فیلم بانو کائیولانی ساخته مارک فوربی
بانو کائیولانی2009 آمریکا
Princess Kaiulani
Dir:Marc Forby
نقد فیلم؛
پرنسس کائیولانی
فیلم بیش از تأکید بر جنایات و صحنه‌های جنگ در هاوایی، تصویری بی‌نهایت لطیف از کائیولانی ارائه می کند. او همیشه لبخند بر لب دارد و لباس‌های متنوع اروپایی می‌پوشد. هم‌چنین به‌جای آن‌که مستقیم به اصل مطالباتش بپردازد، با اطوار زنانه و نکته‌سنجی‌های شیرین منظور خود را به پیش می‌برد. الگویی که رسانه انگلیسی از زن انقلابی هاوایی ارائه می‌دهد، آن‌قدر رقیق است که مخاطبان هاوایی فیلم نیز آن را ناامیدکننده خوانده‌اند.
زهرا داورپناه
پرنسس کائیولانی
پرنسس کائیولانی (یا شاه‌دخت بربرها) محصول سال 2009 است که بر اساس زندگی واقعی این شه‌دخت (1875-1899) ساخته شده است. کارگردان فیلم، مارک فوربی و فیلم، محصول انگلستان است.
کائیولانی خواهرزاده پادشاه هاوایی است. فیلم با نمایش درگیری میان محافظان قصر پادشاهی هاوایی و مهاجمان سفیدپوست آغاز می‌شود. به سبب این آشوب و نظر به این‌که پدر کائیولانی اسکاتلندی است، کائیولانی به انگلستان فرستاده می‌شود تا در امان باشد. او در انگلستان به تحصیل می‌پردازد و هرچند با مردی سفیدپوست نامزد می‌کند که به او و ارزش‌هایش احترام می‌گذارد، جامعه سفیدپوستان نمی‌تواند او را کاملاً در خود بپذیرد.
ویکتوریا کائیولانی با رسیدن اخباری از مرگ پادشاه هاوایی و افزایش تهاجم آمریکا، تصمیم می‌گیرد اقدامی کند. او به آمریکا سفر می‌کند و با رسانه‌ها گفتگو می‌کند. البته او از دعوت مسئولین آمریکا خودداری می‌کند و آن را در شأن یک خانم نمی‌داند، ولی اعلام می‌کند از دعوت آن‌ها استقبال خواهد کرد. او موفق به دیدار با رییس‌جمهور آمریکا و همسرش می‌شود و در ضیافت ناهار با استفاده از تمثیل‌هایی زنانه و مباحث آشپزی، توجه رییس‌جمهور را جلب می‌کند. رییس‌جمهور می‌پذیرد که برای بقای پادشاهی هاوایی تلاش کند، ولی تنها چند هفته تا پایان دوره مسئولیت او باقی مانده است.
ویکتوریا کائیولانی به هاوایی بازمی‌گردد و متوجه می‌شود با تلاش‌های آمریکا و برخی مخالفان پادشاهی، هاوایی بدل به یکی از ایالات آمریکا شده است. با این حال او می‌کوشد حداقل برای اهالی بومی حق رأی به‌دست آورد. ویکتوریا در ادامه درمی‌یابد که نامزدش به هاوایی آمده است تا به املاکی که از پدرش به ارث برده است، سرکشی کند. در عین حال نامزدش از ویکتوریا می‌خواهد به انگلستان برگردد و با او ازدواج کند، ولی کائیولانی حاضر به ترک وطنش نمی‌شود. او یک سال پس از این ماجرا درگذشت و سال‌ها بعد در سال1993 کلینتون از مردم هاوایی عذرخواهی کرد.
فیلم در آغاز با عنوان شاه‌دخت وحشی‌ها معرفی شد. علی‌رغم اعلام عوامل فیلم مبنی بر طعنه‌آمیزبودن این نام، مردم هاوایی واکنش‌های منفی از خود نشان دادند و نام فیلم تغییر کرد؛ گرچه در نهایت نیز فیلم چندان با استقبال ایشان مواجه نشد.
مجمع‌الجزایر هاوایی اینک پنجاهمین ایالت آمریکا است. امروزه نیروی دریایی ایالت متحده بهترین بندر آن را اداره کرده و از آن برای تمرینات ارتشی استفاده می‌کند.
