Sung as Gi Chul

Faith Yu Oh Seong سریال کره ای سرنوشت

بازیگر سریالهای تیرانداز چوسان ، سرزمین آهن

 

لی فیلیپ – Lee Philip

بازیگر سریال باغ مخفی ، چهار خدایان شاه

 

سونگ هون -Sung Hoon

بازیگر سریال داستان یک گیشا

 

شین اونجونگ – Shin Eun Jung

بازیگر سریالهای گی بک ،نجات خانوم گو بونگ شیل

 

جوایز برده شده سریال ایمان تا کنون:

۲۰۱۲ ۲۰th Republic of Korea Cultural Entertainment Awards: Best Actress (Kim Hee Sun)
2012 SBS Drama Awards: Top Excellence Award for Miniseries, Actor (Lee Min Ho)
2012 SBS Drama Awards: Top 10 Stars Award (Lee Min Ho)
2012 SBS Drama Awards: New Star Award (Park Se Young)


ایمان (2012 سریال تلویزیونی)

همچنین به عنوان پزشک بزرگ شناخته شده
ژانر : فانتزی ، تاریخی ، عاشقانه ، درام پزشکی

نویسنده    Song Ji-na
کارگردان    Kim Jong-hak
Shin Yong-hwi
ستارگان    Lee Min-ho
Kim Hee-sun
کشور    South Korea
زبان اصلی    Korean
No. of episodes     24
تولید
لوکیشن    Korea
فیلمبرداری    Seok Deuk-won
Lee Young-cheol
مدت زمان    Mondays and Tuesdays at 21:55 (KST)
Release
Original network     Seoul Broadcasting System
First shown in     South Korea
Original release     13 August 2012 – 30 October 2012
Chronology
Preceded by     The Chaser
Followed by     The King of Dramas
External links
Website
Korean name
Hangul     신의
Hanja     信義
Revised Romanization     Sin-ui
McCune–Reischauer     Sin-ŭi

Faith (Hangul: 신의; hanja: 信義; RR: Sin-ui; also known as The Great Doctor) is a 2012 South Korean fusion fantasy-historical-medical television series broadcast by SBS from August 13, 2012 to October 30, 2012 on Mondays and Tuesdays at 21:55 for 24 episodes. It is about a modern-day plastic surgeon (Kim Hee-sun), who gets kidnapped and travels back in time to the Goryeo period, 700 years in the past. There, she meets and falls in love with a warrior, who is the leader of the royal guard (Lee Min-ho).

Title

The title Sin-ui, can mean faith, as in belief in justice. The Hanja 神醫 means Divine Doctor. But in Hangul it also means divine healer or great doctor.

داستان فیلم
After King Gongmin of Goryeo marries the Yuan princess Noguk, they return to Goryeo. On the way they are attacked and the queen is fatally injured. According to the advice of his royal advisor, the king orders royal bodyguard Choi Young to pass through a mystical portal ("heaven's gate") and find "heaven's doctor." Choi Young travels to the future and brings back Yoo Eun-soo, a modern-day doctor from Seoul, who saves the queen's life. He makes a promise that he will return her to her world, but the scheming royal advisor persuades King Gongmin to force Eun-soo to stay as she can be useful to him.

As Eun-soo accustoms herself to her new surroundings, gradually she and Choi Young fall in love with each other. But problems arise as others become fascinated with her as the 'Heaven's doctor', and Eun-soo becomes a pawn in the political power plays between Gongmin, the Yuan overlords, the sociopathic nobleman Ki Chul and Prince Deok Seung, King Gongmin's uncle. Constantly risking his life, Choi Young thwarts numerous attempts by Ki Chul and Deok Seung to kidnap and possess Eun-soo, the worst of which almost results in the death of the king and queen.

Choi Young brings Eun-soo to the portal before it closes so that she can travel back and bid farewells to her loved ones and join Choi Young permanently, Ki Chul attacked them and Choi Young suffers a life-threatening wound. Ki Chul then drags Eun-soo to the portal, and Eun-Soo enters it hoping to save him by gathering medical supplies from the future. When she passes through the portal again, she finds herself in the era a hundred years before Choi Young's time. There, she spends a few years waiting for the portal to open again, while leaving hints for her future self. One day, "heaven's gate" opens again and Eun-soo enters, only to find herself again back in modern-day Seoul.She re-enters the portal and travelled to the time period five years after she left Choi Young, a time during which he had brilliantly won a number of military battles and reclaimed lands of Goryeo. Finally she and Choi Young reunites.