فیلم بانو کائیولانی نیز هرچند به معرفی این چهره انقلابی می‌پردازد، خالی از ملاحظات نژادی نیست. عنوان فیلم که مخالفت‌های شدید اهالی هاوایی را برانگیخت، تنها یک مورد از این امر را نشان می‌دهد. پدر او یک سفیدپوست است. فیلم بیش از آن‌که رفتارهای نژادپرستانه سفیدپوستان با کائیولانی را نشان دهد، به شکلی اغراق‌شده محبت و صمیمیت خانواده میزبان او و نامزد انگلیسی‌اش را نشان می‌دهد. او در خانه این خانواده انگلیسی به گرمی پذیرفته شده است و آن‌ها همگی او را می‌ستایند. دختر خانواده تقریباً عاشق کائیولانی است و پسر آن‌ها هم عاقبت از او خواستگاری می‌کند. هم‌چنین در روایت آمریکا طوری وانمود می‌شود که گویی مشکل صرفاً از این ناحیه بوده که رسانه‌های آمریکایی تماس مستقیمی با اهالی هاوایی و کائیولانی نداشته‌اند. ازاین‌رو در اولین عبارات کائیولانی، همه پیش‌فرض‌های رسانه‌ها، مردم و دولت آمریکا تغییر می‌کند و ناگهان همه شیفته او می‌شوند؛ گویی کائیولانی در این راه تقریباً تلاش خاصی نمی‌کند. او لباس‌های اروپایی می‌پوشد، از تربیت و تحصیلات انگلیسی بهره‌مند است و همه او را به مثابه یک بانوی مؤدب به آداب اروپایی می‌ستایند. کائیولانی نیز از این امر خشنود است و جز چهره متفاوتش، هیچ فرقی با آمریکایی‌ها ندارد.
در ادامه نیز فیلم بیش از تأکید بر جنایات و صحنه‌های جنگ در هاوایی، تصویری بی‌نهایت لطیف از کائیولانی ارائه می کند. او همیشه لبخند بر لب دارد و لباس‌های متنوع اروپایی می‌پوشد. هم‌چنین به‌جای آن‌که مستقیم به اصل مطالباتش بپردازد، با اطوار زنانه و نکته‌سنجی‌های شیرین منظور خود را به پیش می‌برد. الگویی که رسانه انگلیسی از زن انقلابی هاوایی ارائه می‌دهد، آن‌قدر رقیق است که مخاطبان هاوایی فیلم نیز آن را ناامیدکننده خوانده‌اند؛ بالاخص که کارگردان حتی از یک بازیگر غیربومی هاوایی برای ایفای نقش کائیولانی استفاده کرده است.
این نشانه‌ها سبب طرح این پرسش می‌شود که وقتی رسانه‌های غربی روایت همه جهان حتی جنبش‌های ضدغرب را در دست می‌گیرند، چه ثمره‌ای به‌بار خواهد آمد و در مقابل رسانه‌های کشورهای دیگر و اندیشه‌های دیگر در این مسیر چه امکان‌هایی دارند و تاکنون چه اندازه از این امکان‌ها سود جسته‌اند؟
*دانشجو دکتری فلسفه غرب
رها ماهرو : خوانندگان گرامی ، لطفا نظر و نقدتان را راجع به فیلم بانو کائیولانی به کارگردانی مارک فوربی برای ما بنویسید و بفرستید.
مدت: 60 دقیقه
بانو کائیولانی
محصول 2009 آمریکا
کارگردان : مارک فوربی - بازیگران : کواریانکا کلیچر ، بری پپر
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
پخش از : شبکه نمایش
ژانر : درام
دسته بندی : فیلم سینمایی خارجی
زبان : فارسی
زمان پخش: 07 فروردین 1394 ۲٣:٣۱
مدت: 1 ساعت و 17 دقیقه 
درباره " بانو کائیولانی "
فیلم داستان واقعی شاهزاده ای اهل هاوایی است که برای استقلال جزیره در مقابل تهدید استعمار آمریکا مبارزه می کند...
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Princess Kaiulani (film)
Directed by Marc Forby
Written by
Marc Forby
Robert Payne
Starring
Q'orianka Kilcher
Barry Pepper
Will Patton
Julian Glover
Shaun Evans
Music by Stephen Warbeck
Production
company
Island Film Group
ContentFilm
Distributed by Roadside Attractions
Release dates
October 16, 2009 (Hawaii Film Festival)
May 14, 2010 (United States)
Country United Kingdom
United States
Language English
Budget $9 million[1]
Box office $883,887[2]
Princess Kaiulani (sometimes titled Barbarian Princess) is a 2009 film based on the life of Princess Kaʻiulani (1875–1899) of the Kingdom of Hawaii.
Description
The film begins at Iolani Palace as Princess Kaiulani and the rest of the royal family prepare for a ceremony that night to light Honolulu with only electricity. That night however the ceremony is interrupted when a large group of armed white men enter the palace grounds. Led by Lorrin Thurston the men demand that Ka'iulani's uncle, King Kalakaua, sign a new constitution restricting the power of the monarchy as well as granting huge governmental powers to citizens of European ancestry. The situation soon devolves into a tense standoff between Thurston's men and the Royal Guards. Amidst the chaos of the moment Ka'iulani is taken away for her own safety by her Scottish father, Archie Cleghorn, and sent to England for both protection and education.
In England Ka'iulani struggles to fit in, as her Polynesian heritage makes her a target of racism and offensive stereotypes from the Europeans she meets. She does make some friends, including the handsome young Clive Davies. They develop a relationship and the two become engaged. But one day her father returns from Hawai'i after several years, and to her shock he informs her that her uncle, King Kalakaua, died shortly after being forced to sign the new constitution by Thurston and Sanford B. Dole. He then informs her that after a failed native rebellion against the new constitution Thurston had enough support to arrest and depose Queen Liliuokalani, overthrowing the monarchy. After discovering that the Davies family knew of her family's overthrow but hid the news from her Ka'iulani decides to call off her engagement and leave England. She travels to the United States, where she gathers media attention and denounces the overthrow as well as the U.S.'s involvement. Her cultured, regal appearance overcomes the racist views against her and many note that she is not the "Barbarian Princess" she was depicted as, at all. Her campaign against the overthrow climaxes with her meeting U.S. President Grover Cleveland. At a lunch with the President, Ka'iulani charms him and convinces him to actively oppose the overthrow, which he does so by refusal to annex Hawaii as an American territory. Unfortunately for Ka'ilulani, this was done during the waning days of the Cleveland administration, as a few weeks later President William McKinley is inaugurated.
Unfortunately, when Ka'iulani returns to Hawai'i she learns the U.S. has not only failed to oppose the overthrow but has also accepted Thurston's annexation proposal, annexing Hawai'i as a territory of the United States of America. She attends a small private funeral for the Kingdom of Hawai'i hosted by her aunt, Queen Liliuokalani. Shortly after her return she is visited by Sanford B. Dole, who explains that three U.S. legal commissioners are arriving and that he and Thurston would like the Princess to host a small dinner for them. Though she's appalled at the impertinent request, he convinces her that it might be to her advantage too. At the dinner Ka'iulani charms her visitors before surprising Thurston by publicly petitioning for an amendment to the annexation treaty guaranteeing universal suffrage and voting rights to all Native Hawaiians. She is disregarded by an appalled Thurston, who points out she is not a recognized diplomat, before Dole stands up for the princess and declares he will petition the amendment for her. As the amendment gathers support amongst the dinner guests, Thurston leaves, embarrassed and angry.
After the dinner Ka'iulani is surprised to learn that Clive has come to Hawai'i, as he had promised he would, and she goes to see him. He tells her that his father passed and he is now in charge of his assets, including those in Hawai'i. The two make up and Clive asks Ka'iulani to return to England and marry him. She refuses, stating that her future is in Hawai'i. When he equally refuses to move to Hawai'i, the two share a last farewell kiss before Clive leaves for England. The film ends with Ka'iulani returning her treasured seashells, which she had kept throughout her travels to remind her of Hawai'i, back to the ocean as she wades in the waves, with a voiceover saying that the bright flame of Ka'iulani is kept alive by the love of her people. A post-credits card shows that Ka'iulani died less than one year after annexation, some say of a broken heart for the loss of her kingdom. Another card mentions that in 1993 President Clinton signed the Apology Resolution, apologizing to Hawai'i for the role the U.S. played in the overthrow.