بازیگران
Main characters

Lee Min-ho - General Choi Young

In the mid-1300s, approximately 1352, Choi Young is a bodyguard to King Gongmin of the Goryeo Dynasty. He is 29 years old and has no regrets in life, no ambition for women or money, and whose hobby is sleeping. Because he lives a life of no regret and gave up on love to be a determined warrior, he's not afraid of death. He is the brave captain of the Woodalchi warriors and loyal to the king. Choi Young believes that people who do not fear death need not spin their wheels scheming, so he takes that to the extreme — he's a warrior with a brain, who has the ability to strategize and attack head-on.

Kim Hee-sun - Yoo Eun-soo

A 33-year-old plastic surgeon in the year 2012. Eun-soo was originally a general surgeon but quickly found that it was an overworked, under-paid profession and jumped ship to plastic surgery. Her dream is to someday open her own practice. But one day a strange man she thinks is dressed as a drama extra kidnaps her and takes her back to the Goryeo era. In Goryeo, she is believed to be the apprentice of the famous Chinese surgeon, Hwata, sent from heaven.

Supporting characters

Yoo Oh-sung - Gi Chul
Ryu Deok-hwan - King Gongmin
Park Se-young - Queen Noguk
Lee Phillip - Jang Bin
Sung Hoon - Chun Eum-ja
Shin Eun-jung - Hwasuin
Lee Byung-joon - Jo Il-shin
Kim Mi-kyung - court lady Choi, Choi Young's aunt
Park Sang-won - Sohn Yoo
Baek Kwang-doo - Bae Choong-seok
Kim Jong-moon - Oh Dae-man
Kang Chang-mook - Deol-bae
Yoon Kyun-sang - Oh Deok-man
Kim Soo-yeon - Deo-ki
Park Yoon-jae - Prince Deokheung
Jung Yoo-chan - Joo Seok
Kwon Min - Ahn Do-chi
Ahn Jae-wook - Eun-soo's doctor ex-boyfriend (cameo, ep 1)
Oh Kwang-rok - fortune teller (cameo, ep 1)
Choi Min-soo - Moon Chi-hoo, leader of Jeokwoldae (cameo, ep 4)

آهنگ سریال
The drama's theme song, "Carry On", was sung by K-pop singer, Ali and was released on August 21, 2012. The song entered the iTunes Top 100 charts between 2014 and 2015 in Hong Kong, Macau, Singapore and Sri Lanka the latter being the country where it reached its highest position, number 8.
Ratings
Episode #     Original broadcast date     Average audience share
TNmS Ratings     AGB Nielsen
Nationwide     Seoul National Capital Area     Nationwide     Seoul National Capital Area
1     2012 August 13     12.2%     13.8%     9.4%     10.8%
2     2012 August 14     11.8%     13.1%     10.3%     11.4%
3     2012 August 20     19.4%     25.8%     10.3%     11.6%
4     2012 August 21     13.2%     15.5%     11.5%     12.8%
5     2012 August 27     12.9%     14.5%     10.6%     10.6%
6     2012 August 28     13.1%     14.8%     29.2%     23.5%
7     2012 September 3     12.3%     13.9%     9.8%     10.9%
8     2012 September 4     12.6%     13.9%     11.0%     12.4%
9     2012 September 10     11.6%     12.8%     11.8%     13.2%
10     2012 September 11     11.7%     13.0%     11.2%     11.4%
11     2012 September 17     11.8%     13.5%     10.4%     11.3%
12     2012 September 18     11.2%     12.2%     10.1%     11.0%
13     2012 September 24     10.7%     12.2%     9.7%     10.9%
14     2012 September 25     10.2%     11.6%     9.0%     9.7%
15     2012 October 1     11.1%     12.7%     9.3%     9.9%
16     2012 October 2     9.6%     10.2%     9.5%     9.7%
17     2012 October 8     13.2%     14.1%     10.5%     11.4%
18     2012 October 9     11.5%     13.0%     9.9%     10.6%
19     2012 October 15     9.2%     10.6%     8.8%     9.5%
20     2012 October 16     10.7%     11.9%     9.9%     10.9%
21     2012 October 22     10.2%     11.7%     9.3%     10.5%
22     2012 October 23     9.7%     11.6%     8.9%     10.0%
23     2012 October 29     9.1%     10.3%     8.7%     9.7%
24     2012 October 30     10.5%     11.4%     10.1%     10.9%
Average     11.4%     12.8%     10.1%     11.0%

Sources: TNmS Media Korea, AGB Nielsen Korea
Awards and nominations
Year     Award     Category     Recipient     Result
2012     20th Korean Culture and Entertainment Awards     Top Excellence Award, Actress     Kim Hee-sun     Won
SBS Drama Awards     Top Excellence Award, Actor in a Miniseries     Lee Min-ho     Won
Top Excellence Award, Actress in a Miniseries     Kim Hee-sun     Nominated
Excellence Award, Actor in a Miniseries     Yu Oh-seong     Nominated
Special Award, Actor in a Miniseries     Ryu Deok-hwan     Nominated
Special Award, Actress in a Miniseries     Shin Eun-jung     Nominated
New Star Award     Park Se-young     Won
Top 10 Stars     Lee Min-ho     Won
Popularity Award     Lee Min-ho     Nominated
Kim Hee-sun     Nominated
2013     49th Baeksang Arts Awards     Best New Actress (TV)     Park Se-young     Nominated
Most Popular Actor (TV)     Lee Min-ho     Nominated
Most Popular Actress (TV)     Park Se-young     Nominated
8th Seoul International Drama Awards     Popularity Award     Lee Min-ho     Nominated
2014     GyaO! Entertainment Awards     Best Korean Drama     Faith     Won
International broadcast

Due to the pan-Asian popularity of lead actor Lee Min-ho, Faith was sold to 6 Asian countries including Japan, Indonesia, Singapore, and Malaysia, with 90% of the total pre-sales amount of ₩4 billion coming from Japan.

The series began airing in Japan on December 15, 2012 on smartphone channel NOTTV. It also aired on cable channel KNTV from March 9 to May 28, 2013.

It aired in Malaysia on ONE TV ASIA, followed by 8TV in Mandarin and later NTV7 under the title: The Great Doctor.

It began airing in Vietnam on October 15, 2014 on VTV3

It is currently available in the United States on the Hulu and DramaFever services.

In the Philippines, it is currently available on ABS-CBNmobile's iWanTV! app since October 20, 2014 during the Lee Min-ho Festival. The series was originally supposed to air on TV in 2013, but was later cancelled. However, due to the request of the fans, it eventually premiered on December 8, 2014 on ABS-CBN. The series ended on the said network last January 30, 2015.

It began airing in Iran on January 17, 2015 on IRIB Namayesh TV network.

In Thailand aired on Workpoint TV beginning September 29, 2014.

In France and Belgium aired on TF1 and AB3 on future December 2015.
Legal troubles

During its run, Faith received viewership ratings around the 10% range, but even though other Korean dramas recorded lower single-digit ratings, taking into account its high budget, in terms of profit Faith was considered the biggest television flop of 2012.

Several months after the drama had ended, members of the Faith cast and crew filed a lawsuit in February 2013 against director and producer Kim Jong-hak over unpaid wages amounting to ₩640 million (US$572,800), under the charge that he had misappropriated ₩7 billion for personal use. Furthermore, Kim was accused of double-contracting Faith's soundtrack rights (to two separate companies), in addition to a separate ongoing litigation filed by a construction company that had built the sets for Kim's previous series The Legend for unpaid building costs of ₩265 million. In May 2013, Kim was placed under investigation for fraud and embezzlement, and he was issued an overseas travel ban; he denied the allegations. On July 23, 2013, the 61-year-old director was found dead in a small rented room in Bundang, Gyeonggi Province. In an apparent suicide by asphyxiation, police officials said Kim had duct taped the doorways and windows, and half-burned charcoal briquettes were found near his body. There were no signs of forced entry, Kim's body didn't have any external injuries, and he left behind a four-page suicide note apologizing to his family.