بازیگران
Q'orianka Kilcher as Princess Kaʻiulani
Barry Pepper as Lorrin A. Thurston
Shaun Evans as Clive Davies
Will Patton as Sanford B. Dole
Jimmy Yuill as Archibald Scott Cleghorn
Leo Anderson Akana as Queen Liliuokalani
Ocean Ka'owili as King Kalākaua
Reupena Paopao Sheck as Prince David Kawānanakoa "Koa"
Kimo Kalilikane as Kalehua
Kamuela Kalilikane as Mamane
Peter Banks as President Grover Cleveland
Rosamund Stephen as Mrs. Cleveland
Julian Glover as Theophilus Harris Davies
Barbara Wilshere as Mrs. Davies
Tamzin Merchant as Alice Davies
Catherine Steadman as Miss Barnes
Kainoa Kilcher as Kaleo
Laura Soller as Mrs. Anna Dole
Christian Brassington as Duke of Winchester
Olivia Mardon as Duchess of Winchester
Jay Lembeck as Premier Walter M. Gibson
Ka'alaka'iopono Faurot as Keiki (Baby) Kaʻiulani
Controversy
The film's working title "Barbarian Princess" provoked controversy in Hawaii, with individuals stating that it brings up painful memories of past discrimination, whereas others thought that would be a title for a fantasy gothic film akin to Conan the Barbarian..[3] In response, the title was briefly changed to The Last Princess,[4] changed to Princess Kaiulani later in 2008,[5] then shown as Barbarian Princess for the 2009 festival. The producers stated that the title was meant to be ironic and is meant to draw audiences who may not be familiar with the history of Hawaii.[6] The film was finally released for wider distribution as Princess Kaiulani.
Many native Hawaiians were disappointed that the film used a non-Hawaiian for the title role.[citation needed]
Critical reception
Rotten Tomatoes reported that only 23% of critics gave the film a positive review. Roger Ebert called it an "interesting but creaky biopic." Hailed by the Hollywood Reporter and panned by the New York press, Princess Kaiulani was either praised or left audiences cold.[7] The film won the Audience Award for "Best Feature" at the 2009 Honolulu International Film Festival in a tie with Precious: Based on the Novel "Push" by Sapphire.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- نقد فیلم دور دنیا در هشتاد روز ساخته مایکل اندرسون
- فیلم کاراگاه خصوصی ساخته دی مین پارک
- فیلم دونالئون ساخته سیگی روتموند
- فیلم مطرود ساخته کن ایشیکاوا
- نقد فیلم دست های مسلح ساخته پیر جولیوت
- نقد فیلم شکوفه های خزان ساخته جولی گاوراس
- فیلم بخاطر پسرم ساخته کیسوکه کینوشیتا
- نقد فیلم ابد و یک روز ساخته سعید روستایی
- نقد سریال بیمار استاندارد ساخته سعید آقاخانی
- نقد سریال پشت بام تهران ساخته بهرنگ توفیقی
- نقد فیلم گراز ساخته جونگ وون شین
- نقد فیلم مبارزان شانگهای ساخته دیوید دابکین
- نقد فیلم شکار ساخته مجید جوانمرد
- فیلم افسانه روز دوم فوریه ساخته هارولد رامیس
- نقد فیلم عبور از تاریکی ساخته عبدالرضا صادقی جهانی
- نقد فیلم عقرب ساخته مایکل وینر
- نقد فیلم استاد و فرمانده ساخته پیتر ویر
- نقد فیلم گاوچران کوچک ساخته جرمیاس موریرا فیلهو
- نقد سریال حانیه ساخته جلال دهقانی اشکذری
- فیلم جرمیا جانسون ساخته سیدنی پولاک
- نقد فیلم پرواز فونیکس ساخته جان مور
اسامی کامل بازیگران فیلم ها در سایت رها ماهرو :
جولیانا در گاوچران کوچک . فیلم جنگل تخته سیاه . فیلم لونا مهمانی از
دریا . نقد بادیگارد . بازیگران سینمایی خانواده آشپز . نقد بادیگار . جنگل
تخته سیاه . بازیگران فیلم خانواده آشپز . خانواده آشپز ویکی پدیا . کانال
ترول تلگرام . فیلم سینمایی لونا مهمانی از دریا . بازیگران فیلم پرواز
فونیکس ویکی پدیا . دانلود قسمت 1 انیمیشن آریو پهلوان کوچک