Writer Song Ji-na, and actors Kim Hee-sun, Lee Min-ho, Ryu Deok-hwan, and Park Se-young came to grieve at Kim's wake.

---

رها ماهرو : خوانندگان عزیز سایت رها ماهرو ، لطفا نظر و نقدتان را درباره مجموعه کره ای ایمان به کارگردانی کیم جونگ هاک و شین یونگ هوی برای ما بنویسید و بفرستید .

---

سریال کره ای سرنوشت

این سریال رو ایران دوبله کرده و از ایمان به سرنوشت تغییر اسم داده
[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]][][][][]
مشخصات

عنوان : 신의 / Faith

عنوان چینی : 信義 / 神醫

نام های شناخته شده ی دیگر : The Great Doctor

ژانر : Historical, Fantasy

تعداد قسمتها :۲۴ (To Be Confirmed)

شبکه ی پخش : SBS

تاریخ پخش : ۲۰۱۲-Aug-13 to 2012-Oct-30

زمان پخش : Monday & Tuesday 21:55

 
بازیگران


Lee Min Ho as Choi Young

Kim Hee Sun as Yoo Eun Soo

Lee Philip as Jang Bin

Sung Hoon

Ryu Duk Hwan as King Gong Min

Park Se Young as Princess Nogook

Yoo Oh Sung as Ki Cheol

Choi Min Soo

Lee Min Young

Shin Eun Jung as Hwa Soo

Lee Byung Joon


خلاصه داستان

جراح مدرن امروزی ربوده شده و به ۷۰۰ سال قبل به سلسله Goryeo , برده میشود. دریاسالار چوی یانگ ، که یک جنگجوست ، دکتر ایون یون سو را با خود آورده به طوری که پزشک جان شاهزاده خانمNo Guk را نجات دهد . دکتر یون سو آزاد است که به زمان خودش برگردد؟ و یا با ایمان قلبی در گذشته مانده برای کمک به شاه و تبدیل شدن او به حاکم بهتر و رفاه مردمش و …
[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]][][][][]

نقد فیلم پدر خوانده کانتون ساخته جکی چان

پدر خوانده کانتون
1989 هنگ کنگ

Dir:Jackie Chan

پدرخوانده کانتون - جکی چان (۱۹۸۹)
نام فیلم: پدر خوانده کانتون – Mr. Canton and Lady Rose | ژانر: اکشن، کمدی، جنایی

تولید: 1989 | زبان: دوبله فارسی | مدت: 127 دقیقه

خلاصه داستان:
یک پسر روستایی به وسیله خرید چند رز شانس از یک پیر زن، تبدیل به رئیس یک گروه خیابانی می‌شود. او و یک خواننده در کلوپ گروه تصمیم می گیرند کار خوبی برای پیر زن انجام بدهند و…
[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
معجزه‌ها
فیلم محصول سال 1989
«معجزه» یک فیلم در سبک اکشن و رزمی به کارگردانی جکی چان است که در سال ۱۹۸۹ منتشر شد. از بازیگران آن می‌توان به جکی چان، آنیتا موی، وو ما، و سیمون یام اشاره کرد.
تاریخ اکران: ۱۵ ژوئن ۱۹۸۹ م. (هنگ کنگ)
کارگردان: جکی چان
مدت زمان فیلم: ۲ ساعت ۱۹ دقیقه
آهنگ‌ساز: مایکل لی، تسونگ سو
جوایز: جایزهٔ فیلم هنگ کنگ برای بهترین طراحی اکشن
بازیگران
جکی چان ("چارلی" چنگ واه کو)
آنیتا موی
جکی چیونگ

---

رها ماهرو : خوانندگان عزیز سایت رها ماهرو ، لطفا نظر و نقدتان را درباره فیلم پدرخوانده کانتون با نام اصلی آقای کانتون و خانم رز  به کارگردانی جکی چان برای ما بنویسید و بفرستید .

---

نام فارسی: پدرخوانده کانتون

نام لاتین: Miracles – Mr. Canton and Lady Rose 1989

محصول و ساخت کشور: ۱۹۸۹ هنگ کنگ
بازیگران و هنرمدان در این فیلم: Jackie Chan, Anita Mui, Ya-Lei Kuei, Chun Hsiung Ko و …

کارگردانی شده توسط:Jackie Chan

ژانر و نوع داستان فیلم: اکشن, کمدی, جنایی
مدت زمان پخش فایل ویدیویی: ۱ ساعت و ۷۹ دقیقه
سال تولید این اثر: ۱۹۸۹
امتیاز فیلم در: ۷٫۲ از ۱۰ از بین ۳,۰۷۴ رای
جوایز بدست آمده توسط فیلم: ۱ برنده و ۳ نامزد .

گروه سنی مجاز تماشای فیلم: تماشای این فیلم به افراد زیر ۱۳ سال توصیه نمی شود.

نمره منتقدین: N/A از ۱۰۰

بخشی از داستان و خلاصه فیلم: یک پسر روستایی به وسیله خرید چند رز شانس از یک پیر زن، تبدیل به رئیس یک گروه خیابانی می شود. او و یک خواننده در کلوپ گروه تصمیم می گیرند کار خوبی برای پیر زن انجام بدهند و…
دوبله و صداگذاری توسط: گویندگان : کتایون اعظمی، سعید مظفری، تورج مهرزادیان، ناصر احمدی، علی عابدی، امیرهوشنگ زند و … دوبله شده در : استودیو دوبلاژ قرن ۲۱


معجزه (فیلم ۱۹۸۹)

MiraclesFilm
نویسه‌های چینی سنتی     奇蹟
نویسه‌های چینی ساده‌شده     奇迹
پین‌یین     Qí Jī
Cantonese     Kei4 Zik1
کارگردان     جکی چان
تهیه‌کننده     Leonard Ho
Raymond Chow
نویسنده     جکی چان
Edward Tang
فیلمنامه‌نویس     جکی چان
بازیگران     جکی چان
آنیتا موی
وو ما
Benny Lai
Bill Tung
Chor Yuen
Jacky Cheung
Wong Jim
Kara Hui
Michael Chow
سیمون یام
Yuen Biao
موسیقی     کانگ سو
Michael Lai
Lai Siu-Tin
فیلم‌برداری     Arthur Wong
Peter Ngor
Au Gaam-Hung
Cho Wai-Kei
Lee San-Yip
Choi Wa-Sing
تدوین     Peter Cheung
توزیع‌کننده     Golden Harvest
تاریخ‌های انتشار ۱۵ ژوئن ۱۹۸۹

• 
  
• نقد انیمیشن ماجراهای پیگلت ساخته فرانسیس گلباس
• نقد فیلم تشخیص هویت ساخته مهدی برقعی
• حکیم ارد بزرگ درباره مدیریت خشم سخن می گویند
• حکیم ارد بزرگ می گویند ذهن خود را درگیر اخبار روزمره نکنیم
• حکیم ارد بزرگ از غم خواری های بیجا سخن می گویند
• مرحوم استاد قدرت الله شریفی به حکیم ارد بزرگ چه گفت ؟
• نقد فیلم ویلی ساخته رالف گرگان
• نقد فیلم بزرگتر از زندگی ساخته هاوارد فرانکلین
• درباره فیلم آلیس در سرزمین عجایب ساخته تیم برتون
• فیلم پیتزا و مربا ساخته اولیور دیکمن
• فیلم هواپیمای محکومین ساخته سایمون وست
• نقد فیلم تعطیلات خاطره انگیز ساخته راجر میشل
• مزد ترس ساخته هنری ژرژ کلوزو
• نقد فیلم دست ها روی شهر ساخته فرانچسکو رزی

مدت
    ۱۲۷ دقیقه
کشور     Hong Kong
بودجه     HK $۶۴٬۰۰۰٬۰۰۰
گیشه     HK $۳۴٬۰۳۶٬۰۲۹

«معجزه» (انگلیسی: Miracles (1989 film)) یک فیلم در سبک اکشن و رزمی به کارگردانی جکی چان است که در سال ۱۹۸۹ منتشر شد. از بازیگران آن می‌توان به جکی چان، آنیتا موی، وو ما، و سیمون یام اشاره کرد.
[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]